日本語は分からないが,
翻訳されられた日本語文章を見れば昔の韓国の漢字併用新聞が思い出す. 複雑で息苦しい.
今は韓国はほとんど漢文を使わないのに, 日本も平仮名をふやして漢字を取り替える方法は不可能か?
世宗大王のように日本も天皇が新しい文字を作って 発表することはどうかな?
KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。
日本語は分からないが,
翻訳されられた日本語文章を見れば昔の韓国の漢字併用新聞が思い出す. 複雑で息苦しい.
今は韓国はほとんど漢文を使わないのに, 日本も平仮名をふやして漢字を取り替える方法は不可能か?
世宗大王のように日本も天皇が新しい文字を作って 発表することはどうかな?
일본어는 모르지만,
번역되어진 일본어 문장을 보면 옛날의 한국의 한자 병용 신문이 생각난다. 복잡하고 답답하다.
지금은 한국은 거의 한문을 쓰지 않는데, 일본도 히라가나를 늘려서 한자를 대체하는 방법은 불가능인가?
세종대왕처럼 일본도 천황이 새로운 문자를 만들어 발표하는 것은 어떨까?
いいね・コメントにはログインが必要です。
コメント ( 7 )1,093,172 / 2,811,753