メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

3万ドル割ってまた後進国の韓国

閲覧数 : 343
JA 255 ben2 724,034 / 2,811,753

韓国経済、25年にわたり低成長の下り坂…日本のようになっている

【コラム】韓国経済、25年にわたり低成長の下り坂…日本のようになっている【コラム】韓国経済、25年にわたり低成長の下り坂…日本のようになっているこの25年間の韓国のマクロ経済の道を決定づけてきた強力な経済法則がある。この法則は生命力が強く、2003年の重症急性呼吸器症候群(SARS)、2015年の中東呼吸器症候群(MERS)などの感染症と、1997年の通貨危機、2008年の金融危機など経済危機勃発前後と関係なく韓国経済を主導してきた。今回の新型コロナウイルスの途轍もない衝撃が落ち着いた後もこの法則は韓国経済の運命を決める可能性が大きい。

この法則がまさに「5年1ポイント下落の法則」だ。この法則は年間成長率の10年移動平均で計算した韓国の長期成長率が1990年代中盤以降5年ごとに1ポイントずつほぼ規則的に下がっているということだ。長期成長率は短期的変動要因に大きく影響されない「本当の成長能力」を示すため、韓国の本当の成長能力が下がり続けているということだ。

この暗鬱な経済法則は政権の理念性向より強力だ。保守政権か進歩政権かに関係なく、政権ごとに長期成長率が1ポイントずつ低くなっているためだ。金泳三(キム・ヨンサム)政権の6%台から金大中(キム・デジュン)政権では5%台に、盧武鉉(ノ・ムヒョン)政権では4%台に、李明博(イ・ミョンバク)政権では3%台に下落した。この法則により推定した長期成長率は朴槿恵(パク・クネ)政権で2%台に下落した。現在の文在寅(ムン・ジェイン)政権下では1%台に進入している。新型コロナウイルスの余波で1-3月期にはマイナス成長をした。

この経験的法則は政府の経済政策を無力にする。過去の政権が取ったどんな景気浮揚策とも関係なく作動してきた。30年間に国内総生産(GDP)比29%に達する強力な投資浮揚策を使い、建設投資もGDP比14%以上を維持した。20年間にわたり韓国銀行も実質金利平均が0.7%にすぎない低金利政策を持続してきた。しかしこうした政策にかかわらず長期成長率は法則に基づき5年ごとに1ポイントずつ下落してきた。

◇次期政権で0%台成長の懸念

いま韓国経済は果たしてどこへ向かっているのか。韓国のマクロ経済の未来予測は当然過去25年間に韓国経済を左右してきた「5年1%下落の法則」から出発しなければならない。特に減速のない下落傾向があまりに強力だったために、すべり台のように一直線に急落する傾向の長期成長率は実質的成長能力の推定値になれる。とても残念だがこの急落傾向が維持されるならば次期政権で長期成長率0%台のゼロ成長時代に近く差し掛かるものと予想する。

経済成長理論の観点から見ると、長期成長率の0%台急落は決して驚くことではない。伝統的な新古典派成長理論によると、機械のような「物的資本」の蓄積だけに成長を頼る経済では「収穫逓減の法則」により物的資本に対する投資収益率がますます低くなり結局投資が止まることになる。その結果成長が止まり長期成長率が0%になる恐れがある。特に1980年代に登場した内生的成長理論によると、労働者に内在した知識と技術を意味する「人的資本」の蓄積速度がますます落ち込めば0%への急落が減速なく一直線に起きる可能性もある

結局革命的な政策変化を通じてこの法則を阻止できなければ次期政権下で長期成長率が0%台に進入し、実体経済危機の可能性が大きく増加しかねない。1990年代中盤以降に年間成長率は短期的変動要因により20%の確率で趨勢的長期成長率より1ポイント以上低い値で決定された。したがって長期成長率が0%に進入すれば、年間成長率がマイナス1%以下に落ちる危機が20%程度の確率で勃発する可能性があることを意味する。

