メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

大邱もコロナ初の死者が発生... 一日に一人の割合が死亡「緊急」(総合)

閲覧数 : 193
JA 255 numlk 764,336 / 2,811,753

記事入力2020.02.23。午後3:56

大邱で新型コロナウイルス感染症(コロナ19)確定者が多数出てきた19日午後、大邱市中区慶北大学校病院に緊急搬送されたコロナ19が疑われる患者が到着している。聯合ニュース


[ヘラルド経済=金テヨル・ソンインギュ記者]新型コロナウイルス感染症(コロナ19)確定者のうち、大邱でも初の死者が出た。これコロナ19関連国内死亡者は5人に増えた。去る19日、初の死者が発生後、一日に一人の割合で死亡者が発生しており懸念が高まっている。

慶北大病院は23日、「音圧病棟で治療中だった50代の女性確定者が、午後2時40分頃に死亡した」と明らかにした。56歳のこの女性は、確定判定を受け、治療中に呼吸困難などの重症の症状を示している。この女性は、血液透析治療を受けていた中だった保健当局は明らかにした。

この患者は、コロナ19による死亡で公式確認されると、国内5番目の死者があると思われる。

これに先立ち22日には、青島乃南病院関係者(54回の患者、57歳の男性)が死亡した。防疫当局は死亡原因とコロナ19の関連性を調査中だ。この患者は、四前19日確定されたし、最初は浦項医療院に移送されたが、20日、重症肺炎がある状態で、東国大レース病院に移送され、治療を受けた。しかし、酸素飽和度が下がり続けて肺疾患が重症に進行され、この日の午前7時40分頃に死亡した。生前に精神疾患に続く治療を受けてきたことが把握された。

国内3人目の死者は21日、慶尚北道慶州自宅で亡くなった41歳の男性である。事後検査でコロナ19陽性判定を受けた。ジョンウンギョン重大本部長は「正確な死亡原因が何であるかを調査が先行しなければならない」とし「患者の過去の病歴や最近(病院)カルテや検査結果を確認して専門家が死亡の原因を判断する予定だ」と語った。

青島対南病院関連感染者のうち死亡者だけで3人に達する。5回目と3回目の死者を除いてすべて青島内談病院関連感染者である。

最初の死亡者は63歳の男性で、19日に死亡し、事後検査で確定された。コロナ19に肺炎が悪化して死亡したと推定される。第二の死者は55歳の女性で、21日に確定判定を受けた後、治療のために釜山大病院に運ばれたが、同じ日に死亡した。肺炎が悪化して死亡したとの調査されており、正確な死亡原因は調査中だ。

このようにコロナ19が全国的に急速に普及している中、死亡者も相次ぎ懸念も高まっている。コロナ19の致死率がサスやメールス(MERS・中東呼吸器症候群)よりは低いが、インフルエンザではなく、高く、患者が多く発生すると、基底疾患など脆弱階層を中心に命を失う人が多くなるという懸念が現実になっている。

オム昼食嘉泉大ギル病院感染内科教授は「他の国と同様に、感染症の特性上、流行が地域社会に広がって伸長見ると2次、3次感染が生じ、そうするうちに高リスクで死者が発生したほかはない」と述べた。



翻訳を見る

대구도 코로나 첫 사망자가 발생... 하루에 한 명의 비율이 사망 「긴급」(종합)

기사 입력 2020.02.23.오후3:56

대구에서 신형 코로나 바이러스 감염증(코로나 19) 확정자가 다수 나온 19일 오후, 대구 시중구 경북대 학교 병원에 긴급 반송된 코로나 19가 의심되는 환자가 도착한다.연합 뉴스


[헤럴드 경제=금 테욜·손인규 기자]신형 코로나 바이러스 감염증(코로나 19) 확정자 가운데, 대구에서도 첫 사망자가 나왔다.이것 코로나 19 관련 국내 사망자는 5명에 증가했다.지난 19일, 첫 사망자가 발생 후, 하루에 한 명의 비율로 사망자가 발생하고 있어 염려가 높아지고 있다.

