メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

葡萄、キューイフルーツ、林檎が売り上げ延ばしてる

閲覧数 : 313
JA 255 ben2 932,458 / 2,811,753

「グレープフルーツ離れ」が家計調査で判明 10年で消費6割減


「グレープフルーツ離れ」が家計調査で判明 10年で消費6割減

酸っぱさが魅力だが(写真:アフロ)

 食のトレンドの動きはイメージしているより早いものだ。振り返ってみて驚くことも少なくない。食文化に詳しい編集・ライターの松浦達也氏が指摘する。

 * * *
 毎年、今年も総務省の家計調査の発表時期が迫ってきた。毎年の細かな数字の積み重ねを見ていると、肉食の進撃、魚食文化の衰退、卵食の関西……などなど食傾向や地域性の変化が伺える。

 家計調査の収支項目分類は「家計消費の変化に対応するため、原則として消費者物価指数の基準改定年に合わせて5年ごと」に見直しを行っている。そして来年2020年はその項目分類の改定年度に当たり、本年度の家計調査の発表を前に「家計調査2020年収支項目分類改定(案)」が作成され、パブリックコメント(意見)が募集されている。

 この「案」からも食や暮らしのまわりにある時代の傾向が見えてくる。

 例えば今年の改定案で見ると、真っ先に上がっていたのは、これまで項目として立っていた「グレープフルーツ」が「他の柑きつ類」に統合されるという案だ。理由として挙げられているのは「消費支出に占める構成比が継続的に低くなっているため」。

 確かに近年、スーパーや青果店の店頭を見ても、グレープフルーツの存在感は薄い。国内で販売されるグレープフルーツは多くがフロリダや南アフリカ産だとされるが、特に産地や名ブランドをPRするわけでもなく、積極的なプロモーションをかけている事業者や団体も思い当たらない。

 実際、消費支出の推移を見てみると、2008年には全国平均で589円だったのが、2017年には231円しかグレープフルーツに支出されていない。

 他の果物を見るとりんご4177円(2008年)→4252円(2017年)、みかん4124円→3757円。梨1686円→1525円、ぶどう1991円→2214円、いちご3072円→2629円、バナナ4218円→4022円。販売期間の長いメジャー果物は根強い人気を誇っている。

その他の嗜好性の強い果物も、柿967円→932円、桃1170円→984円、すいか1226円→1130円、メロン1260円→943円、キウイフルーツ810円→1340円と一部を除き、果物への支出は減少気味ではあるが、10年間で消費支出が半減以下の果物はない。年間支出が231円、さらにこの10年で60%以上も支出が減っているとなれば、項目の統合も致し方のないところか。

 ちなみに10年前、2008年の数字を見ると、より危険水域に近かったのは実はオレンジの473円だったが、2017年には524円。なんとか持ちこたえている。今後もオレンジの奮闘に期待したい。

 ほか、危険水域予備軍としては、しじみ362円→305円、白菜漬け574円→471円、干ししいたけ510円→377円あたりもやや微妙なのかもしれないが、二枚貝や漬け物は「日本食」の文化においては重要な食べ物。干ししいたけも出汁や煮物には欠かせない。うかつに項目をまとめるわけにはいかないはずだ。

 ちなみに食品関連で名称が消滅する可能性のある項目がもうひとつある。スパゲッティである。実はこの項目には「スパゲッティのほか、マカロニやペンネなど」のショートパスタも含むと言い、「これらを総称した、より適切な名称とするため」に「パスタ」に変更されるというのだ。

 食品以外もライフスタイルの変化に応じて、さまざまなジャンルで変化が見て取れる。「食卓セット」「応接セット」が「テーブル・ソファー」に統合される。理由は「リビング(居間)とダイニング(食卓)兼用の製品が存在するなど,両者の境界区分は必ずしも明確ではなく,現行2品目 の用途を踏まえた正確な把握が困難になってきているため」というもの。ほか「装身具」→「アクセサリー」、「移動電話」→「携帯電話」のように、遅まきながら呼称のアップデートを行う項目もある。

 意見の提出期間は、2019年1月24日(木曜日)から2019年2月22日(金曜日)まで。意見募集発表から締め切りまで約1か月としっかり期間も取られていて「募集即締切」と揶揄されることもあるパブリックコメント。電子政府の総合窓口(e-Gov)などから提出できる。

翻訳を見る

포도, 큐 이프 루트, 사과가 매상 늘리고 있는

「그레이프 후르츠 떨어져」가 가계 조사로 판명 10년에 소비 6할감


「그레이프 후르츠 떨어져」가 가계 조사로 판명 10해에 소비6할감

시큼함이 매력이지만(사진:아후로)

 음식의 트랜드의 움직임은 이미지 하고 있는 것보다 빠른 것이다.되돌아 봐 놀라는 것도 적지 않다.식생활 문화를 잘 아는 편집·라이터의마츠우라 타츠야씨가 지적한다.

 * * *
 매년, 금년도총무성의가계 조사의 발표 시기가 다가왔다.매년의 섬세한 숫자의 축적을 보고 있으면, 육식의 진격, 물고기 식생활 문화의 쇠퇴, 란식의 칸사이……등 등 음식 경향이나 지역성의 변화가 방문한다.

