メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

1〜8月に失業者1999年以来最大... 失業給付は4兆5千億ウォンを突破

閲覧数 : 116
KO 155 노예+위안부=한국원숭이 983,956 / 2,811,753


1〜8月に失業者1999年以来最大... 失業給付は4兆5千億ウォンを突破


聯合ニュース 記事転送2018-09-30 08:04 最終修正2018-09-30 16:21


文字拡大 文字縮小


失業給付前年同期より25%↑... 今年支給総額6兆ウォン渡すよう

(世宗=聯合ニュース)イセウォン記者=今年に入り先月までの月平均失業者が1999年以降で最も多く113万人に達し、失業給付の支給額も4兆5千億ウォンを突破し、歴代最大級の増えた。

30日、韓国雇用情報院の雇用管理の統計情報を分析してみると、今年1〜8月に失業給付支給額(暫定値)は4兆5千147億ウォンで、前年同期の支給額より9千17億ウォン(25.0%)が多かった。
기사 이미지 2018年8月27日午前、ソウルの雇用・福祉センター失業認定申請窓口に中年求職者が失業給付を申請するために入っている。 [聯合ニュース資料写真]

1〜8月の失業給付の支給額は、関連する統計情報を作成した2010年以来、今年が最も多かった。

もしこのような傾向が年末まで同様続けば、今年の失業給付の支給額は6兆7千721億ウォンに達する見通しだ。

昨年1年間の失業給付支給額は5兆2千425億ウォンで、前年より3千471億ウォン(7.1%)が多かった。
기사 이미지 [番号:雇用管理統計]

前年同期と比較した1〜8月の失業給付の支給額は、ここ数年、最低賃金引き上げ率とほぼ同じ割合で増えた今年は、失業給付支給額の増加率(25.0%)が最低賃金引き上げ率(16.4%)をはるかに上回った。
기사 이미지 [グラフィック] 1〜8月に失業者、1999年以来最大

失業給付受給の前提条件である雇用保険加入者の増加、雇用状況の悪化、最低賃金引き上げによる求職給付下限額の上昇などが複合的に影響を及ぼしたものと見られる。

政府の発表によると、先月の基準雇用保険被保険者数は1千321万2千人で、1年前より約36万1千人(2.8%)増加した。
기사 이미지 2018年9月11日午後、ソウル江南区セテクで開かれた、慎重年の人生3毛作博覧会で求職者が求人掲示板を察している。 [聯合ニュース資料写真]

雇用状況は記録的に悪化した。

今年1〜8月に失業者数は月平均112万9千人で、前年同期より4万5千人に増えた。

1999年6月から、現行の基準(求職期間4週間あたり)で失業者数の統計を作成した1〜8月の平均失業者数は、今年が最も多かった。

時間の最低賃金は、昨年6千470ウォンから今年7千530ウォンで16.4%引き上げた。

これにより、失業給付の大部分を占める求職給付は、その下限額が昨年4万6千584ウォンだったが、今年から5万4千216ウォンでも16.4%上昇した。
기사 이미지 [番号:雇用管理統計]

産業別にみると、製造業に従事していた彼らが受けた失業給付が9千705億ウォンで、1〜8月に失業給付支給額の21.5%を占めた。

続いて保険業や社会福祉サービス業5千471億ウォン(12.1%)、事業施設管理、事業支援、リース業5千76億ウォン(11.2%)、卸売業者や小売業者4千822億ウォン(10.7%)、建設業4千639億ウォン(10.3%)、宿泊施設や飲食店業2千390億ウォン(5.3%)などの順で支給額が多かった。


原文を見る

1~8월에 실업자 1999년 이래 최대... 실업급여는 4조 5 천억원을 돌파


1~8월에 실업자 1999년 이래 최대... 실업급여는 4조 5 천억원을 돌파


연합 뉴스 기사 전송2018-09-30 08:04 최종 수정2018-09-30 16:21


문자 확대문자 축소


실업급여 전년 동기보다 25%... 금년 지급 총액 6조원 건네주는 듯

(세종=연합 뉴스) 이세워 기자=금년에 들어와 지난 달까지의 달평균 실업자가 1999년 이후에 가장 많이 113만명에 이르러, 실업급여의 지급액수도 4조 5 천억원을 돌파해, 역대 최대급이 증가했다.

