メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

不買破りの韓国人14人を見殺し、韓国政府方針

閲覧数 : 213
JA 255 ben2 2,811,753

横浜港クルーズ船に韓国人14人 「国内に運ぶ計画ない」=韓国政府

  

【ソウル聯合ニュース】肺炎を引き起こす新型コロナウイルスの集団感染が発生し、日本の横浜港で検疫中のクルーズ船「ダイヤモンド・プリンセス」について、韓国政府は11日、乗船している国民を韓国に運ぶ計画はないと明らかにした。

 同船の感染者は130人を超える。韓国人は乗客9人、乗員5人の計14人が乗船している。

 新型肺炎に対する中央対策本部の副本部長を務める金剛立(キム・ガンリプ)保健福祉部次官は記者会見で、横浜にある総領事館を通じて韓国国民14人の安否を確認していると説明。クルーズ船の問題は日本内で発生している事案であり、原則的に日本当局が治療などの措置を取るべきだとの認識を示し、現段階で国民の移送計画はないと伝えた。必要な医薬品や物資を届けるなど、適切な支援を行うため最大限努力するという。

 金氏は、新型肺炎が発生した中国・湖北省武漢市から韓国人をチャーター機で帰国させたことについては、「中国政府が(武漢)地域そのものを封鎖したため、国民を保護するため例外的な措置を取ったものだ」と述べ、横浜港で検疫中のクルーズ船とは状況が異なると説明した。

翻訳を見る

불매 파기의 한국인 14명을 죽게 내버려 둠, 한국 정부 방침

요코하마항 크루즈선에 한국인 14명 「국내에 옮길 계획 없다」=한국 정부

【서울 연합 뉴스】폐렴을 일으키는 신형 코로나 바이러스의 집단 감염이 발생해, 일본의 요코하마항에서 검역중의 크루즈선 「다이아몬드·프린세스」에게 대해서, 한국 정부는 11일, 승선하고 있는 국민을 한국에 옮길 계획은 없으면 분명히 했다.

 동선의 감염자는 130명을 넘는다.한국인은 승객 9명, 승무원 5명 합계 14명이 승선하고 있다.

 신형 폐렴에 대한 중앙 대책 본부의 부본부장을 맡는 금강립(김·간리프) 보건복지부 차관은 기자 회견에서, 요코하마에 있는 총영사관을 통해서 한국 국민 14명의 안부를 확인하고 있다고 설명.크루즈선의 문제는 일본내에서 발생하고 있는 사안이며, 원칙적으로 일본 당국이 치료등의 조치를 취해야 한다는 인식을 나타내, 현단계에서 국민의 이송 계획은 없다고 전했다.필요한 의약품이나 물자를 보내는 등, 적절한 지원을 실시하기 위해 최대한 노력한다고 한다.

 김씨는, 신형 폐렴이 발생한 중국·호북성무한시로부터 한국인을 차터기로 귀국시켰던 것에 대해서, 「중국 정부가(무한) 지역 그 자체를 봉쇄했기 때문에, 국민을 보호하기 위해(때문에) 예외적인 조치를 취한 것이다」라고 말해 요코하마항에서 검역중의 크루즈선과는 상황이 다르다고 설명했다.

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 1 )

投稿一覧

2,811,753

  1. JA 255 vicvic13
  2. JA 255 ben2
  3. KO 255 duty2
  4. 閲覧数 : 337
    JA 255 ben2
  5. JA 255 ben2
  6. JA 255 ben2
  7. JA 255 犬鍋屋ん
  8. 閲覧数 : 174
    JA 255 犬鍋屋ん
  9. JA 255 bluebluebluu
  10. KO 255 duty2
  11. KO 255 Temurfo
  12. KO 255 property2020
  13. JA 255 ben2
  14. KO 255 Temurfo
  15. 閲覧数 : 234
    JA 255 通行猫
  16. KO 255 duty2
  17. JA 255 uenomuxo