メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

トランプ大統領「金正恩委員長の健康について知っているが言えない」

閲覧数 : 475
JA 255 uenomuxo 724,107 / 2,811,753

 文もなんか言っとくほうがいいぞ?w


トランプ大統領「金正恩委員長の健康について知っているが言えない」

▲写真提供=NEWSIS

 ドナルド・トランプ米大統領は27日(現地時間)、北朝鮮の金正恩(キム・ジョンウン)朝鮮労働党委員長の健康異常説に関して、「金正恩委員長の健康について知っているが言えない」と述べた。

 ロイター通信によると、トランプ大統領は同日、ホワイトハウスのローズガーデンで行われた記者懇談会で、金正恩委員長の健康に関する質問に「まだそれについて話せないが、近い将来、金委員長の状態について、おそらく聞くことになるだろう」と答えたという。

 その上で、トランプ大統領は「金正恩委員長が元気であることを願う」とも言ったとのことだ。

イ・ギョンタク記者
チョソン・ドットコム/朝鮮日報
記事入力 : 2020/04/28 09:04 / 記事修正 : 2020/04/28 09:08
翻訳を見る

트럼프 대통령 「김 타다시 은혜 위원장의 건강에 대해 알고 있지만 말할 수 없다」

 문장도무슨 말해 놓는 편이 좋아?w


트럼프 대통령 「김 타다시 은혜 위원장의 건강에 대해 알고 있지만 말할 수 없다」

▲사진 제공=NEWSIS

 도널드·트럼프 미 대통령은 27일(현지시간), 북한의 김 타다시 은혜(김·젼운) 조선노동당 위원장의 건강 이상설에 관해서, 「김 타다시 은혜 위원장의 건강에 대해 알고 있지만 말할 수 없다」라고 말했다.

 로이터 통신에 의하면, 트럼프 대통령은 같은 날, 백악관의 로즈 가든에서 행해진 기자 간담회에서, 김 타다시 은혜 위원장의 건강에 관한 질문에 「 아직 거기에 대해 이야기할 수 없지만, 가까운 장래, 김 위원장 상태에 대해서, 아마 (듣)묻게 될 것이다」라고 대답했다고 한다.

 그 위에, 트럼프 대통령은 「김 타다시 은혜 위원장이 건강한 것을 바란다」라고도 말했다는 것이다.

이·골타크 기자
조선·닷 컴/조선일보
기사 입력 : 2020/04/28 09:04 / 기사 수정 : 2020/04/28 09:08

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 5 )

投稿一覧

724,107 / 2,811,753

  1. JA 255 Member_59710
  2. JA 255 windows7
  3. 閲覧数 : 313
    JA 255 kiyomas
  4. 閲覧数 : 165
    JA 255 Member_59710
  5. KO 82 문재앙
  6. JA 255 uenomuxo
  7. 閲覧数 : 240
    JA 255 関谷舗道
  8. JA 255 windows7
  9. 閲覧数 : 169
    KO 255 Member_60388
  10. JA 255 uenomuxo
  11. 1 閲覧数 : 265
    JA 255 1001001
  12. JA 255 kerorin
  13. 閲覧数 : 377
    JA 255 uxbridge
  14. JA 255 uenomuxo
  15. 閲覧数 : 251
    KO 255 이강인
  16. 閲覧数 : 540
    JA 255 poepoepoeamerica
  17. 閲覧数 : 147
    KO 255 Member_56863
  18. 閲覧数 : 316
    JA 255 関谷舗道