30일, 한국 고용 정보원의 고용 관리의 통계 정보를 분석해 보면, 금년 1~8월에 실업급여 지급액수(잠정치)는 4조 5천 147억원으로, 전년 동기의 지급액수보다 9천 17억원(25.0%)이 많았다.
?? ??? 2018년 8월 27일 오전, 서울의 고용·복지 센터 실업 인정 신청 창구에 중년 구직자가 실업급여를 신청하기 위해서 들어가 있다. [연합 뉴스 자료 사진]

1~8월의 실업급여의 지급액은, 관련하는 통계 정보를 작성한 2010년 이래, 금년이 가장 많았다.

만약 이러한 경향이 연말까지 같이 계속 되면, 금년의 실업급여의 지급액수는 6조 7천 721억원에 이를 전망이다.

작년 1년간의 실업급여 지급액수는 5조 2천 425억원으로, 전년보다 3천 471억원(7.1%)이 많았다.
?? ??? [번호:고용 관리 통계]

전년 동기와 비교한 1~8월의 실업급여의 지급액은, 최근 몇년, 최저 임금 인상율과 거의 같은 비율로 증가한 금년은, 실업급여 지급액의 증가율(25.0%)이 최저 임금 인상율(16.4%)을 훨씬 웃돌았다.
?? ??? [그래픽] 1~8월에 실업자, 1999년 이래 최대

실업급여 수급의 전제 조건인 고용 보험 가입자의 증가, 고용 상황의 악화, 최저 임금 인상에 의한 구직 급부 하한액의 상승등이 복합적으로 영향을 미친 것이라고 볼 수 있다.

정부의 발표에 의하면, 지난 달의 기준 고용 보험 피보험자수는 1천 321만 2천명으로, 1년전부터 약 36만 1천명(2.8%) 증가했다.
?? ??? 2018년 9월 11일 오후, 서울 강남구 세테크로 열린, 신중년의 인생 3모작 박람회에서 구직자가 구인 게시판을 헤아리고 있다. [연합 뉴스 자료 사진]

고용 상황은 기록적으로 악화되었다.

금년 1~8월에 실업자수는 달평균 112만 9천명으로, 전년 동기보다 4만 5천명에 증가했다.

1999년 6월부터, 현행의 기준(구직 기간 4주간 당)으로 실업자수의 통계를 작성한 1~8월의 평균 실업자수는, 금년이 가장 많았다.

시간의 최저 임금은, 작년 6천 470원으로부터 금년 7천 530원으로 16.4%끌어올렸다.

이것에 의해, 실업급여의 대부분을 차지하는 구직 급부는, 그 하한액이 작년 4만 6천 584원이었지만, 금년부터 5만 4천 216원으로도 16.4%상승했다.
?? ??? [번호:고용 관리 통계]

산업별로 보면, 제조업에 종사하고 있던 그들이 받은 실업급여가 9천 705억원으로, 1~8월에 실업급여 지급액수의 21.5%를 차지했다.

계속 되어 보험업이나 사회 복지 서비스업 5천 471억원(12.1%), 사업 시설 관리, 사업 지원, 리스업 5천 76억원(11.2%), 도매업자나 소매업자 4천 822억원(10.7%), 건설업 4천 639억원(10.3%), 숙박시설이나 음식점업 2천 390억원(5.3%)등의 순서로 지급액이 많았다.


いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 1 )

投稿一覧

983,956 / 2,811,753

  1. KO 5 헬조선
  2. JA 255 leon0806
  3. JA 255 千鳥足96
  4. 閲覧数 : 306
    JA 255 千鳥足96
  5. JA 255 千鳥足96
  6. JA 255 leon0806
  7. KO 107 u2em
  8. KO 160 노예+위안부=한국원숭이
  9. 閲覧数 : 107
    JA 255 leon0806
  10. JA 255 leon0806
  11. KO 255 dhornsha18

  12. JA 255 としま590
  13. 閲覧数 : 148
    JA 255 千鳥足96
  14. 閲覧数 : 1,117
    KO 140 sayoonarayo


  15. KO 155 노예+위안부=한국원숭이
  16. KO 66 Pitake
  17. 閲覧数 : 175
    JA 255 leon0806
  18. KO 150 노예+위안부=한국원숭이
  19. 閲覧数 : 196
    JA 255 leon0806