メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

じゃあ、ばらしてやる

閲覧数 : 455
JA 255 千鳥足96 937,886 / 2,811,753

レーダー照射問題で、防衛省が韓国国防部と実務者協議をシンガポールでやったみたいです!電波データを交換しようという呼びかけに韓国が応じなかったので、電波データの一般公開も視野に入れてるみたいです!どうなってしまうんでしょうか?

レーダーの電波情報交換できず 日韓はこう着状態
1/14(月) 18:07配信 テレ朝 news

 韓国軍によるレーダー照射問題で、2回目の協議が行われました。

 日本の防衛省と韓国国防省の担当者による協議は14日、第三国のシンガポールで行われました。去年の暮れにテレビ会議で協議して以来、2回目となります。このなかで、日本側はレーダーの電波情報を非公式に交換して事実を明らかにしようと提案しましたが、韓国側はこれまで通り交換に応じなかったとみられています。防衛省はこのまま膠着(こうちゃく)状態が続くとみて、電波情報の公開も視野に対応を検討しています。

https://headlines.yahoo.co.jp/videonews/ann?a=20190114-00000036-ann-pol

翻訳を見る

자, 분해해 주는

레이더-조사 문제로, 방위성이 한국 국방부와 실무자 협의를 싱가폴에서 한 것 같습니다!전파 데이터를 교환하려는 요청에 한국이 응하지 않았기 때문에, 전파 데이터의 일반 공개도 시야에 넣고 있는 것 같습니다!어떻게 되어 버리는 것입니까?

레이더-의 전파 정보교환 하지 못하고 일한은 교착 상태
1/14(월) 18:07전달 TV 아사히 news

 한국군에 의한 레이더-조사 문제로, 2번째의 협의를 했습니다.

 일본의 방위성과 한국 국방성의 담당자에 의한 협의는 14일, 제3국의 싱가폴에서 행해졌습니다.작년의 저물어에 TV 회의에서 협의한 이래, 2번째가 됩니다.이 (안)중으로,일본측은 레이더-의 전파 정보를 비공식으로 교환하고 사실을 분명히 하려고 제안했습니다만, 한국측은 지금 그대로 교환에 응하지 않았다고 보여지고 있습니다.방위성은 이대로 교착(교착) 상태가 계속 된다고 보고,전파 정보의 공개도 시야에 대응을 검토하고 있습니다.

https://headlines.yahoo.co.jp/videonews/ann?a=20190114-00000036-ann-pol

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 3 )

投稿一覧

937,886 / 2,811,753

  1. 閲覧数 : 105
    KO 255 Property2019
  2. JA 255 あかさたなはまやら
  3. JA 255 あかさたなはまやら
  4. JA 255 jkcbe
  5. JA 255 caesa3
  6. 閲覧数 : 455
    JA 255 千鳥足96
  7. KO 255 Member_59124
  8. KO 255 gomtangi
  9. JA 255 千鳥足96
  10. 閲覧数 : 288
    JA 255 千鳥足96
  11. JA 255 inunabeya
  12. KO 255 Member_59124
  13. JA 255 poepoepoeamerica
  14. JA 255 bluebluebluu
  15. KO 255 KD35
  16. 閲覧数 : 134
    JA 255 wagonR
  17. 1 閲覧数 : 472
    JA 255 千鳥足96
  18. JA 255 bluebluebluu
  19. JA 255 kerorin
  20. 閲覧数 : 189
    JA 255 infy