シムソクフイ暴行したショートトラックコーチ永久除名決定
キムウンジン記者mulderous@kyunghyang.com 入力:2018.01.25 21:07:02 修正:2018.01.25 21:11:09
女子ショートトラック代表チーム主張シムソクフイ(21・韓国体育大)を殴打したコーチが永久除名された。
大韓氷上競技連盟は25日、部外者で構成され、スポーツ工程委員会(賞罰委員会)を開催してあコーチを永久除名することを決めた。スポーツ工程委員会委員長であるギムサンギョム東国教授はこの日、ソウルオリンピック公園冬季団体事務局会議室で開かれた記者会見で、「加害者の陳述を聞いて事案の重要性を議論した結果、重懲戒を下した」と明らかにした。
あコーチは去る16日、訓練中のペースを引き上げなかったシムソクフイと休憩時間に話を交わし手出しし自尊心が大きく上限シムソクフイは選手村を離脱した。この事実は、メディアを通じて明らかになった。特に翌日の17日には、ムン・ジェイン大統領が鎮川選手村を訪問し、同日シムソクフイが見えていないことについて、ショートトラック代表チームはシムソクフイがインフルエンザにかかって参加した虚偽の報告と明らかに大きな波紋が広がった。
後略
機械翻訳 http://news.khan.co.kr/kh_news/khan_art_view.html?artid=201801252107025&code=980701
コーチが代表選手を暴行して職場放棄、代表チームは暴行事実を隠蔽