メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

スイスに友人はおるけれど、

閲覧数 : 412
JA 255 natumikan584 2,811,753

 
スイスに興味はない^^;






前回、「義理」で訪問した際に、
「一等席乗り放題」チケットをもらったんですよね。

で、「さぁみかん、どこ行くの?」
と訊かれて、

「ベルンに行こうかと思ってんだ」というと、



スイスに来てなんで山に行かないのおおおおおお!!!!



と言われたんですが、
あまり「山」には興味なくてw
…だって山しかないんですよ??!
(若い頃行った時もさほど印象深くなかったという印象…)

あたしゃそれより、
街で見つける変なもの、
美味しそうなもの、
ヘンテコなもの、
…やっぱり変なモノ、を探すのが好きなので、
そういうものに出くわしたい、ということで山は辞退したのでありました。



山に変なものがあるとは期待できない。




お蔭さまで、
よい「変なもの」に出くわして楽しいスイスでございましたわよ。








翻訳を見る

스위스에 친구는 있지만,


스위스에 흥미는 없다^^;






전회, 「의리」로 방문했을 때에,
「일등석 타기 마음껏」티켓을 받았습니다.

그리고, 「귤, 어디 가는 거야?」
(와)과 질문받고,

「Bern에 갈까하고 생각하는거야」라고 하면,



스위스에 와 어째서 산에 가지 않는 것!



이렇게 말해졌습니다만,
너무 「산」에는 흥미없어서 w
…왜냐하면 산 밖에 없어요?
(젊은 무렵 갔을 때도 그다지 인상 깊지 않았다고 하는 인상…)

사그것보다,
거리에서 찾아내는 이상한 것,
맛있을 것 같은 것,
헨테코인 것,
…역시 이상한 물건, 을 찾는 것을 좋아해서,
그러한 것을 당하고 싶다는, 산은 사퇴한 것이었습니다.



산에 이상한 것이 있다와는 기대할 수 없다.




덕분님으로,
좋은 「이상한 것」을 당해 즐거운 스위스였어요.








いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 15 )

投稿一覧

2,811,753

  1. JA 255 ben2
  2. 閲覧数 : 203
    KO 46 Member_56800
  3. 1 閲覧数 : 152
    JA 255 anasuicool
  4. JA 255 JAPAV8
  5. JA 255 anasuicool
  6. JA 255 vkqkfak11
  7. JA 255 bluebluebluu
  8. JA 255 ひょうたんでしょう
  9. JA 255 ひょうたんでしょう
  10. JA 255 ヤンバン3
  11. JA 194 絶代破天荒
  12. JA 255 uenomuxo
  13. JA 255 eastsea100
  14. JA 255 yaong2a
  15. JA 255 くろやぎ
  16. 4 閲覧数 : 473
    JA 255 ミミ7
  17. 閲覧数 : 850
    JA 255 aooyaji588
  18. JA 255 josuncorea
  19. 1 閲覧数 : 214
    JA 255 anasuicool