
蔵頭露尾 (状頭乃美)
頭は隠したがしっぽは現われているという意味で,
真実を隠しておこうと思うが偽りの糸口はもう現われているという意味.
の中に隠しながらばれるか心配で輾転する態度を当て付けたりする
.
.
正確に
倭寇に適用される単語
KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

蔵頭露尾 (状頭乃美)
頭は隠したがしっぽは現われているという意味で,
真実を隠しておこうと思うが偽りの糸口はもう現われているという意味.
の中に隠しながらばれるか心配で輾転する態度を当て付けたりする
.
.
正確に
倭寇に適用される単語

藏頭露尾 (장두노미)
머리는 감추었는데 꼬리는 드러나 있다는 뜻으로,
진실을 숨겨두려고 하지만 거짓의 실마리는 이미 드러나 있다는 의미.
속으로 감추면서 들통 날까봐 전전긍긍하는 태도를 빗대기도 함
.
.
정확히
왜구에게 적용 되는 단어
いいね・コメントにはログインが必要です。
コメント ( 0 )2,811,753