メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

第2の韓国GM事態も…緊張する韓国自動車業界

閲覧数 : 283
KO 66 gomtangi
 928,435 / 2,811,753

第2の韓国GM事態も…緊張する韓国自動車業界

2019年02月08日11時36分
[ⓒ韓国経済新聞/中央日報日本語版]
comment4
share
mixi   韓国自動車業界にまた衝撃が走った。仏ルノーグループ本社がルノーサムスン自動車に「労働組合のストライキが続けば新車を配分しない」と警告したのだ。ルノーサムスン釜山(プサン)工場では、昨年2月に工場稼働率急落で閉鎖した韓国GM群山(クンサン)工場の前轍を踏むのではという不安が強まっている。

  ◆群山工場閉鎖の悪夢が再現?

  業界は「第2の韓国GM事態」を懸念している。業界関係者は「ルノー本社の新車配分が中断すれば、ルノーサムスン釜山工場の稼働率が50%前後に落ち、協力会社はすぐにも倒産危機を迎える」と予想した。この関係者は「稼働率20-30%状態で3年ほど持ちこたえたが結局は閉鎖した韓国GM群山工場の事例が繰り返されるかもしれない」と憂慮した。

  ルノーサムスン釜山工場までが危機を迎え、韓国自動車産業が下降線をたどるのではという見方も少なくない。国内外での販売不振に中国企業の激しい追い上げ、ウォン高、各国の環境規制強化、米中貿易戦争の余波などで苦戦を免れない中、またも大型の悪材料が発生したからだ。

  すでに自動車および関連部品業界は厳しい状況だ。現代自動車の昨年の営業利益(2兆4222億ウォン、約2400億円)は前年比で半減した。2010年に国際会計基準(IFRS)が適用されて以降、最も少ない。起亜自動車も昨年の営業利益率が2.1%にとどまった。双龍自動車は昨年10-12月期に営業損失を出し、2017年1-3月から8期連続で赤字だ。2014年から2017年までの4年間に3兆ウォンの当期純損失が発生した韓国GMは、昨年も1兆ウォンの赤字を出したと、業界は推定している。

  ◆「上半期を乗り越えなければパーフェクトストームも」

  専門家は自動車産業が危機を迎えた根本的な原因に慢性的な「高コスト低効率」構造を挙げた。硬直した労働市場と高い人件費、低い生産性にウォン高、通商問題までが重なり、瀕死状況に追い込まれたという分析だ。

  ルノーサムスンをはじめとするほとんどの国内自動車企業は「労働組合リスク」から抜け出せていない。現代・起亜自動車はストライキ危機に直面している。半額年俸自動車工場「光州型雇用」事業が先月31日に第一歩を踏み出すと、両社の労働組合は全面的な対政府闘争を予告した。韓国GMは昨年2月に群山工場を閉鎖した後、今年に入ってもまだ労働組合の圧力に苦しんでいる。業界関係者は「ほとんどの国内自動車企業は団体協約規定のため、工場別に生産量を調整する時も労働組合の同意を受けなければいけない」とし「労働組合リスクを解決できなければ競争力を取り戻すのは容易でない」と指摘した。

  自動車部品会社は連鎖倒産の恐怖を感じている。工場稼働率下落と資金不足に2年近く持ちこたえてきたが、もう限界に達したという雰囲気だ。国内最大の自動車部品会社団体(会員250余社)の韓国自動車産業協同組合を率いるシン・ダルソク理事長(ディーエムシー会長)は「今年上半期が最大のヤマ場」と話した。資金不足に苦しむ部品会社が今年上半期を乗り越えられなければ連鎖的に倒産する「パーフェクトストーム(超大型危機)」を迎えるという見方もある。
原文を見る

제2의 한국 GM사태도&#133긴장하는 한국 자동차 업계

제2의 한국 GM사태도…긴장하는 한국 자동차 업계

2019년 02월 08일 11시 36분
[(c) 한국 경제 신문/중앙 일보 일본어판]
comment4
share
mixi 한국 자동차 업계에 또 충격이 달렸다.불르노 그룹 본사가 르노 삼성 자동차에 「노동조합의 스트라이크가 계속 되면 신차를 배분하지 않는다」라고 경고했던 것이다.르노 삼성 부산(부산) 공장에서는, 작년 2월에 공장 가동률 급락으로 폐쇄한 한국 GM군산(쿠산) 공장의 전철을 밟는 것은이라고 하는 불안이 강해지고 있다.

◆군산 공장 폐쇄의 악몽이 재현?

