メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

文は天才w

閲覧数 : 447
JA 255 studman 1,053,965 / 2,811,753

多住宅者譲渡税の強化に取引激減


譲渡税重課一ヶ月 住宅の売買半減
ソウルなど調整の対象地域のアパート取引半分以下に"がたっと""雰囲気の反転動力ない…取引萎縮の長期化は避けられない"


イメージ 1[ソウルミーナ]"今月に入って多住宅者譲渡税の強化が施行されて以降、一ヶ月が過ぎても契約1件もありませんでした。 契約はおろか売り・買いいずれの問い合わせさえありません。 私たちだけでなく、周辺の不動産仲介業者ほとんど事実上開店休業状態です。"(ソウル松坡区蚕室洞(ソンパグ・チャムシルドン)のA公認仲介士)
今月から調整対象地域内の多住宅者に対する譲渡所得税の強化が実施され、ソウルを中心に住宅市場の、"取引の崖" が深刻化している。
罵倒・買収者間の熾烈な顔色を伺う争いの中に取り引き萎縮が持続され、価格下落の動きも現れ、住宅市場が本格的な調整局面に突入するだろうとの見方も出ている。
イメージ 5

29日、ソウル不動産情報広場によると、今月、ソウルマンションの売買取引量は、計5455件(27日、申告件数ベース)を記録した。 1日平均取引量で換算すると、202件が取引されたのだ。 1日平均448.4件(総一万3900件)が取引された3月の半分にも及ばない水準だ。 4年来最低値を記録した昨年4月1日平均取引量257.8件(総7736件)よりも少ない。
◇4月1日平均出来高202件…3月の半分にも及ばず
今月からソウルなど調整の対象地域(ソウル、京畿・釜山(プサン)の一部、世宗(セジョン)市などの2住宅以上の多住宅所有者が住宅を譲渡する場合、譲渡差益の最大60%まで税金になる。 そのうえ長期保有特別控除も排除される。
先月までソウルのマンション市場の場合、譲渡税重課を回避するための多住宅者の急売の物件が出され、1~3月取引量がすべて歴代最高を記録した。
しかし、今月から譲渡税重課が本格施行され、ムードは急反転された。 多住宅所有者らは税金負担に売り物を出せずにいる上、その他の家主も、市場が萎縮したため、売却時期を調整している。 一方、買い手らは住宅価格がさらに落ちるだろうという期待感で軒並み、見守りに転じ、市場は凍りついた。 融資規制・金利引き上げなどで需要心理が萎縮したのも理由だ。
不動産取引申告期限が契約日から60日と今月の出来高には売買が活発だった2~3月契約の件も一部含まれている。 専門家らは5月の統計から、取引の崖現象がより顕著になるものと見ている。
地域別には、これまで住宅価格の上昇が激しかった江南4区(江南・瑞草・松坡・江東区)の取引の減少幅が最も大きかった。 譲渡税の根幹となる譲渡差益が相対的に大きいだけに、今回の規制の直撃を受けたという分析が出ている。

(ソウル/みそっち)



翻訳を見る

문장은 천재 w

다주택자 양도세의 강화에 거래 격감


양도세중과1개월 주택의 매매 반감
서울 등 조정의 대상 지역의 아파트 거래 반이하에"갑자기""분위기의 반전 동력 없는…거래 위축의 장기화는 피할 수 없다"


이미지 1[소우르미나]"이번 달에 들어와 다주택자 양도세의 강화가 시행된 이후, 1개월이 지나도 계약 1건이나 있었습니다. 계약은 커녕 매도·사 어느 문의마저 없습니다. 우리 뿐만이 아니라, 주변의 부동산 중개업자 거의 사실상 개점휴업 상태입니다."(서울 송파구 잠실동(손파그·체무시르돈)의 A공인 중개사)
이번 달부터 조정 대상 지역내의 다주택자에 대한 양도소득세의 강화가 실시되어 서울을 중심으로 주택 시장의,"거래의 벼랑" 가 심각화되고 있다.
매도·매수자 사이의 치열한 안색을 묻는 싸움안에 거래 위축이 지속되어 가격 하락의 움직임도 나타나 주택 시장이 본격적인 조정 국면에 돌입할 것이라고의 견해도 나와 있다.
이미지 5

