メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

平昌選手村の選手用食事w

閲覧数 : 941
JA 255 inunabeya 2,811,753


 新世界グループ系列会社の新世界フードは、平昌五輪ケータリング公式後援社として平昌選手村、アルペンシア・スポーツパーク、国際放送センターで選手団と運営人材など1万人の食事に責任を負う。国内企業が国際大会で選手団の給食を預かることになったのは今回が初めてだ。公式飲料用水に選定された江原道平昌水は、五輪の象徴である五輪旗を刷り込んだ製品を出した。食品業界の関係者は「世界が関心を持つ五輪マーケティングで成功すれば、グローバルブランドに跳躍するチャンスになりうる」と話した。

韓国食以外はジャンクフードしかないみたいだぞ。


<平昌2018オリンピック「G-Road Station」での提供メニュー例>

・だし炊きたこ飯 
だし炊きたこ飯 

・エネルギー豚汁   
エネルギー豚汁   

・カラダコンディショニング野菜だし鍋
カラダコンディショニング野菜だし鍋

・グレープフルーツとオレンジのコンポート 
グレープフルーツとオレンジのコンポート 

日本選手団は幸せですね。

翻訳を見る

평창선수촌의 선수용 식사 w


 신세계 그룹 계열회사의 신세계 후드는, 평창올림픽 케이터링(catering) 공식 후원사로서 평창선수촌, 아르펜시아·스포츠 파크, 국제 방송 센터에서 선수단과 운영 인재 등 1만명의 식사에 책임을 진다.국내 기업이 국제 대회에서 선수단의 급식을 맡게 된 것은 이번이 처음이다.공식 음료 용수에 선정된 강원도평창수는, 올림픽의 상징인 오륜기를 박아 넣은 제품을 냈다.식품 업계의 관계자는 「세계가 관심을 가지는 올림픽 마케팅으로 성공하면, 글로벌 브랜드에 도약할 찬스가 될 수 있다」라고 이야기했다.

한국식 이외는 정크 후드 밖에 없는 것 같구나.


<평창 2018 올림픽 「G-Road Station」로의 제공 메뉴예>

·이고 밥해 문어 밥 
이고 밥해 문어 밥 

·에너지 돼지고기 된장국   
에너지 돼지고기 된장국   

·몸 조절 야채이고 냄비
몸 조절 야채이고 냄비

·그레이프 후르츠와 오렌지의 콤포트 
그레이프 후르츠와 오렌지의 콤포트 

일본 선수단은 행복하네요.

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 3 )

投稿一覧

2,811,753

  1. JA 255 bluebluebluu
  2. 1 閲覧数 : 90
    KO 255 jap6cmwarotaZ
  3. KO 255 theStray
  4. 閲覧数 : 77
    KO 255 jap6cmwarotaZ
  5. KO 255 propertyOfJapan
  6. KO 232 ysfos2
  7. KO 255 bibimbap
  8. JA 18 kanjika34
  9. KO 255 pplive112
  10. JA 255 chosobakan
  11. KO 255 Chinajapanwar
  12. 1 閲覧数 : 71
    KO 255 Computertop6
  13. JA 255 JAPAV57
  14. KO 255 bibimbap
  15. KO 255 propertyOfJapan
  16. KO 255 cris1717
  17. KO 255 morort
  18. JA 46 teruyo
  19. JA 255 japjapjapjaps