メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

海上幕僚長 旭日旗掲揚を宣言 

閲覧数 : 690
JA 255 uxbridge 988,630 / 2,811,753



護衛艦に旭日旗掲揚=韓国の観艦式―海自トップ

10/2(火) 15:48配信 時事通信


 韓国・済州島で10日から行われる国際観艦式を前に、韓国政府が日本側に対し、自衛艦旗である旭日旗を掲揚しないよう要請した問題で、海上自衛隊トップの村川豊海上幕僚長は2日の記者会見で、「自衛艦旗の掲揚は自衛隊法などの国内法令で義務付けられている」と述べ、要請に応じない考えを示した。


 村川海幕長は、自衛艦旗は国連海洋法条約上、軍隊に所属する船舶の国籍を示す外部標識に該当するとも指摘した。


 自衛艦旗は旧日本軍の旭日旗と同じデザインで、韓国国内で軍国主義の象徴と受け取られている。 


https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20181002-00000074-jij-pol

https://www.jiji.com/jc/article?k=2018100200804&g=soc





翻訳を見る

해상 막료장 욱일기 게양을 선언 



호위함에 욱일기 게양=한국의 관함식-해상자위대 톱

10/2(화) 15:48전달 시사 통신


 한국·제주도에서 10일부터 행해지는 국제 관함식을 앞에 두고, 한국 정부가 일본 측에 대해, 자위함기인 욱일기를 게양하지 않게 요청한 문제로, 해상 자위대 톱의 무라카와 토요우미상 막료장은 2일의 기자 회견에서, 「자위함기의 게양은 자위대법등의 국내법령으로 의무지워지고 있다」라고 말하고 요청에 응하지 않는 생각을 나타냈다.


 무라카와해막장은,자위함기는 유엔 해양법 조약상, 군대에 소속하는 선박의 국적을 나타내는 외부 표지에 해당한다고도 지적했다.


 자위함기는 구일본군의 욱일기와 같은 디자인으로, 한국 국내에서 군국주의의 상징이라고 수취되고 있다. 


https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20181002-00000074-jij-pol

https://www.jiji.com/jc/article?k=2018100200804&g=soc





いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 9 )

投稿一覧

988,630 / 2,811,753

  1. KO 255 hess
  2. KO 255 yukinopechika
  3. JA 255 eastsea100
  4. 閲覧数 : 346
    JA 255 千鳥足96
  5. JA 255 inunabeya
  6. KO 255 GugiGugi
  7. JA 255 yamoda
  8. 閲覧数 : 310
    JA 255 umisennin
  9. JA 255 kerorin
  10. 3 閲覧数 : 690
    JA 255 uxbridge
  11. 閲覧数 : 202
    JA 255 eastsea100
  12. JA 255 poepoepoeamerica
  13. JA 255 絶代破天荒
  14. JA 255 千鳥足96
  15. 1 閲覧数 : 384
    JA 255 eastsea100
  16. 閲覧数 : 128
    KO 255 yukinopechika
  17. 閲覧数 : 166
    JA 255 poepoepoeamerica
  18. 閲覧数 : 120
    KO 255 mach42
  19. JA 255 あかさたなはまやら
  20. 閲覧数 : 513
    JA 255 ひょうたんでしょう