世界も韓国製の品質を認めているニダ。

「지금 세계도 메이드·인·코리아의 품질을 인정하고 있다.오히려 대기업의 제품은 일본 제품보다 우수하기 때문에 괜찮아」「자동차만은 지금도 일본에 비해 질이 나쁘다는 선입관이 있다로부터 걱정」＞

일본 부품을 사용해 덤핑 수출인 주제에···.

일본과의 차이는 선입관만 니다.w

일본과 유럽 EPA 발효, 세계 최대 규모의 자유 무역 지대 탄생으로 한국이 「긴장」

Record china 전달 일시：2019년 2월 1일 (금) 19시 40분

2019년 2월 1일, 일본과 EU(유럽연합)의 EPA(경제연합회휴협정)가 발효되었다.이것을 받아 한국·연합 뉴스는「한국에 긴장이 달리고 있다」라고 전했다.

기사는「EPA 발효에 의해, 세계의 국내 총생산(GDP)의 3분의 1을 차지해 인구 6억 3500만명의 세계 최대 규모의 자유 무역 지대가 탄생했다」로 해, 「EU는 EPA가 완전하게 이행되면, EU로부터 일본에 수출되는 물품의 97%의 관세가 철폐되어 연간 1조 3000억원( 약 1266억엔) 상당한 관세 면제를 받게 된다」라고 설명하고 있다.

그러나 한편으로 「한국에는 긴장이 달리고 있다」라고 해,「한국의 물품은 2011년에 한국·EUFTA가 발효된 이후, 일본 제품보다 가격 경쟁력이 있었지만, 이번 EPA 발효에 의해 그 효과가 희미해져 버렸다」라고 전하고 있다.

이것에, 한국의 넷 유저에게서는 「관세에 의해 얻은 경쟁력은 어차피 길게 계속 되지 않는다.모처럼 시간을 벌었는데, 준비할 수 없었던 기업이 문제」 「이것은 심각한 문제.그렇지 않아도 경제 어려운 것에, 상황은 한층 더 어려워졌다」라고 지적하는 소리가 높아지고 있다.

한편으로「지금 세계도 메이드·인·코리아의 품질을 인정하고 있다.오히려 대기업의 제품은 일본 제품보다 우수하기 때문에 괜찮아」「모든 산업분야로 일본을 넘으면 된다.옛날은 일본이 무서웠지만 지금은 다르다.일본이나 한국도 기술은 거의 동등.해 열인 싸움이 일어날 것 같지만, 한국 국민의 파워를 믿고 있다」 등 일본과의 경쟁에 자신을 보이는 소리도 많지만, 자동차에 대해서는「자동차만은 지금도 일본에 비해 질이 나쁘다는 선입관이 있다로부터 걱정」과 염려의 소리가 높아지고 있다.(번역·편집/도오모토)

https://www.recordchina.co.jp/b231739-s0-c20-d0058.html