メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

北海道で若手ハンター10年で3倍増加

閲覧数 : 394
JA 255 studman 2,811,753

若手ハンター10年で3倍 食害防止に使命感 ジビエブームも

道内の狩猟免許所持者2500人に
 北海道内でエゾシカなどの狩猟をする若手ハンターが増えている。道によると、20~30代の狩猟免許所持者は最近10年で約3倍に増え、2500人以上に達した。「シカによる農林業被害を減らしたい」「新鮮なシカ肉を自分で調達して料理したい」など、ハンターを目指す理由はさまざま。実際、シカの食害は減少に転じたほか、野生鳥獣肉(ジビエ)ブームを背景に、シカ肉の流通拡大への期待も高まっている。(経済部 五十地隆造)(北海道新聞)




翻訳を見る

홋카이도에서 신진 헌터 10년에 3 배증가

신진 헌터 10년에 3배 식충해 방지에 사명감 지비에붐도

도내의 수렵 면허 소지자 2500명에게
 홋카이도내에서 에조 사슴등의 수렵을 하는 신진 헌터가 증가하고 있다.길에 의하면,20~30대의 수렵 면허 소지자는 최근 10년에 약 3배로 증가해 2500명 이상에 이르렀다.「사슴에 의한 농림업 피해를 줄이고 싶다」 「신선한 사슴육을 스스로 조달해 요리하고 싶다」 등, 헌터를 목표로 하는 이유는 여러가지.실제, 사슴의 식충해는 감소로 변한 것 외, 야생 조수육(지비에) 붐을 배경으로, 사슴육의 유통 확대에의 기대도 높아지고 있다.(경제부 50지 류조)(홋카이도 신문)




いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 8 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 propertyOfJapan
  2. KO 20 Jumong8
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. KO 255 morort
  6. JA 255 竹島先住民
  7. KO 255 propertyOfJapan
  8. KO 255 morort
  9. JA 255 竹島先住民
  10. KO 255 amateras16
  11. 閲覧数 : 79
    KO 255 avenger
  12. KO 255 jap6cmwarotaZ
  13. 閲覧数 : 109
    JA 255 milet
  14. KO 255 cris1717
  15. KO 255 amateras16
  16. 5 閲覧数 : 109
    JA 255 dom1domko
  17. 閲覧数 : 89
    JA 255 sonhee123
  18. JA 255 bluebluebluu
  19. KO 255 avenger
  20. KO 255 jap6cmwarotaZ