ゼロ成長時代に入り込めば特に競争力を失った限界産業と韓国系企業、そして不渡り企業が急増しかねない。これに伴い、韓国経済の「良質の雇用」創出能力も急激に下落し、青年・中高年雇用問題が同時に悪化する可能性が高い。国全体の平均成長率の0%に満たない2000万~3000万人の国民は家計所得が減少し、低所得階層の経済的困難が加重され所得分配も悪化しかねない。

◇短期浮揚は金融危機招く危険

もちろん苦痛なゼロ成長の到来を次期政権がその次の政権に押し付けようと強力な短期浮揚策を推進すればゼロ成長が数年間ずれ込むような姿を見せるかもしれない。しかし景気浮揚により過度な投資が行われ、これに伴い不良投資と不良債権の累積が加重されれば金融危機を呼び起こす可能性も大きくなる。その結果危機が発生し年間成長率が急激にマイナスに急落すれば0%台長期成長率の時期がいきなり到来することにもなりかねない。

この脅威的な法則が30年間韓国経済を主導してきたのに過去の政権がこの経済法則を認知できなかったり、国民に知らせてこの克服を経済政策の最優先課題に定めなかったというのはミステリーだ。この法則に対する認識不在のためなのかいわゆる「747政策」で7%の成長率を選挙公約として提示した政権もあったが、この政権の長期成長率は結局3%台で前の政権と比べて1ポイント下落した。他の政権も公約した高い成長率と関係なく前の政権より1ポイント下落した長期成長率を成績表で受けた点で同じだ。経済法則が政治公約に勝ったのだ。

最近の新型コロナウイルス問題が韓国経済に対する国民の危機感を増幅させているが、韓国経済危機の根本的原因はこの感染症ではなく5年1ポイント下落の法則にともなう成長急落のためであることを認知しなければならない。法則にともない趨勢長期成長率推定値がすでに1%中盤まで下落したため、そこに新型コロナウイルスのような短期的衝撃が加わればマイナス成長も簡単に起きかねない深刻な状況に至るかもしれない。

いまからでも「5年1ポイント下落の法則」の阻止を国家政策の至上課題としなければならない。この法則にともなう成長急落の根本的原因を見つけ出し今回の新型コロナウイルス問題で見せたように全国と国民が必死な努力を傾けるならばこの経験的法則を打ち破ることができる。ただ時間がない。景気浮揚だけして1ポイント低い長期成長率を次期政権に引き継がせる慣行を破り、この退行の法則を打ち破る政府がすぐに出てくることを期待する。


翻訳を見る

3만 달러 나누어 또 후진국의 한국

한국 경제, 25년에 걸쳐 저성장의 내리막길…일본과 같이 되어 있다

【칼럼】한국 경제, 25년에 걸쳐 저성장의 내리막길…일본과 같이 되어 있는【칼럼】한국 경제, 25년에 걸쳐 저성장의 내리막길…일본과 같이 되어 있는이 25년간의 한국의 마크로 경제의 길을 결정 지어 온 강력한 경제 법칙이 있다.이 법칙은 생명력이 강하고, 2003년의 중증 급성 호흡기 증후군(SARS), 2015년의 중동 호흡기 증후군(MERS)등의 감염증과 1997년의 통화 위기, 2008년의 금융 위기 등 경제위기 발발 전후와 관계없이 한국 경제를 주도해 왔다.이번 신형 코로나 바이러스의 도철도 없는 충격이 침착한 후도 이 법칙은 한국 경제의 운명을 결정할 가능성이 크다.

이 법칙이 확실히 「5년 1포인트 하락의 법칙」이다.이 법칙은 연간 성장률의 10년 이동평균으로 계산한 한국의 장기 성장률이 1990년대 중반 이후 5년마다 1포인트씩 거의 규칙적으로 내리고 있는 것이다.장기 성장률은 단기적 변동 요인으로 크게 영향을 받지 않는 「진짜 성장 능력」을 나타내기 위해, 한국의 진짜 성장 능력이 계속 내려가고 있는 것이다.

