メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

完治で退院しても再々陽性で3回感染繰り返す韓国、いい加減な韓国医療

閲覧数 : 375
JA 255 ben2 725,059 / 2,811,753

完治したはずが…新型コロナ「再々陽性」、韓国で3人目


拡大24日、韓国・聯合ニュースによると、韓国内で同一人物が新型コロナウイルス感染症の陽性判定を3回受けたケースが3件あることが分かった。写真は韓国のマスク。

2020年4月24日、韓国・聯合ニュースによると、韓国内で同一人物が新型コロナウイルス感染症の陽性判定を3回受けたケースが3件あることが分かった。

3回の陽性判定を受けたのは、江原(カンウォン)道、大邱(テグ)市、慶尚北(キョンサンブク)道で各1人。江原道のケースは原州(ウォンジュ)市の50代女性で、集団感染が発生した宗教団体・新天地イエス教会の信者だという。先月1日に新型コロナウイルス感染が確認され同20日に退院したが、今月5日に再度陽性判定を受け入院し同9日に退院。その後、23日に検査を受けたところ陽性と判定され、また入院した。特に他の患者と異なる点などは見受けられないという。

韓国では24日現在、感染症が完治し隔離が解除されたが、のちに2回目の陽性の判定を受けたという人は計228人に上る。中央防疫対策本部によると、2回目の陽性は症状が現れたため再検査を受けて判明したケース、無症状だが地方自治体による一斉検査で判明したケースなどがあり、3回目の陽性も状況はそれぞれ異なるという。当局は複数回目の陽性判定者の感染力についてモニタリングを進めている。

この記事について、韓国のネットユーザーからは「これはちょっと不安だな」「完治しないで慢性化しているのかな」「完治じゃなくて潜伏ってことだよね」「こんなに恐ろしいウイルスは人類の歴史上、初ではないか」など、不安の声が多数上がっている。

また、「病院を出てすぐ新天地に行ったんじゃないのか?」「油断は絶対に禁物だ。医療陣のためにも、生活の中での防疫を実践しよう」「再陽性の人も、新規感染者に分類したほうが、みんな気を引き締めるようになるのでは」「完治の判定を受けても、外をうろつかないで、よく食べて静養しよう。体力が回復するには1カ月はかかるよ」などのコメントも寄せられている。

翻訳を見る

완치로 퇴원해도 여러번 양성으로 3회 감염 반복하는 한국, 적당한국 의료

완치했을 것이…신형 코로나 「여러번 양성」, 한국에서 3명째


확대24일, 한국·연합 뉴스에 의하면, 한국내에서 동일 인물이 신형 코로나 바이러스 감염증의 양성 판정을 3회 받은 케이스가 3건 있다 것이 밝혀졌다.사진은 한국의 마스크.

2020년 4월 24일,한국·연합 뉴스에 의하면, 한국내에서 동일 인물이신형 코로나 바이러스 감염증의 양성 판정을3회 받은 케이스가 3건 있다 것이 밝혀졌다.

3회의 양성 판정을 받은 것은, 강원(강원) 도, 대구(대구) 시, 경상북(콜산브크) 도로 각 1명.강원도의 케이스는 원주(워쥬) 시의 50대 여성으로, 집단 감염이 발생한 종교 단체·신천지 예스 교회의 신자라고 한다.지난 달 1일에 신형 코로나 바이러스 감염이 확인되어 동20일에 퇴원했지만, 이번 달 5일에 재차 양성 판정을 접수 입원해 동9일에 퇴원.그 후, 23일에 검사를 받았는데 양성으로 판정되어 또 입원했다.특히 다른 환자와 다른 점 등은 보여지지 않는다고 한다.

한국에서는 24일 현재, 감염증이 완치해 격리가 해제되었지만, 후에 2번째의 양성의 판정을 받았다고 하는 사람은 합계 228명에 달한다.중앙 방역 대책 본부에 의하면, 2번째의 양성은 증상이 나타났기 때문에 재검사를 받아 판명된 케이스, 무증상이지만 지방 자치체에 의한 일제 검사로 판명된 케이스등이 있어, 3번째의 양성도 상황은 각각 다르다고 한다.당국은 여러 차례눈의 양성 판정자의 감염력에 대하고 모니터링을 진행시키고 있다.

이 기사에 대해서, 한국의 넷 유저에게서는 「이것은 조금 불안하다」 「완치하지 않고 만성화 하고 있는 것일까」 「완치가 아니고 잠복은 것이지요」 「이렇게 무서운 바이러스는 인류의 역사상, 처음이 아닌가」 등, 불안의 소리가 다수 오르고 있다.

또, 「병원을 나오자마자 신텐치에 갔지 않은 것인지?」 「방심은 반드시 금물이다.의료진을 위해서도, 생활속에서의 방역을 실천하자」 「재양성의 사람도, 신규 감염자로 분류하는 편이, 모두 마음을 단단히 먹게 되는 것은」 「완치의 판정을 받아도, 밖을 배회하지 말고, 잘 먹어 정양하자.체력이 회복하려면 1개월은 걸려」등의 코멘트도 전해지고 있다.

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 1 )

投稿一覧

725,059 / 2,811,753

  1. 1 閲覧数 : 598
    JA 255 paly2
  2. KO 255 narusu
  3. KO 255 tpr333
  4. 2 閲覧数 : 341
    JA 255 1001001
  5. KO 255 nakazima
  6. JA 255 ben2
  7. 閲覧数 : 209
    KO 255 Acw1104
  8. KO 255 tpr333
  9. KO 255 nakazima
  10. KO 255 Acw1104
  11. KO 255 nakazima
  12. KO 255 nakazima
  13. JA 255 nyaoaa
  14. KO 255 Acw1104
  15. 1 閲覧数 : 163
    KO 255 tpr333
  16. KO 255 Acw1104
  17. JA 255 ben2
  18. KO 255 Acw1104
  19. KO 255 Acw1104