海外「日本人に相応しい特権だ」 単独で世界最強となった日本のパスポートに納得の声

해외 「일본인에 적당한 특권이다」단독으로 세계 최강이 된 일본의 패스포트에 납득의 소리

국제적으로 통용되는 전세계 공통의 신분 증명서인 패스포트.

각각의 나라로부터 외국에 건널 때 원칙 필요한 것이며,
증명서 이외에, 외국 관청에 보호를 의뢰하는 공문서의 역할도 가지고 있습니다.

일본 최초의 패스포트라고 말할 수 있는 것은, 1866년(케이오 2년)에 에도 막부가 발급한,
「해외 도항 문서」라고 되고 있어 목적은 수학과 상업으로 한정되고 있었습니다.

당시의 물건은 사진 대신에, 신장이나 목비립등 용모의 특징이 쓰여져 있어
제일호는, 파리 만국 박람회에 출연하기 위해서 프랑스 도항을 신청한,
마술사·곡예사의 스미다강랑고로에 발행되고 있습니다.

그런데, 이번은 최신의 세계 패스포트 랭킹에 관한 기사로부터로,
시민권이나 영주권의 취득 지원을 다루는 헨리-＆파트나즈에 의하면,

일본의 패스포트 보유자가 노비자로 도항할 수 있는 나라나 지역은,
10월부터 미얀마가 더해진 것으로 합계 190개국이 되어,
그때까지 동위였던 싱가폴을 제쳐, 단독 선두가 되었습니다.

코멘트란에서는, 많은 분이 납득, 있다 있어는 당연한 결과라고 생각하고 있어
그 이유로서 일본인의 특별한 국민성이 들어지고 있었습니다.

「일본인은 항상 도와 주었다」방일 외국인이 말하는 일본 여행에서 체험한 최고의 사건

---

번역원■■■
https://www.facebook.com/cnninternational/posts/10156758921744641?__tn__=-R


■　틀림없이 타당해.
　　세계 최고급의 예의 바름과 배려가 있다 국민이니까　+820　캐나다




■　일본인은 규율 올바른 국민으로서 알려져 있다.
　　그러니까 이만큼 많은 나라가 일본인을 신용하고 있어　+3　영국




■　부러운……이지만 일본인의 국민성을 생각하면 당연하겠지요?　캄보디아




■　세계 최강의 패스포트를 손에 넣기 위해서,
　　일본인과 결혼하는 인간이 나올 것 같다.　+2　국적 불명




■　「일본인은 부자」는 이미지도 크다라고 생각한다.　+2　영국




■　축하합니다 일본 정부.그리고 나도 일본인이라면 대환영이다.　+8　나이지리아




■　일본은 유일무이의 나라야…….
　　한 번 그 나라에 살아 보고 싶다는 것은 마음속으로부터 생각하고 있다.　+8　UAE




■　아무튼 외국인 여행객 중(안)에서 제일 왔으면 좋은 것은 일본인이군.　+2　영국




■　실제로 일본에 가서 일본인의 상냥함에 접했다.
　　세계 제일 친절한 사람들에게 적당한 랭킹이 되어 있어.　+7　필리핀

해외 「일본인의 친절함」일본 방문한 외국인이 좋은 의미로 놀란 것　




■　이것은 당연.일본인이 외국에서 무엇인가 문제를 일으킨다고는 생각할 수 없다.　프랑스




■　풍부하고 선진적인 나라의 국민은 강력한 패스포트로 온 세상에 갈 수 있다.
　　반대로 가난한 개발 도상국의 국민은 간단하게는 선진국에 갈 수 없다.
　　무엇으로 지금 상태를 반대로 하지 않겠지?　+3　방글라데시




■　가고 싶은 나라에 언제라도 자유롭게 갈 수 있다고 훌륭한 일이지요.　과테말라




■　일본인은 어디에 가도 행동이 훌륭하니까.
　　나는 일본인의 그러한 면을 존경하고 있어.　인도




■　당연한 결과라고 말해 좋지요.
　　일본은 모든 나라에 있어서 모범이 되는 나라이고.
　　일본도 일본인도 너무 좋아.또 빨리 일본으로 돌아오고 싶다.　+2　미국




■　지금 일본에 살고 있어.
　　자신의 경험상, 일본인이 세계 제일 규율의 높은 사람들인 것은 확실히.
　　모든 일본인이 그렇다고 말하는 것도 아니지만.　+10　일본 거주




