メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

日清戦争の錦絵と古式太極旗

閲覧数 : 910
JA 255 親韓派コリグ3 723,212 / 2,811,753

 ^^

                  日清戦争(1894~95)の錦絵です。    まずはご覧ください!

  

       3枚目の絵、解説には 分捕品(戦利品)縦覧之図 、とあります。

 

       打ち破った清の軍隊の部隊旗、軍旗を押収し、戦利品として日本国民に巡回展示会で見せている図です。

 

       中に太極旗が見えますよね!

 

       やはり意匠は中国では一般的な紋様で、半島独自の物ではないようです。

 

       むしろ、軍旗ですので中国そのものの象徴の意図なのかもしれません。 

w 

翻訳を見る

청일 전쟁의 니시키에와 옛 식 태극기

^^

                  청일 전쟁(1894~95)의 니시키에입니다.    우선은 봐 주세요!

  

       3매째의 그림, 해설에는 분포품(전리품) 열람지도 , 라고 있어요.

       깬 청의 군대의 부대기, 군기를 압수해, 전리품으로서 일본국민에 순회 전시회에서 보이고 있는 그림입니다.

       안에 태극기가 보이는군요!

       역시 생각은 중국에서는 일반적인 문양으로, 반도 독자적인 물건은 아닌 것 같습니다.

       오히려, 군기이므로 중국 그 자체의 상징의 의도인지도 모릅니다.

w

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 5 )

投稿一覧

723,212 / 2,811,753

  1. 閲覧数 : 149
    KO 255 Member_61524
  2. KO 255 cris1717
  3. 閲覧数 : 155
    KO 255 Member_59211
  4. KO 255 nakazima
  5. 閲覧数 : 392
    JA 255 蒼影
  6. JA 255 ef58
  7. KO 255 nakazima
  8. JA 255 Member_59710
  9. JA 255 あかさたなはまやら
  10. KO 255 cris1717
  11. 閲覧数 : 910
    JA 255 親韓派コリグ3
  12. KO 255 nakazima
  13. 閲覧数 : 217
    KO 255 nakazima
  14. JA 255 bluebluebluu
  15. KO 255 Member_60388
  16. JA 255 Member_59710
  17. KO 255 Acw1104