メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

「タイワンカミツキガメ」 完全敗北w

閲覧数 : 535
JA 255 aooyaji588 722,711 / 2,811,753


と、言うか

固定するべき戯言はこれだろw


https://twitter.com/renho_sha/status/1255782289595707393


蓮舫氏「高卒」発言を謝罪「高卒で頑張っておられる方々に心からお詫び」「言葉が過ぎました」


2020年4月30日 18時12分 

デイリースポーツ

 立憲民主党の蓮舫副代表が30日夕、ツイッターを投稿し、29日の参院予算委員会での自身の発言について、謝罪した。

 29日の議事録の写真とともに、「私の言葉が過ぎました。本当に申し訳ありません。高卒で頑張っておられる方々に心からお詫びします」と記した。

 「目指す目的のため奨学金で大学に入った学生が、バイトがなくなり金銭的に退学しか選択肢がない場合の人生再設計の前の支援を求めました」と発言主旨を記したうえで、「使う言葉が全く駄目です。申し訳ありませんでした」と重ねて謝罪した。

 蓮舫氏は新型コロナウイルス対策などに関連する補正予算案を審議する29日の予算委で、安倍晋三首相に、持続化給付金の対象に大学生も入れるべきと主張。「バイトだけで生活をしている学生がバイトを切られて、家賃が払えなくて、奨学金負担があって、そして帰省するなと言われて、家もなくなるかもしれない不安で、このままだと大学をやめなきゃいけないというのが13人に1人。フリーランス等の枠に学生を入れてあげればいいじゃないですか」と迫った。

 さらに「生活が成り立たない、学校をやめたら高卒になる、就職どうなるか、奨学金返せない、その不安の声にどうして応えられないんですか」と述べた。

 ネット上ではこの発言に対するコメントが殺到し、「この言い方は失礼では」「失言」との指摘が多数集まった。一方で「差別する意図ではないだろう」との意見も出ていた。

https://news.livedoor.com/article/detail/18198560/


翻訳を見る

「타이원카미트키가메」완전 패배 w


라고 말하는지

고정해야 할 농담은 이것이겠지 w


https://twitter.com/renho_sha/status/1255782289595707393


렌호씨 「고졸」발언을 사죄 「고졸로 열심히 계시는 분들에게 진심으로 사과」 「말이 지났습니다」


2020년 4월 30일 18시 12분

데일리 스포츠

 입헌 민주당의렌호부대표가 30 일 저녁, 트잇타를 투고해, 29일의 참의원 예산 위원회로의 자신의 발언에 대해서, 사죄했다.

 29일의 회의록의 사진과 함께, 「 나의 말이 지났습니다.정말로 죄송합니다.고졸로 열심히 계시는 분들에게 진심으로 사과합니다」라고 적었다.

 「목표로 하는 목적이기 때문에 장학금으로 대학에 들어간 학생이, 아르바이트가 없어져 금전적으로 퇴학 밖에 선택사항이 없는 경우의 인생재설계 전의 지원을 요구했습니다」라고 발언 주지를 적은 데다가, 「사용하는 말이 완전히 안됩니다.죄송했습니다」라고 거듭해 사죄했다.

 렌호씨는 신형 코로나 바이러스 대책 등에 관련하는 보정 예산안을 심의하는 29일의 예산위로, 아베 신조 수상에, 지속화 급부금의 대상으로 대학생도 넣어야 하는 것과 주장.「아르바이트만으로 생활을 하고 있는 학생이 아르바이트를 잘리고, 집세를 지불할 수 없어서, 장학금 부담이 있고, 그리고 귀성하지 말아라 라고 말해지고, 집도 없어질지도 모르는 불안하고, 이대로라면 대학을 그만두지 않으면 안 된다라고 하는 것이 13명에게 1명.프리랜스등의 테두리에 학생을 넣어 주면 괜찮지 않습니까」라고 강요했다.

 한층 더 「생활이 성립되지 않는, 학교를 그만두면 고졸이 되는, 취직 어떻게 되는지, 장학금 돌려줄 수 없는, 그 불안의 소리에 어째서 응할 수 없습니까」라고 말했다.

 넷상에서는 이 발언에 대한 코멘트가 쇄도해, 「이 말투는 실례에서는」 「실언」이라는 지적이 다수 모였다.한편으로 「차별하려는 의도는 아닐 것이다」라는 의견도 나와 있었다.

https://news.livedoor.com/article/detail/18198560/


いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 7 )

投稿一覧

722,711 / 2,811,753

  1. KO 255 리스
  2. KO 255 Member_60388
  3. JA 255 韓国ものまね猿
  4. 閲覧数 : 147
    KO 255 property2020
  5. 閲覧数 : 279
    JA 255 bluebluebluu
  6. KO 255 Member_56863
  7. KO 255 Member_59032
  8. KO 255 teraraa
  9. 722710 独り言 2
    閲覧数 : 261
    JA 255 wagonR
  10. JA 255 aooyaji588
  11. KO 255 Member_60327
  12. 閲覧数 : 369
    JA 255 masamasa123
  13. JA 255 ben2
  14. KO 255 cris1717
  15. 4 閲覧数 : 107
    KO 255 Member_60327
  16. JA 255 ef58
  17. KO 255 cris1717
  18. JA 255 ben2
  19. 閲覧数 : 77
    KO 255 nakazima