KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。
米国のハリス駐韓大使は赴任から18日後
文在寅（ムン・ジェイン）大統領は7日、青瓦台で中国と日本の新任大使から信任状を受け取った。この信任状奉呈式は、派遣した国の首脳が特命全権大使に渡す信任状の正本を駐在国の首脳に渡す外交儀式だ。この日行われた奉呈式には中国の邢海明・大使と日本の冨田浩司大使が共に出席した。
邢大使は先月30日に赴任、また冨田大使は昨年12月3日に韓国入りし、すでに活動を始めている。中国大使は入国から8日後、日本大使は66日後に信任状奉呈式が行われたことになる。奉呈式は大統領と大使らが直接顔を合わせるという意味合いもあるが、これに中国大使は迅速に、日本大使は2カ月以上の時間がかかった。外交関係者の間では「最近の韓国、中国、日本の関係を遠回しに知ることができる」との見方も出ている。
まあ、日本のは大使で中国のは朝鮮総督なので、意味合いが違いますよね。
미국의 하리스주한대사는 부임으로부터 18일 후
문 재토라(문·제인) 대통령은 7일, 청와대로 중국과 일본의 신임 대사로부터 신임장을 받았다.이 신임장 봉정식은, 파견한 나라의 수뇌가 특명 전권대사에게 건네주는 신임장의 원본을 주재국의 수뇌에게 건네주는 외교 의식이다.이 날 행해진 봉정식에는 중국의?해 명·대사와 일본의 토미타 코지 대사가 모두 출석했다.
?대사는 지난 달 30일에 부임, 또 토미타 대사는 작년 12월 3일에 한국 들어가, 벌써 활동을 시작하고 있다.중국 대사는 입국으로부터 8일 후, 일본 대사는 66일 후에 신임장 봉정식이 거행된 것이 된다.봉정식은 대통령과 대사들이 직접 얼굴을 맞댄다고 하는 의미도 있지만, 이것에 중국 대사는 신속히, 일본 대사는 2개월 이상의 시간이 걸렸다.외교 관계자의 사이에서는 「최근의 한국, 중국, 일본의 관계를 완곡에 알 수 있다」라고의 견해도 나와 있다.
뭐, 일본의 것은 대사로 중국의 것은 조선 총독이므로, 의미가 다른군요.
いいね・コメントにはログインが必要です。
コメント ( 9 )771,277 / 2,811,753