 가계 조사의 수지 항목 분류는 「가계 소비의 변화에 대응하기 위해(때문에), 원칙으로서 소비자 물가지수의 기준 개정년에 맞추어 5년 마다」에 재검토를 실시하고 있다.그리고 내년 2020년은 그 항목 분류의 개정 연도에 해당되어, 금년도의 가계 조사의 발표를 앞두고 「가계 조사 2020 연수입지항목 분류 개정(안)」가 작성되어 퍼블릭 코멘트(의견)가 모집되고 있다.

 이 「안」으로부터도 음식이나 생활의 주위에 있는 시대의 경향이 보여 온다.

 예를 들면 금년의 개정안으로 보면, 맨 먼저에 오르고 있던 것은, 지금까지 항목으로서 서있던 「그레이프 후르츠」가 「다른 감 나무개류」에 통합된다고 하는 안이다.이유로서 들어지고 있는 것은 「소비지출에 차지하는 구성비가 계속적으로 낮아지고 있기 때문에」.

 확실히 근년, 슈퍼나 청과점의 매장을 봐도, 그레이프 후르츠의 존재감은 얇다.국내에서 판매되는 그레이프 후르츠는 대부분이 플로리다나 남아프리카산이라고 되지만, 특히 산지나 명브랜드를 PR 하는 것도 아니고, 적극적인 프로모션을 걸치고 있는 사업자나 단체도 짐작이 가지 않는다.

 실제, 소비지출의 추이를 보면, 2008년에는 전국 평균으로 589엔이었던 것이, 2017년에는 231엔 밖에 그레이프 후르츠에 지출되어 있지 않다.

 다른 과일을 보면사과 4177엔(2008년)→4252엔(2017년), 귤 4124엔→3757엔.배 1686엔→1525엔,포도 1991엔→2214엔,딸기 3072엔→2629엔, 바나나 4218엔→4022엔.판매 기간이 긴 메이저 과일은 뿌리 깊은 인기를 자랑하고 있다.

그 외의 기호성의 강한 과일도,감 967엔→932엔, 복숭아 1170엔→984엔, 수박 1226엔→1130엔, 멜론 1260엔→943엔, 키위 프루츠 810엔→1340엔으로 일부를 제외해, 과일에의 지출은 감소 기색이지만, 10년간에 소비지출이 반감 이하의 과일은 없다.연간 지출이 231엔, 한층 더 이 10년에 60%이상이나 지출이 줄어 들고 있다고 되면, 항목의 통합도 하는 방법이 없는 곳인가.

 덧붙여서 10년전, 2008년의 숫자를 보면, 보다 위험 수역에 가까웠던 것은 실은 오렌지의 473엔이었지만, 2017년에는 524엔.어떻게든 유지하고 있다.향후도 오렌지의 분투에 기대하고 싶다.

 외 , 위험 수역 예비군으로서는, 해 좋은 맛 362엔→305엔, 배추 담그어 574엔→471엔, 마른 표고버섯 510엔→377엔 당도 약간 미묘할지도 모르지만, 2매 조개나 절임은 「일식」의 문화에 대해 중요한 음식.마른 표고버섯도 국물이나 조림에는 빠뜨릴 수 없다.함부로 항목을 정리할 수는 없을 것이다.

 덧붙여서 식품 관련으로 명칭이 소멸할 가능성이 있는 항목이 또 하나 있다.스파게티이다.실은 이 항목에는 「스파게티외, 마카로니나 펜네 등」의 쇼트파스타도 포함한다고 말해, 「이것들을 총칭한, 보다 적절한 명칭과 하기 위한(해)」에 「파스타」로 변경된다는 것이다.

 식품 이외도 라이프 스타일의 변화에 따르고, 다양한 장르로 변화를 간파할 수 있다.「식탁 세트」 「응접 세트」가 「테이블·소파」에 통합된다.이유는 「리빙(거실)과 다이닝(식탁) 겸용의 제품이 존재하는 등, 양자의 경계 구분은 반드시 명확하지 않고, 현행 2품목 의 용도를 밟은 정확한 파악이 곤란에 되고 있기 때문에」라고 하는 것.외 「장신구」→「액세서리」, 「이동 전화」→「휴대 전화」와 같이, 뒤늦게나마 호칭의 업데이트를 실시하는 항목도 있다.

 의견의 제출 기간은, 2019년 1월 24일(목요일)부터 2019년 2월 22일(금요일)까지.의견 모집 발표로부터 마감까지 약 1개월과 확실히 기간도 놓치고 있어 「모집즉마감」이라고 야유되는 일도 있다 퍼블릭 코멘트.전자 정부의 종합 창구(e-Gov)등에서 제출할 수 있다.

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 1 )

投稿一覧

932,458 / 2,811,753

  1. 閲覧数 : 759
    JA 255 ryukenken
  2. JA 255 inunabeya
  3. KO 255 Member_59124
  4. JA 255 uenomuxo
  5. JA 255 としま590
  6. KO 255 Member_59124
  7. 閲覧数 : 107
    KO 255 cris1717
  8. 閲覧数 : 710
    KO 255 Member_59428
  9. KO 255 gomtangi
  10. KO 255 Property2019
  11. JA 255 uenomuxo
  12. 閲覧数 : 966
    JA 255 親韓派コリグ3
  13. JA 255 ben2
  14. JA 255 paly2
  15. JA 255 inunabeya
  16. JA 255 Dorisen2
  17. 2 閲覧数 : 187
    JA 255 inunabeya
  18. JA 255 ben2
  19. JA 255 ななこも
  20. JA 255 plum0208