メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

韓国がついに破綻の準備にとりかかる

閲覧数 : 650
JA 255 ben2 739,920 / 2,811,753

【速報】韓国人「取り付け騒ぎに備えろ」「行くとこまで行ったんですね…」 韓国銀行総裁「金融状況の悪化時ノンバンク金融機関への融資検討」



【速報】イ・ジュヨル「金融状況の悪化時ノンバンク金融機関への融資検討」


20200402-09.jpg


外国為替当局は、「金融状況が悪くなれば、非銀行金融機関を通じた融資を検討することもできる」と述べた。

イ・ジュヨル韓国銀行総裁は2日、主要幹部を招集して金融市場の状況を点検し、「今後、新型コロナウイルス感染症(コロナ19)の全世界的な展開と国際金融市場の状況変化により、社債市場など国内金融市場で信用収縮が生じる可能性を排除できない」と明らかにした。

それとともに「韓銀は非常事態に備える安全装置を用意しておかなければならない」とし「基本的には公開市場運営を通じて市場安定を支援するが、金融状況が悪化すれば非銀行金融機関に対して貸し出す案も検討することができる」と強調した。

ただ、法律で定めた韓銀の権限から外れたり、特定企業に対する特恵性支援は行われないだろうと一線を引いた。

翻訳を見る

한국이 마침내 파탄의 준비에 착수하는

【속보】한국인 「달아 소란에 대비해라」 「가는 곳까지 갔습니다…」한국은행 총재 「금융 상황의 악화시 논뱅크 금융기관에의 융자 검토」



【속보】이·쥬욜 「금융 상황의 악화시 논뱅크 금융기관에의 융자 검토」


20200402-09.jpg


외환 당국은, 「금융 상황이 나빠지면, 비은행 금융기관을 통한 융자를 검토할 수도 있다」라고 말했다.

이·쥬욜 한국은행 총재는 2일, 주요 간부를 소집해 금융시장의 상황을 점검해, 「향후, 신형 코로나 바이러스 감염증(코로나 19)의 전세계적인 전개와 국제금융시장의 상황 변화에 의해, 사채 시장 등 국내 금융시장에서 신용수축이 생길 가능성을 배제할 수 없다」라고 분명히 했다.

그것과 함께 「한은은 비상사태에 대비하는 안전 장치를 준비해 두지 않으면 안 된다」라고 해 「기본적으로는 공개시장 운영을 통해서 시장 안정을 지원하지만, 금융 상황이 악화되면 비은행 금융기관에 대해서 대출하는 안도 검토할 수 있다」라고 강조했다.

단지, 법률로 정한 한은의 권한으로부터 빗나가거나 특정 기업에 대한 특혜성 지원은 행해지지 않을 것이라고 일선을 그었다.

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 0 )

投稿一覧

739,920 / 2,811,753

  1. 閲覧数 : 172
    KO 255 bibimbap
  2. 閲覧数 : 294
    KO 255 gomtangi
  3. 閲覧数 : 807
    JA 255 bluebluebluu
  4. 閲覧数 : 108
    JA 255 醜漢倭人
  5. 閲覧数 : 119
    KO 255 hess
  6. KO 255 cris1717
  7. 閲覧数 : 94
    JA 255 醜漢倭人
  8. JA 255 masamasa123
  9. JA 255 ben2
  10. JA 255 醜漢倭人
  11. JA 255 醜漢倭人
  12. JA 255 ben2
  13. 閲覧数 : 165
    JA 255 醜漢倭人
  14. JA 255 ben2
  15. JA 255 ben2
  16. JA 255 rx78
  17. JA 255 ben2