メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

韓国副首相「雇用不振、最低賃金の影響でない」

閲覧数 : 416
JA 255 uenomuxo 1,058,488 / 2,811,753

なんだww じゃあw安心でしたね!


で、雇用不振なんだww


韓国副首相「雇用不振、最低賃金の影響でない」

2018年04月16日15時02分
  中央日報
  金東ヨン(キム・ドンヨン)副首相兼企画財政部長官が16日、「2、3月の雇用不振を最低賃金引き上げの影響とみるのは難しい」と述べた。

  金副首相はこの日午前、政府ソウル庁舎で開かれた経済長官会議の冒頭発言で「2、3月の就業者増加幅が10万人台に縮小し、青年層の雇用が悪化するなど雇用状況が良くない」とし「これは(大幅に増加した)前年同期との比較、造船・自動車業種などの構造調整に起因するものであり、最低賃金引き上げの影響と見るのは難しい」と述べた。

  金副首相は「補正予算案が速やかに審議に入り、早期に通過してこそ、雇用問題の解決につながるだろう」と強調した。


翻訳を見る

한국 부수상 「고용 부진, 최저 임금의 영향이 아니다」

야 ww 자w안심이었지요!


그리고, 고용 부진이야 ww


한국 부수상 「고용 부진, 최저 임금의 영향이 아니다」

2018년 04월 16일 15시 02분
중앙 일보
김동 욘(김·돈욘) 부수상겸기획 재정 부장관이 16일,「2, 3월의 고용 부진을 최저 임금 인상의 영향이라고 보는 것은 어렵다」라고 말했다.

금 부수상은 이 날오전, 정부 서울 청사에서 열린 경제 장관 회의의 모두 발언으로「2, 3월의 취업자 증가폭이 10만명대에 축소해, 청년층의 고용이 악화되는 등 고용 상황이 좋지 않다」로 해「이것은(큰폭으로 증가한) 전년 동기라는 비교, 조선·자동차 업종등의 구조 조정에 기인하는 것이어, 최저 임금 인상의 영향이라고 보는 것은 어렵다」라고 말했다.

금 부수상은 「보정 예산안이 신속하게 심의에 들어가, 조기에 통과해야만, 고용 문제의 해결로 연결될 것이다」라고 강조했다.


いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 1 )

投稿一覧

1,058,488 / 2,811,753

  1. KO 255 Member_63729
  2. JA 255 おじゅん
  3. KO 255 Member_63729
  4. KO 255 Member_63729
  5. 閲覧数 : 265
    KO 255 rainyseason1
  6. KO 255 Member_63729
  7. JA 255 uenomuxo
  8. KO 255 Member_63729
  9. 1 閲覧数 : 478
    JA 255 JAPAV8
  10. JA 255 ben2
  11. KO 255 Member_59449
  12. JA 255 natumikan584
  13. KO 255 Member_59449
  14. 閲覧数 : 310
    KO 255 rainyseason1
  15. KO 255 hess
  16. JA 255 uenomuxo
  17. JA 255 uenomuxo
  18. JA 255 natumikan584