경북대 병원은 23일, 「음 압병동에서 치료중이었던 50대의 여성 확정자가, 오후 2시 40분 무렵에 사망했다」라고 분명히 했다.56세의 이 여성은, 확정 판정을 받아 치료중에 호흡 곤란등의 중증의 증상을 나타내고 있다.이 여성은, 혈액 투석 치료를 받고 있던 안이었던 보건 당국은 분명히 했다.

이 환자는, 코로나 19에 의한 사망으로 공식 확인되면,국내 5번째의 사망자가 있다라고 생각된다.

이것에 앞서 22일에는, 아오시마내남 병원 관계자(54회의 환자, 57세의 남성)가 사망했다.방역 당국은 사망 원인과 코로나 19의 관련성을 조사중이다.이 환자는, 4전 19일 확정되었고, 처음은 포항 의료원에 이송되었지만, 20일, 융`d증폐렴이 있다 상태로, 동국대레이스 병원에 이송되고 치료를 받았다.그러나, 산소 포화도가 계속 내려가 폐질환이 중증에 진행되어 이 날의 오전 7시 40분 무렵에 사망했다.생전에 정신 질환에 계속 되는 치료를 받아 왔던 것이 파악되었다.

국내 3명째의 사망자는 21일, 경상북도 경주 자택에서 죽은 41세의 남성이다.사후 검사로 코로나 19 양성 판정을 받았다.존 은경 중대 본부장은 「정확한 사망 원인이 무엇으로 있다인지를 조사가 선행해야 한다」라고 해 「환자의 과거의 병력이나 최근(병원) 진료기록카드나 검사 결과를 확인해 전문가가 사망의 원인을 판단할 예정이다」라고 말했다.

아오시마 대남 병원 관련 감염자 중 사망자만으로 3명에 이른다.5번째와 3번째의 사망자를 제외하고 모두 아오시마 밀담 병원 관련 감염자이다.

최초의 사망자는 63세의 남성으로, 19일에 사망해, 사후 검사로 확정되었다.코로나 19에 폐렴이 악화되어 사망했다고 추정된다.제2의 사망자는 55세의 여성으로, 21일에 확정 판정을 받은 후, 치료를 위해서 부산 큰 병원에 옮겨졌지만, 같은 날에 사망했다.폐렴이 악화되어 사망했다는 조사되고 있어 정확한 사망 원인은 조사중이다.

이와 같이 코로나 19가 전국적으로 급속히 보급되어 있는 중, 사망찬`메도 잇따라 염려도 높아지고 있다.코로나 19의 치사율이 사스나 메이르스(MERS·중동 호흡기 증후군)보다는 낮지만, 인플루엔자가 아니고, 높고, 환자가 대부분 발생하면, 기저 질환 등 취약 계층을 중심으로 생명을 잃는 사람이 대부분진다고 하는 염려가 현실이 되어 있다.

옴 점심 식사가 이즈미대 길 병원 감염 내과 교수는 「다른 나라와 같게, 감염증의 특성상, 유행이 지역사회에 퍼져 신장 보면 2차, 3차 감염이 생겨 그렇게 할 때에 고리스크로 사망자가 발생한 것 외 없다」라고 말했다.



いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 1 )

投稿一覧

764,336 / 2,811,753

  1. 閲覧数 : 209
    KO 255 bibimbap
  2. JA 255 terara
  3. JA 255 あかさたなはまやら
  4. JA 255 あかさたなはまやら
  5. KO 255 이강인
  6. JA 255 あかさたなはまやら
  7. 閲覧数 : 112
    KO 255 Member_60396
  8. JA 255 terara
  9. KO 255 이강인
  10. JA 255 あかさたなはまやら
  11. KO 255 Member_59032
  12. JA 255 numlk
  13. KO 255 이강인
  14. KO 165 Onylone
  15. JA 255 thesis
  16. JA 255 あかさたなはまやら
  17. JA 255 terara