メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

【平昌五輪】私には悪意があるのか?

閲覧数 : 551
JA 255 Dorisen2 1,088,780 / 2,811,753

私は平昌五輪に関して何回も

「平昌五輪は平昌駅ではなく珍富駅だ!」と言った。

平昌駅なんて1時間に1本しか列車が止まらないから、

当然外国人は「チケットを取れない!」ってなる。

韓国人に対しても

「平昌駅からシャトルバスを出せ」と言った。

IC4つぶんで遠いが、間違って下りた客のためだ。

珍富駅は統一教会龍平リゾートで開催される競技では

最寄駅になるんだから、珍富駅を宣伝したら?


翻訳を見る

【평창올림픽】나에게는 악의가 있다 의 것인지?

나는 평창올림픽에 관해서 몇번이나

「평창올림픽은 평창역은 아니고 진부역이다!」(이)라고 말했다.

평창역은 1시간에 1개 밖에 열차가 멈추지 않기 때문에,

당연히 외국인은 「티켓을 잡히지 않는다!」(은)는 된다.

한국인에 대해서도

「평창역으로부터 셔틀 버스를 낼 수 있다」라고 말했다.

IC4개만큼으로 멀지만, 잘못해 나온 손님을 위해다.

진부역은통일 교회용평리조트에서 개최되는 경기에서는

제일 가까운 역이 되기 때문에, 진부역을 선전하면?


いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 2 )

投稿一覧

1,088,780 / 2,811,753

  1. KO 55 Member_57146
  2. 2 閲覧数 : 564
    JA 255 ひょうたんでしょう
  3. JA 255 eastsea100
  4. JA 255 ben2
  5. 閲覧数 : 638
    JA 255 tyomesky10
  6. JA 255 ひょうたんでしょう
  7. 1 閲覧数 : 303
    JA 255 ひょうたんでしょう
  8. JA 255 絶代破天荒
  9. 2 閲覧数 : 534
    JA 255 otameshi
  10. KO 255 Member_63963
  11. KO 255 hess
  12. JA 255 ben2
  13. JA 255 JAPAV8
  14. 閲覧数 : 255
    JA 255 tyomesky10
  15. KO 255 hess
  16. JA 255 ben2
  17. JA 255 property3
  18. 1 閲覧数 : 336
    KO 255 Junmo
  19. 1 閲覧数 : 551
    JA 255 Dorisen2