メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

中国が オーストラリアを脅す。

閲覧数 : 578
JA 255 adslgd 724,501 / 2,811,753



オーストラリア政府がWHO 加盟国に新型コロナウイルスの発生源や感染拡大に関する独立調査

を支持するよう求めていることに関連し、同国のペイン外相は27日、中国政府に対し「経済的な

威圧」をやめるべきだと主張した。


独立調査に反対する中国の成競業 (駐オーストラリア大使)は、27日付のオーストラリアン・ファ

イナンシャル・レビュー紙のインタビュー記事で、


「中国人は、なぜオーストラリア産のワインを飲まなければならないのか、なぜオーストラリ

ア産の牛肉を食べなければならないのか、と思うだろう」と指摘。観光客がオーストリアへの旅行

を「考え直す」かもしれないと述べた。

また「中国人学生の親も、(オーストラリアは)子供を留学させる一番良い国なのか考えるだろう」と語った。


これに対し、ペイン外相は27日、新型コロナ感染症の調査について「理にかなった要求」

をしたと反論。「経済的な威圧はこうした調査の呼び掛けに対する適切な対応ではなく、その

ような考え方を拒否する。私たちに必要なのは国際協力だ」と述べた。



中国ーこれ以上コロナの件で探りをいれるなら、オーストラリアワインも牛肉も輸入

   をやめるぞ! 観光客も留学生も減らすぞ。

   それをやられたら、お前らが困るのは分かってるんだからな!



   


    

翻訳を見る

중국이 오스트레일리아를 위협한다.



오스트레일리아 정부가 WHO 가맹국에 신형 코로나 바이러스의 발생원이나 감염 확대에 관한 독립 조사

를 지지하도록 요구하고 있는 것에 관련해, 동국의 페인 외상은 27일, 중국 정부에 대해 「경제적인

위압」을 그만두어야 하다고 주장했다.


독립 조사에 반대하는 중국의 성경업 (주오스트레일리아 대사)(은)는, 27 일자의 오스트렐리안·파

이난샤르·리뷰지의 인터뷰 기사로,


「중국인은, 왜 오스트레일리아산의 와인을 마시지 않으면 안 되는 것인지, 왜 오스트라리

아산의 쇠고기를 먹지 않으면 안 되는 것인지, 라고 생각할 것이다」라고 지적.관광객이 오스트리아에의 여행

을 「다시 생각한다」일지도 모른다고 말했다.

또 「중국인 학생의 부모도, (오스트레일리아는) 아이를 유학시키는 제일 좋은 나라인가 생각할 것이다」라고 말했다.


이것에 대해, 페인 외상은 27일, 신형 코로나 감염증의 조사에 대해 「이치에 필적한 요구」

를 했다고 반론.「경제적인 위압은 이러한 조사의 호소에 대한 적절한 대응이 아니고, 그

같은 생각을 거부한다.우리에게 필요한 것은 국제 협력이다」라고 말했다.



중국-더 이상 코로나의 건으로 탐색을 넣는다면, 오스트레일리아 와인이나 쇠고기도 수입

   (을)를 그만둘거야! 관광객이나 유학생도 줄일거야.

   그것을 당하면, 너희들이 곤란한 것은 알고 있기 때문에!



   


  /`@ 

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 4 )

投稿一覧

724,501 / 2,811,753

  1. 閲覧数 : 578
    JA 255 adslgd
  2. KO 255 hess
  3. JA 255 sensenfukoku08
  4. JA 255 あかさたなはまやら
  5. 閲覧数 : 185
    KO 255 DEICIDE
  6. JA 255 paly2
  7. JA 255 nyaoaa
  8. KO 255 Member_60388
  9. JA 255 aooyaji588
  10. JA 255 umiboze。
  11. JA 255 ひょうたんでしょう
  12. KO 255 tatamisuki2
  13. JA 255 あまちょん
  14. JA 255 sunchan
  15. JA 255 8108
  16. JA 255 8108
  17. 閲覧数 : 219
    JA 255 ascii
  18. 閲覧数 : 232
    JA 255 関谷舗道
  19. 閲覧数 : 201
    KO 255 이강인