이 암울한 경제 법칙은 정권의 이념 성향보다 강력하다.보수 정권이나 진보 정권인가에 관계없이, 정권 마다 장기 성장률이 1포인트씩 낮아지고 있기 (위해)때문이다.김영삼(김·영삼) 진`권의 6%대로부터 김대중(김대중) 정권에서는 5%대에, 노무현(노·무홀) 정권에서는 4%대에, 이명박(이·몰바크) 정권에서는 3%대에 하락했다.이 법칙에 의해 추정한 장기 성장률은 박근혜(박·쿠네) 정권으로 2%대에 하락했다.현재의 문 재인(문·제인) 정권하에서는 1%대에 진입하고 있다.신형 코로나 바이러스의 여파로 1-3월기에는 마이너스 성장을 했다.

이 경험적 법칙은 정부의 경제정책을 무력하게 한다.과거의 정권이 취한 어떤 경기 부양책과도 관계없이 작동해 왔다.30년간에 국내 총생산(GDP) 비 29%에 이르는 강력한 투자 부양책을 사용해, 건설투자도 GDP비 14%이상을 유지했다.20년간에 걸쳐 한국은행도 실질금리 평균이 0.7%에 지나지 않는 저금리 정책을 지속해 왔다.그러나 이러한 정책에 관계없이 장기 성장률은 법칙에 근거해 5년마다 1포인트씩 하락해 왔다.

◇차기 정권으로 0%대 성장의 염려

지금 한국 경제는 과연 어디로 향하고 있는 것인가.한국의 마크로 경제의 미래 예측은 당연히 과거 25년간에 한국 경제를 좌우해 온 「5년 1%하락의 법칙」으로부터 출발해야 한다.특히 감속이 없는 하락 경향이 너무나 강력했던 위해(때문에) , 미끄럼틀과 같이 일직선에 급락하는 경향의 장기 성장률은 실질적 성장 능력의 추정치가 될 수 있다.매우 유감이지만 이 급락 경향이 유지된다면 차기 정권으로 장기 성장률 0%대의 제로 성장 시대에 가까운 시일내에 도달하는 것으로 예상한다.

경제성장 이론의 관점에서 보면, 장기 성장률의 0%대 급락은 결코 놀라는 것은 아니다.전통적인 신고전파 성장 이론에 의하면, 기계와 같은 「물적 자본」의 축적인 만큼 성장을 의지하는 경제에서는 「수확체감의 법칙」에 의해 물적 자본에 대한 투자 수익률이 더욱 더 낮아져 결국 투자가 멈추게 된다.그 결과 성장이 멈추어 장기 성장률이 0%가 될 우려가 있다.특히 1980년대에 등장한 내생적 성장 이론에 의하면, 노동자에게 내재 한 지식과 기술을 의미하는 「인적 자본」의 축적 속도가 더욱 더 침체하면 0%에의 급락이 감속 없게 일직선에 일어날 가능성도 있다

결국 혁명적인 정책 변화를 통해서 이 법칙을 저지할 수 없으면 차기 정권하에서 장기 성장률이 0%대에 진입해, 실체 경제 위기의 가능성이 크게 증가할 수도 있다.1990년대 중반 이후에 연간 성장률은 단기적 변동 요인에 의해 20%의 확률로 추세적 장기 성장률보다 1포인트 이상 낮은 값으로 결정되었다.따라서 장기 성장률이 0%에 진입하면, 연간 성장률이 마이너스 1%이하에 떨어지는 위기가 20%정도의 확률로 발발할 가능성이 있다 일을 의미한다.

