メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

中国）連休中の旅行件数8,000万件以上

閲覧数 : 486
JA 255 thesis 722,654 / 2,811,753


中国最大のオンライン旅行サイトTrip.comは、メーデー連休期間中の同国の旅行件数を、およそ8,000万件以上と予想している。


中国のメーデー連休は、5月1日から5月5日まで。

期間中の人気の旅行先は、上海、杭州などで、海岸沿いの観光地に人気があるとのこと。




新華社通信によると、北京の紫禁城と中国国立博物館はどちらも5月1日に再開することを発表し、上海文化観光局は火曜日までに84カ所の主要な観光スポットを再開すると発表した。


https://edition.cnn.com/world/live-news/coronavirus-pandemic-04-30-20-intl/index.html


済州島に大挙して押し寄せるという話もあるよね。



翻訳を見る

중국) 연휴 중의 여행 건수 8,000만건 이상


중국 최대의 온라인 여행 사이트 Trip.com는, 메이데이 연휴기간중의 동국의 여행 건수를, 대략 8,000만건 이상으로 예상하고 있다.


중국의 메이데이 연휴는, 5월 1일부터 5월 5일까지.

기간중의 인기의 여행지는, 샹하이, 항주등에서, 해안 가의 관광지에 인기가 있다라는 것.




신화사 통신에 의하면, 북경의 자금성과 중국 국립 박물관은 어느쪽이나 5월 1일에 재개하는 것을 발표해, 샹하이 문화 관광국은 화요일까지 84개소의 주요한 관광 스포트를 재개한다고 발표했다.


https://edition.cnn.com/world/live-news/coronavirus-pandemic-04-30-20-intl/index.html


제주도에 대거 해 밀려 든다고 하는 이야기도 있지요.



いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 2 )

投稿一覧

722,654 / 2,811,753

  1. 722641 無職が安全な..
    閲覧数 : 141
    KO 255 property2020
  2. 722642 KJに最高の古手は誰であろうか ? 1
    閲覧数 : 194
    KO 255 Member_59032
  3. 722643 朝鮮総督中に半島の人がいなかった理由は? 1
    1 閲覧数 : 186
    JA 255 Member_63734
  4. 722644 補正予算成立、現金10万円給付
    閲覧数 : 347
    JA 255 kagerouくん
  5. 722645 「新型コロナウイルスの感染者数などをグラフで比較、韓国は？」海外の反応
    閲覧数 : 325
    JA 255 paly2
  6. 722646 36年間朝鮮の公用語は日本語だった 5
    閲覧数 : 174
    JA 255 Member_63734
  7. 722647 最も美味しい食パンの食べ方 2
    閲覧数 : 337
    JA 255 kagerouくん
  8. 722648 "キム・ジョンウン後任は誰"..外信たち, "白頭血統" 金旅程に注目
    閲覧数 : 298
    KO 255 Member_59032
  9. 722649 日本の一番いやな店 2
    閲覧数 : 264
    JA 255 あかさたなはまやら
  10. 722650 KJに正常だと思う ID 4
    3 閲覧数 : 278
    KO 255 10bird
  11. 722651 韓国放送で日本語歌は禁止です. 2
    閲覧数 : 263
    JA 255 Member_63734
  12. 722652 共産主義者は竹窓で治めなくてはならない...
    閲覧数 : 163
    KO 255 hess
  13. 722653 ズンググンよ! 兄さん(型)が呼吸整えている.w 11
    閲覧数 : 188
    KO 255 teraraa
  14. 722654 閲覧中 中国）連休中の旅行件数8,000万件以上 2
    閲覧数 : 486
    JA 255 thesis
  15. 722655 満腹だ
    閲覧数 : 173
    KO 255 Member_59032
  16. 722656 日本では放映禁止のドラマ
    閲覧数 : 269
    JA 255 Member_63734
  17. 722657 ベトナム戦争で韓国軍が民間人大虐殺 1
    閲覧数 : 408
    JA 255 plum0208
  18. 722658 ゾセンジングに善行を施した35年間 7
    1 閲覧数 : 305
    JA 255 親韓派コリグ3
  19. 722659 漢字を捨てれば人生が変わる 2
    1 閲覧数 : 171
    JA 255 Member_63734
  20. 722660 支那人工作員や感染者をバンバン入国させただで治療し、おまけに10万円までくれてやる親切な安倍。
    閲覧数 : 202
    KO 255 うりぼう