メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

ファーウェイの報復で死刑判決だした中国

閲覧数 : 356
JA 255 ben2 938,033 / 2,811,753

カナダ人に死刑判決=ファーウェイ問題で圧力か-中国

カナダの自宅で訪問客を迎える中国通信機器大手、華為技術(ファーウェイ)の孟晩舟副会長(右)=2018年12月、バンクーバー(AFP時事)

写真拡大

 【北京時事】中国遼寧省の大連市中級人民法院(地裁)は14日、麻薬密輸罪に問われたカナダ人男性、ロバート・シェレンバーグ被告(36)の差し戻し審の判決公判を開き、死刑を言い渡した。

 中国メディアが一斉に伝えた。

 カナダ当局が昨年12月1日、米国の要請で通信機器大手・華為技術(ファーウェイ)の孟晩舟副会長を逮捕後、中国側はカナダ人2人を拘束し、両国関係は悪化。今回の判決にカナダ側の一層の反発は必至だ。中国が副会長解放に向けた圧力として被告の身柄を利用する可能性もある。

 14日の公判は一部外国メディアに公開された。傍聴したAFP通信によると、被告は「私は麻薬密売人ではない。旅行者として中国に来た」と無罪を訴えた。一方、検察側は被告について、222キロと大量の覚せい剤を中国からオーストラリアに運ぼうとした密売組織の主犯格だと主張した。

 地裁の発表によると、判決は「証拠は十分だ」として被告を主犯と認定。上訴する権利があることを伝えた。カナダ大使館員も傍聴した。

翻訳を見る

퍼 웨이의 보복으로 사형 판결 낸 중국

캐나다인에게 사형 판결=퍼 웨이 문제로 압력인가-중국

캐나다의 자택에서 방문객을 맞이하는 가운데국 통신 기기 대기업, 화 때문 기술(퍼 웨이)의 맹만주부회장( 오른쪽)=2018년 12월, 밴쿠버(AFP 시사)

사진 확대

 【북경 시사】중국 랴오닝성의 대련 시중급 인민 법원(지방 법원)은 14일, 마약 밀수죄를 추궁받은 캐나다인 남성, 로버트·시렌바그 피고(36)의 환송심의 판결 공판을 열어, 사형을 명했다.

 중국 미디어가 일제히 전했다.

 캐나다 당국이 작년 12월 1일, 미국의 요청으로 통신 기기 대기업·화 때문 기술(퍼 웨이)의 맹만주부회장을 체포 후, 중국측은 캐나다인 2명을 구속해, 양국 관계는 악화.이번 판결에 캐나다측의 한층 더 반발은 불가피하다.중국이 부회장 해방을 향한 압력으로서 피고의 신병을 이용할 가능성도 있다.

 14일의 공판은 일부 외국 미디어에 공개되었다.방청한 AFP 통신에 의하면, 피고는 「 나는 마약 밀매인은 아니다.여행자로서 중국에 왔다」라고 무죄를 호소했다.한편, 검찰측은 피고에게 대해서, 222킬로와 대량의 각성제를 중국에서 오스트레일리아로 옮기려고 한 밀매 조직의 주범격이라고 주장했다.

 지방 법원의 발표에 의하면, 판결은 「증거는 충분하다」로서 피고를 주범과 인정.상소할 권리가 있다 것을 전했다.캐나다 대사관원도 방청했다.

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 1 )

投稿一覧

938,033 / 2,811,753

  1. KO 255 fortrueitslf
  2. 閲覧数 : 82
    KO 255 fortrueitslf
  3. 1 閲覧数 : 66
    KO 255 Member_60822
  4. KO 255 Member_56989
  5. JA 255 sensenfukoku08
  6. JA 255 ひょうたんでしょう
  7. KO 255 Property2019
  8. JA 255 JAPAV8
  9. KO 255 Member_56989
  10. 閲覧数 : 141
    JA 255 paly2
  11. JA 255 sensenfukoku08
  12. KO 255 Member_56989
  13. JA 255 ben2
  14. JA 255 ひょうたんでしょう
  15. JA 255 Dartagnan
  16. JA 255 sensenfukoku08
  17. 閲覧数 : 108
    JA 255 taiwanbanana
  18. 2 閲覧数 : 74
    KO 255 Member_60822
  19. JA 255 ben2
  20. KO 255 Member_56989