メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

やはり韓国人は愚民だ

閲覧数 : 292
JA 255 yunyun003 989,616 / 2,811,753

韓国で「日本の軍国主義の象徴」としてタブー視されている旭日旗。よく似たデザインの看板などに“過剰反応”するケースも相次いでいる。ニュージーランドでは韓国人男性が旭日旗のような柄がデザインされた車に生卵を投げつけた。旭日旗の悪役イメージはすっかり定着している。

旧日本海軍の伝統を受け継ぐ旭日旗が韓国内で非難の的になったのは、実はごく最近。2011年1月のサッカー日韓戦で、日本人に対する差別行為を指摘された韓国人選手が「日本側の応援席に旭日旗があったから」と釈明したのがきっかけといわれる。

その後、12年8月、ロンドン五輪サッカー3位決定戦で韓国人選手が「独島(日本名・竹島)はわれわれの領土」と書かれたプラカードを競技場で掲げた行為を日本側が抗議すると、韓国側は旭日をあしらってデザインされたとみえる日本のユニホームなどを取り上げて反論。旭日旗を「戦犯旗」と呼んだり、「ナチス党旗(ハーケンクロイツ)と同じ性格の旗」とまで主張したりするようになった。


韓国メディアによると、ニュージーランドで攻撃の対象になったのは、旭日旗を横半分に切り、太陽が水平線の彼方へ沈んでいく様子を表現した「落日旗」。第2次世界大戦中、米軍の戦闘飛行隊「サンダウナーズ」が戦闘機に描いていたデザインで、「日本の敗戦を祈願する」との意味が込められていた。

こうした反応は枚挙にいとまがないほど。今年になって韓国メディアに取り上げられものだけでも「ファストフードチェーンのバーガーキングが売り出した白地に赤色で大きくズワイガニを描いた『ズワイガニワッパー』の包装紙」「旭日旗に似た模様のカラオケ店の看板」「韓国の男性アイドルグループが着用した白地に中央から放射線状に赤い色が広がる柄に染色されたTシャツ」などを数える。

韓国国内だけではなく、米国ニューヨークの銀行の壁に描かれた太陽の絵柄についても、現地の韓国人父兄協会から抗議があり絵柄が変更された。昨年は世界的ファッションブランドのショーに登場した日の出柄のジャケットが問題視されたこともある。

繰り返される旭日旗もどきのバッシングについて、韓国経済新聞はズワイガニ包装紙が問題になった際、「過度な民族主義と民族主義的コンプレックスが引き金となっている」と懸念を含め報道。ネットユーザーからも過剰反応に批判的なコメントも寄せられているが、韓国内では圧倒的に少数派だ。背景にあるのは、やはり歴史認識をめぐる日韓両国の溝。反日感情のなせる業と簡単には片付けられない。

翻訳を見る

역시 한국인은 우민이다

한국에서 「일본의 군국주의의 상징」으로서 터부시되고 있는 욱일기.잘 닮은 디자인의 간판 등에“과잉 반응”하는 케이스도 잇따르고 있다.뉴질랜드에서는 한국인 남성이 욱일기와 같은 모양이 디자인 된 차에 날달걀을 내던졌다.욱일기의 악역 이미지는 완전히 정착하고 있다.

구일본해군의 전통을 계승하는 욱일기가 한국내에서 비난의적으로 된 것은, 실은 극히 최근.2011년 1월의 축구 일한전에서, 일본인에 대한 차별 행위가 지적된 한국인 선수가 「일본측의 응원석에 욱일기가 있었기 때문에」라고 해명한 것이 계기라고 한다.

의 뒤, 12년 8월, 런던 올림픽 축구 3위 결정전에서 한국인 선수가 「독도(일본명·타케시마)는 우리의 영토」라고 쓰여진 플래카드를 경기장에서 내건 행위를 일본측이 항의하면, 한국측은 욱일을 다루어서 디자인 되었다고 보이는 일본의 유니폼등을 채택해 반론.욱일기를 「전범기」라고 부르거나 「나치스당기(하켄 크로이츠)와 같은 성격의 기」라고까지 주장하거나 하게 되었다.


한국 미디어에 의하면, 뉴질랜드에서 공격의 대상이 된 것은, 욱일기를 옆 반으로 잘라, 태양이 수평선의 저 쪽에 가라앉아 가는 님 아이를 표현한 「낙양기」.제2차 세계대전중, 미군의 전투 비행대 「산다우나즈」가 전투기에 그리고 있던 디자인으로, 「일본의 패전을 기원한다」라고의 의미가 담겨져 있었다.

이러한 반응은 매거에 짬이 없는 만큼.금년이 되어 한국 미디어로 다루어져 것만으로도 「패스트 푸드 체인의 버거 킹이 팔기 시작한 흰 바탕에 적색으로 크게 참게를 그린 「즈와이가니왑파」의 포장지」 「욱일기를 닮은 모양의 가라오케점의 간판」 「한국의 남성 아이돌 그룹이 착용한 흰 바탕에 중앙으로부터 방사선장에 진`야 있어 색이 퍼지는 모양에 염색된 T셔츠」등을 센다.

한국 국내 만이 아니고, 미국 뉴욕의 은행의 벽에 그려진 태양의 도안에 대해서도, 현지의 한국인 부형 협회로부터 항의가 있어 도안이 변경되었다.작년은 세계적 패션 브랜드의 쇼에 등장한 일출무늬의 쟈켓이 문제시된 적도 있다.

반복해지는 욱일기나무의 배싱에 대해서, 한국 경제 신문은 참게 포장지가 문제가 되었을 때, 「과도한 민족주의와 민족주의적 컴플렉스가 발단이 되고 있다」라고 염려를 포함 보도.넷 유저로부터도 과잉 반응에 비판적인 코멘트도 전해지고 있지만, 한국내에서는 압도적으로 소수파다.배경에 있는 것은, 역시 역사 인식을 둘러싼 일한 양국의 도랑.반일 감정을 이룰 수 있는 업과 간단하게는 정리할 수 없다.

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 2 )

投稿一覧

989,616 / 2,811,753

  1. JA 255 Member_63734
  2. 閲覧数 : 199
    JA 255 刀舟
  3. JA 255 sensenfukoku08
  4. JA 255 Member_63734
  5. JA 255 イーリアフェリス
  6. JA 255 sagibeck
  7. JA 255 Member_63734
  8. JA 255 sensenfukoku08
  9. 閲覧数 : 310
    JA 255 Member_63734
  10. JA 255 Member_63734
  11. 2 閲覧数 : 1,066
    JA 255 wadawakiko
  12. JA 255 sagibeck
  13. 閲覧数 : 289
    KO 243 리스

  14. JA 255 umisennin
  15. JA 255 ben2
  16. 3 閲覧数 : 292
    JA 255 yunyun003
  17. JA 255 ひょうたんでしょう
  18. 1 閲覧数 : 240
    JA 255 イーリアフェリス
  19. JA 255 Member_63734
  20. JA 255 greatjp22