高麗青磁矢翠色の秘密
私たちにとても慣れた高麗青磁(高麗青瓷)が正しくそれだ. 特に高麗青磁を作る方法の中でも自分を完全に乾燥させるのに先立って柄を陰刻するとか取ってその自国に白土や赤土を補って素焼きをした後青磁椅を塗って焼く ‘象眼法’は私たちの先祖ばかりの独創的な方法だ. また青磁の仄かな青みは世界どこにも真似りにくい独特の色感を誇る.
いわゆる高麗青磁の青い光が ‘秘色’と呼ばれるようになったことは 12世紀 中国宋の国の使臣であるソグング(徐兢)が高麗に来て行って帰って使った見聞録である ‘線画奉仕高麗道警(宣化奉使高麗図経)’で “陶磁器として色回りが青いことを高麗人々は秘色だと言う. 近来にもっと粹で色沢(色沢)が優に一品だ.” とほめたてたところで由来したことだ. 誰も到底従うことができない ‘神秘的な色(秘色)’と解釈したりする.
青磁を焼く前にはテトと上薬に 3街物心イオン(Fe3+)だけが含有されていたが, 青磁を焼いた後には Fe3+イオンはすごく減る一方にこれが物心イオン(Fe2+)の羊は増加したことに根拠したのだ. Fe3+イオンが Fe2+イオンに大挙弁韓理由は, 高麗青磁をファンワンヨックで焼くからだ.
陶磁器を焼く火には酸化塩とファンワンヨックがあるのに, 酸素が十分で完全にきれいに燃焼されるふえる酸化塩と言って赤色をたたえる. 一方に酸素が不足な状態で燃料が不十分に乗りながら延期が立つ火はファンワンヨックなのに青色をたたえる. すなわち酸化塩では火を炊くのに必要な酸素要求量より酸素が残る状態だから, 余分の酸素がテト中にある鉄分と結合して色が赤い酸化剤2物心(Fe2O3)を作りながら陶磁器の色が赤くなる. 露天で窪みをほって酸素供給が十分な酸化塩状態で焼く先史時代の土器などが赤い系統の色をたたえることは正しくこのためだ.
一方にファンワンヨックが発生することは, 密閉されたお御輿の中で火を炊くから酸素が不足な場合だ. また焚き物が完全に他書灰になる前にずっと焚き物を供給することで, 真っ黒い延期と煤煙が生じながらお御輿の中では不完全燃焼状態になるようにするのだ. このようにファンワンヨックを使って火を炊けば焚き物が不完全燃焼しながら一酸化炭素が発生するのに, まさにこの一酸化炭素は青磁表面で酸素を奪って結合してより安定的な二酸化炭素になろうと思うから, 青磁表面には酸素の不足な状態になる.
これによって 青磁の上薬やテトで酸素と結合していた酸化剤李哲は酸素を奪われて酸化剤一轍で還元するようになって, 青磁は青色の光を出す. Fe2O3+CO→2FeO+CO2 すなわち物心イオンが Fe3+イオンで Fe2+イオンに還元されることにまさに高麗青磁秘色の秘密が隠れていたことだ.
原文表示:
http://www.hani.co.kr/arti/science/science_general/8372.html#csidxecd85e8a726ae349cb367578b8bb0ed 
高麗時代の先祖は 1000年前から化学物質を研究した.
