メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

韓国料理の盛り

閲覧数 : 291
KO 255 tomaahn 2,811,753

世界料理は皆同じなのがない.

環境的地域的民族情緒によって差がある.

それを否定して自分の気に入らないと悪口をするとか批判する人間が低能児だ.

盛り?

料理の盛り?

一体何の意味なのか分からない.

韓国料理はモンゴル料理や 大草原に居住した北方遊牧民族の伝統によって独創的で主体的な料理盛ることを作って現在まで受け継いでいる.

になるように 美的 感覚を排除して自由でイージー素朴に料理ダムウムの伝統を続いて来ている.

儒教で 過恭非礼と言う言葉がある.

すぎるほど包装するとかきれいに見えようと飾るのは 君子の道理ではない.

素朴だが料理主要目的, 人間が人間に食べ物を応待する最大の理由を韓国人は崇尚する.

人間が食べ物をもてなす最大の目的は他人に格好よくてきれいに見えようとするのではなく他人のひもじさが分かって豊かでふんだんに借しまず与えて幸せにするのだ.

フランスと列島のように食べ物接待の一番大きくて原初的な理由を忘却してただ単純にどのようにすればきれいに包装するか悩むのは姑息な人の意味ない努力であるだけだ.

原文を見る

한국 요리의 담음

 세계 요리는 모두 같은 게 없다.

환경적 지역적 민족 정서에 따라 차이가 난다.

그걸 부정하고 자기 맘에 안 든다고 욕을 하거나 비판하는 인간이 저능아다.

담음?

요리의 담음?

도대체 무슨 의미인지 모르겠다.

한국 요리는 몽골 요리나 大초원에 거주했던 북방 유목 민족의 전통에 따라 독창적이고 주체적인 요리 담음을 만들어 현재까지 계승하고 있다.

되도록 美的 감각을 배제하고 자유롭고 간편 소박하게 요리 담음의 전통을 이어오고 있다.

유교에서 過恭非禮란 말이 있다.

지나치게 포장하거나 예쁘게 보이려고 치장하는 건 君子의 도리가 아니다.

소박하지만 요리 주요 목적, 인간이 인간에게 음식을 접대하는 가장 큰 이유를 한국인은 숭상한다.

인간이 음식을 대접하는 가장 큰 목적은 타인에게 멋 있고 예쁘게 보이려는 게 아니라 타인의 배고픔을 알고 넉넉하고 풍성하게 아낌없이 줘서 행복하게 하는 것이다.

프랑스와 열도처럼 음식 접대의 가장 크고 원초적인 이유를 망각하고 그저 단순히 어떻게 하면 예쁘게 포장할까 고민하는 건 소인배의 의미 없는 노력일 뿐이다.     

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 14 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 propertyOfJapan
  2. KO 20 Jumong8
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. KO 255 morort
  6. JA 255 竹島先住民
  7. KO 255 propertyOfJapan
  8. KO 255 morort
  9. JA 255 竹島先住民
  10. KO 255 amateras16
  11. 閲覧数 : 79
    KO 255 avenger
  12. KO 255 jap6cmwarotaZ
  13. 閲覧数 : 109
    JA 255 milet
  14. KO 255 cris1717
  15. KO 255 amateras16
  16. 5 閲覧数 : 109
    JA 255 dom1domko
  17. 閲覧数 : 89
    JA 255 sonhee123
  18. JA 255 bluebluebluu
  19. KO 255 avenger
  20. KO 255 jap6cmwarotaZ