제로 성장 시대에 비집고 들어가면 특히 경쟁력을 잃은 한계 산업과 한국계 기업, 그리고 부도 기업이 급증할 수도 있다.이것에 수반해, 한국 경제의 「양질의 고용」창출 능력도 급격하게 하락해, 청년·중노년 고용 문제가 동시에 악화될 가능성이 높다.나라 전체의 평균 성장률의 0%에 못 미친 2000만~3000만명의 국민은 가계소득이 감소해, 저소득 계층의 경제적 곤란이 가중되어 소득분배도 악화될지도 모르다.

◇단기 부양은 금융 위기 부르는 위험

물론 고통인 제로 성장의 도래를 차기 정권이 그 다음의 정권에 꽉 누르려고 강력한 단기 부양책을 추진하면 제로 성장이 몇 년간 늦어지는 모습을 보일지도 모른다.그러나 경기 부양에 의해 과도한 투자를 해 이것에 수반해 불량 투자와 불량 채권의 누적이 가중되면 금융 위기를 불러일으킬 가능성도 커진다.그 결과 위기가 발생해 연간 성장률이 급격하게 마이너스에 급락하면 0%대 장기 성장률의 시기가 갑자기 도래하게도 될 수도 있다.

이 위협적인 법칙이 30년간 한국 경제를 주도해 왔는데 과거의 정권이 이 경제 법칙을 인지할 수 없거나, 국민에게 알려 이 극복을 경제정책의 최우선 과제에 정하지 않았다고 하는 것은 미스터리다.이 법칙에 대한 인식 부재이기 때문에인가 이른바 「747 정책」으로 7%의 성장률을 선거 공약으로서 제시한 정권도 있었지만, 이 정권의 장기 성장률은 결국 3%대로 전의 정권과 비교해서 1포인트 하락했다.다른 정권도 공약한 높은 성장률과 관계없이 전의 정권에서 1포인트 하락한 장기 성장률을 성적표로 받은 점으로 같다.경제 법칙이 정치 공약에 이겼던 것이다.

최근의 신형 코로나 바이러스 문제가 한국 경제에 대한 국민의 위기감을 증폭시키고 있지만, 한국 경제위기의 근본적 원인은 이 감염증은 아니고 5년 1포인트 하락의 법칙에 따르는 성장 급락을 위해인 것을 인지해야 한다.법칙에 따라 추세 장기 성장률 추정치가 벌써 1%중반까지 하락했기 때문에, 거기에 신형 코로나 바이러스와 같은 단기적 충격이 더해지면 마이너스 성장도 간단하게 일어날 수도 있는 심각한 상황에 이를지도 모른다.

지금부터에서도 「5년 1포인트 하락의 법칙」의 저지를 국가 정책의 지상 과제로 해야 한다.이 법칙에 따르는 성장 급락의 근본적 원인을 찾아내 이번 신형 코로나 바이러스 문제로 보인 것처럼 전국과 국민이 필사적인 노력을 기울인다면 이 경험적 법칙을 깰 수 있다.단지 시간이 없다.경기 부양만 해 1포인트 낮은 장기 성장률을 차기 정권에 계승하게 하는 관행을 찢어, 이 퇴행의 법칙을 깨는 정부가 곧바로 나오는 것을 기대한다.


いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 1 )

投稿一覧

724,034 / 2,811,753

  1. KO 255 behopangman
  2. JA 255 ben2
  3. JA 255 Member_59710
  4. KO 255 jap6cmwarotaZ
  5. JA 255 aooyaji588
  6. JA 255 あかさたなはまやら
  7. JA 255 ben2
  8. KO 255 property2020
  9. JA 255 ben2
  10. JA 255 kerorin
  11. JA 255 aooyaji588
  12. JA 255 ben2
  13. JA 255 aooyaji588
  14. 閲覧数 : 343
    JA 255 ben2
  15. JA 255 ben2
  16. KO 236 yohan97
  17. JA 255 ben2
  18. 閲覧数 : 726
    JA 255 sunchan
  19. JA 255 ben2