업계는 「 제2의 한국 GM사태」를 염려하고 있다.업계 관계자는 「르노 본사의 신차배분이 중단하면, 르노 삼성 부산 공장의 가동률이 50%전후에 떨어져 협력 회사는 금방이라도 도산 위기를 맞이한다」라고 예상했다.이 관계자는 「가동률 20-30%상태로 3년 정도 유지했지만 결국은 폐쇄한 한국 GM군산 공장의 사례가 반복해질지도 모른다」라고 우려했다.

르노 삼성 부산 공장까지가 위기를 맞이해 한국 자동차 산업이 하강선을 더듬는 것은이라고 하는 견해도 적지 않다.국내외에서의 판매 부진에 중국 기업의 격렬한 뒤쫓아원고, 각국의 환경 규제 강화, 미 중 무역 전쟁의 여파등에서 고전을 면할 수 없는 가운데, 다시 또 대형의 악재료가 발생했기 때문이다.

벌써 자동차 및 관련 부품 업계는 어려운 상황이다.현대 자동차의 작년의 영업이익(2조 4222억원, 약 2400억엔)은 전년대비로 반감했다.2010년에 국제 회계 기준(IFRS)이 적용된 이후, 가장 적다.기아 자동차도 작년의 영업 이익율이 2.1%에 머물렀다.쌍용자동차는 작년 10-12월기에 영업손실을 내, 2017년 1-3월부터 8기 연속으로 적자다.2014년부터 2017년까지의 4년간에 3조원의 당기순손실이 발생한 한국 GM는, 작년도 1조원의 적자를 냈다고, 업계는 추정하고 있다.

◆「상반기를 넘지 않으면 퍼펙트 스톰도」

전문가는 자동차 산업이 위기를 맞이한 근본적인 원인으로 만성적인 「고비용저효율」구조를 들었다.경직된 노동시장과 높은 인건비, 낮은 생산성에원고, 통상 문제까지가 겹쳐, 빈사 상황에 몰렸다고 하는 분석이다.

르노 삼성을 시작으로 하는 대부분의 국내 자동차 기업은 「노동조합 리스크」로부터 빠져 나갈 수 있지 않았다.현대·기아 자동차는 스트라이크 위기에 직면하고 있다.반액 연봉 자동차 공장 「광주형 고용」사업이 지난 달 31일에 제일보를 내디디면, 양 회사의 노동조합은 전면적인 대정부 투쟁을 예고했다.한국 GM는 작년 2월에 군산 공장을 폐쇄한 후, 금년에 들어와도 아직 노동조합의 압력에 괴로워하고 있다.업계 관계자는 「대부분의 국내 자동차 기업은 단체 협약 규정 때문에, 공장별로 생산량을 조정할 때도 노동조합의 동의를 받지 않으면 안 된다」라고 해 「노동조합 리스크를 해결할 수 없으면 경쟁력을 되찾는 것은 용이하지 않다」라고 지적했다.

자동차 부품 회사는 연쇄도산의 공포를 느끼고 있다.공장 가동률 하락과 자금부족에 2년 가깝게 유지해 왔지만, 이제 한계에 이르렀다고 하는 분위기다.국내 최대의 자동차 부품 회사 단체(회원 250여사)의 한국 자동차 산업 협동조합을 인솔하는 신·다르소크 이사장(데 엠씨-회장)은 「금년 상반기가 최대의 야마장」이라고 이야기했다.자금부족에 괴로워하는 부품 회사가 금년 상반기를 넘을 수 없으면 연쇄적으로 도산하는 「퍼펙트 스톰(초대형 위기)」를 맞이한다고 하는 견해도 있다.

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 1 )

投稿一覧

928,435 / 2,811,753

  1. JA 255 ひょうたんでしょう
  2. JA 255 catchtheheart
  3. JA 255 ninini
  4. 3 閲覧数 : 236
    JA 213 SMNovella
  5. JA 255 vkqkfak11
  6. JA 255 あかさたなはまやら
  7. JA 255 ひょうたんでしょう
  8. JA 208 SMNovella
  9. JA 255 omusubikorokoro
  10. KO 76 gomtangi

  11. JA 255 JAPAV8
  12. KO 255 gomtangi
  13. 1 閲覧数 : 848
    JA 255 ひょうたんでしょう
  14. KO 66 gomtangi

  15. KO 255 Member_60822
  16. KO 255 gomtangi
  17. 2 閲覧数 : 756
    JA 255 studman
  18. KO 255 Member_60822
  19. 928440 お昼 1
    閲覧数 : 145
    KO 255 tomaahn