29일, 서울 부동산 정보 광장에 의하면, 이번 달, 서울 맨션의 매매거래량은, 합계 5455건(27일, 신고 건수 베이스)을 기록했다. 1일평균 거래량으로 환산하면, 202건이 거래되었던 것이다. 1일평균 448.4건(총1만 3900건)이 거래된 3월의 반에도 미치지 않는 수준이다. 4년간 최저치를 기록한 작년 4월 1일평균 거래량 257.8건(총 7736건)보다 적다.
◇4월 1일평균 거래 총액 202건Ե월의 반에도 미치지 않고
이번 달부터 서울 등 조정의 대상 지역(서울, 경기·부산(부산)의 일부, 세종(세종) 시등의 2 주택 이상의 다주택 소유자가 주택을 양도하는 경우, 양도 차익의 최대60%까지 세금이 된다. 게다가 장기 보유 특별 공제도 배제된다.
지난 달까지 서울의 맨션 시장의 경우, 양도세중과를 회피하기 위한 다주택자의 급매의 물건이 나와1~3달거래량이 모두 역대 최고를 기록했다.
그러나, 이번 달부터 양도세중과가 본격 시행되어 무드는 급반전되었다. 다주택 소유자등은 세금 부담에 매물을 내지 못하고 있는 위, 그 외의 집주인도, 시장이 위축 했기 때문에, 매각 시기를 조정하고 있다.한편, 구매자등은 주택 가격이 한층 더 떨어질 것이라고 하는 기대감으로 일제히, 주시로 변하고 시장은 얼어붙었다. 융자규제·금리 인상등에서 수요 심리가 위축 했던 것도 이유다.
부동산 거래 신고기한이 계약일부터 60일과 이번 달의 거래 총액에는 매매가 활발했던2~3달계약의 건도 일부 포함되어 있다. 전문가등은 5월의 통계로부터, 거래의 벼랑 현상이 보다 현저하게 되는 것이라고 보고 있다.
지역별에는, 지금까지 주택 가격의 상승이 격렬했던 강남 4구(강남·서초·송파·코토구)의 거래의 감소폭이 가장 컸다. 양도세의 근간이 되는 양도 차익이 상대적으로 큰 만큼, 이번 규제의 직격을 받았다고 하는 분석이 나와 있다.

(서울/그쪽)



いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 2 )

投稿一覧

1,053,965 / 2,811,753

  1. JA 255 あかさたなはまやら
  2. 閲覧数 : 227
    JA 255 natumikan584
  3. JA 255 natumikan584
  4. 3 閲覧数 : 456
    JA 255 paly2
  5. 1053965 閲覧中 文は天才w 2
    1 閲覧数 : 447
    JA 255 studman
  6. 1 閲覧数 : 144
    JA 255 太閤秀吉
  7. 閲覧数 : 125
    KO 255 hess
  8. JA 255 bluebluebluu
  9. 閲覧数 : 233
    KO 255 rainyseason1
  10. 1 閲覧数 : 274
    JA 255 studman
  11. 閲覧数 : 198
    KO 43 Member_56762
  12. KO 255 Jap100volt
  13. JA 255 絶代破天荒
  14. KO 255 PopPle
  15. JA 255 copysaru32
  16. KO 255 duty2
  17. KO 36 Member_56762
  18. 1 閲覧数 : 141
    KO 255 Jap100volt
  19. 2 閲覧数 : 366
    JA 255 千鳥足96
  20. 閲覧数 : 156
    KO 255 Jap100volt