■　매너가 좋은 국민에게는 그러한 특권이 주어지는 것.　+2　파키스탄

해외 「일본은 굉장하다…」라이브의 관객의 매너에 외국인으로부터 칭찬의 폭풍우




■　일본인보다 규율 올발라서 성숙하고 있는 사람들은 없기 때문에 타당.　말레이지아




■　문자 그대로 최고로, 제일 멋진 사람들이니까.
　　나머지의 나라도 전부 일본인에 대해서는 노비자 도항을 인정해야 한다.　+1　아르바




■　일본인이라면 문제를 일으키지 않을 것이다라고 하는 안심감이 있다 것.　미국




■　일본인은 어디에 있어도 예의 바르다.존경하고 있습니다.　+110　국적 불명




■　일본인에 접하면 좋은 기분이 될 수 있어.
　　대부분의 일본인은 일류의 행동을 한다.　+2　미국




■　「국민」이 이유가 아닐까.
　　나라를 만드는 것은 정치가가 아니고 국민이니까.
　　세계에서 가장 성실하고 민도가 높은 국민.그것은 일본인이다.　인도




■　일본은 모든 면에서 아메이징인 나라야!
　　사람으로부터 과학기술까지 모두.거기에 혁신적인 사람들이고.
　　지금까지의 세계에 대한 일본의 공헌은 무서운 것이 있다.
　　이것은 일본인에 어울리는 특권이라고 나는 생각한데.　+13　타이 거주

해외 「저런 작은 나라인데…」국제기관 선출 세계를 바꾼 일본의 발명 5선




■　일본인 관광객은 매너가 좋다.
　　그리고 불법 체재 목적의 오바스테이도 하지 않는다.　+104　미국




■　문제는 최강의 패스포트를 가지고 있는데 휴가는 짧은 일인가.　+7　홍콩




■　일본에 많은 축복의 말을 줍니다
　　같은 아시아인으로서 일본의 존재를 초자랑으로 생각하고 있어?
　　모든 아시아인이 일본을 자랑으로 생각해야 해!　+50　파키스탄




■　이 결과는 교육의 힘을 나타내고 있다!
　　국가에 있어서 제일 소중한 일은 무엇인가.
　　나의 나라도 적당 그 대답을 눈치챘으면 좋겠다.　+41　콜롬비아




■　아프리카인은 어디에 가도 심한 취급을 받는다.
　　선진국이라든지의 사람들은 자유롭게 여행을 할 수 있는데.
　　지금의 세계의 본연의 자세가 영원하지 않으면 좋지만　+6　영거주




■　일본인은 평화적으로 관용.
　　그렇다면 단역 이 나라에 가도 환영되는에 정해져 있다.　+114　국적 불명




■　이런 것도 국력을 나타내는 지표의 하나지요…….　+5　필리핀




■　내가 일본에서의 생활을 아주 좋아하는 이유와 직결하고 있다라고 생각한다!
　　일본은 나에게 있어서 세계에서 최고의 장소!　+3　리베리아

「일본에 와 차별로부터 해방되었다」일본에서 사는 흑인들의 본심이 흑인 사회에서 화제에




■　……일본인은 온 세상의 나라로부터 환영되고 있다고 일인가.
　　무엇으로 일본인은 지구상에서 제일 존경받는 국민이 되었을 것이다?　+2　국적 불명




■　전혀 놀라는 결과가 아니다!
　　일본인은 타인에게 간섭 하는것 같은 일은 하지 않기 때문에,
　　어떤 나라에 가도 미움 받지 않는다……!　+5　네팔




■　단순하게, 일본인은 세계로부터 받고 있는 신용의 높이가 달라.　+5　미국

---

「일본인에 대한 신용이 세계적으로 높은 일의 표현이며,
　일본인의 예의 바르고 친절한 국민성이 그 신용을 만들고 있다」.
많은 외국인이, 그렇게 생각하고 있는 것 같았습니다.

한국도 순위가 높지만 거기에는 이유가 있다.

한국은 상호 비자 면제 협정을 많은 나라와 묶고 있기 (위해)때문이다.

한국에 노비자로 넣는 나라는 무려 141국이나 있다.그러면 상위인 것은 당연하다.

http://www.asia21.org/ja/visas

한국은 이런 느낌일 것이다.

한국 「노비자로 당신의 나라에 들어갈 수 있어 주세요!」

많은 나라 「No!!무엇인가 메리트 있다의?」

한국 「한국에 노비자로 넣어요」

많은 나라 「어쩔 수 없다^^ 배워 있어서♪」

그런데 일본에 노비자로 넣는 나라는 68국 밖에 없다.

https://www.mofa.go.jp/mofaj/toko/visa/tanki/novisa.html
일본은 이런 느낌일 것이다.

많은 나라 「일본인은 노비자로 와 주세요!」

일본 「일본으로서는 귀국과 상호 비자 면제 협정을 체결할 수 없습니다만 문제 없습니까?」

많은 나라 「물론입니다!」

일본이 압도적이라고 하는 것이다.

일본은 패스포트 파워로 일본은 세계 제일위였다.

조금은 자화 자찬 해도 괜찮지 않을까?＾＾