メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

ピコピコハンマーで殴打される韓国大統領像

閲覧数 : 517
JA 255 ben2 720,563 / 2,811,753
日本の協力で経済成長を実現させたのが許せない韓国民 許せなくても日本のおかげだった

「銅像の国」元大統領、屈辱パフォーマンス=日本の中曽根首相から経済協力を導きソウル五輪と韓国の高度成長を指揮した人物

  • 「銅像の国」元大統領、屈辱パフォーマンス=日本の中曽根首相から経済協力を導きソウル五輪と韓国の高度成長を指揮した人物


27日、韓国光州の裁判所の前で全斗煥氏のひざまづいた銅像を叩く市民(提供:news1)

韓国で1980年に“クァンジュ(光州)民主化運動(5・18民主化運動、光州事件)”が起こった当時、その前年末にクーデターによって軍部を掌握したチョん・ドゥファン(全斗煥)将軍による戒厳軍と光州市を中心とした民衆との間に衝突があった。

その後、大統領になった全氏は日本の中曽根首相から経済協力を導き、ソウル五輪を誘致し韓国の高度成長を指揮した。退任後は文民政府の時に起訴され、死刑宣告を受けてから赦免された。

今回、光州事件の当時、戒厳軍のヘリコプターから射撃を行なったと証言していた故チョ・ビオ神父に対する死者名誉棄損の容疑で起訴されている全氏は裁判の出席のために1年ぶりに光州を訪れた。“ヘリコプター射撃”については強く否定し、この“5・18虐殺”に対しても何の“謝罪”もなかった。

全氏は判事の“告訴の事実を認めるか”という質問に「私が知る限り、当時ヘリコプターから射撃したという事実はないものと存じている」と答えた。

全氏は、この裁判の進行中、居眠りしている姿がみられるなど、不誠実な態度であった。

全氏は2017年4月に出版した回顧録で5・18民主化運動当時、ヘリコプターからの射撃を目撃したと証言していた故チョ・ビオ神父に対して「仮面をかぶったサタン、破廉恥なうそつき」と表現したことで、死者名誉棄損の容疑で起訴されている。
翻訳を見る

피코 피코 해머로 구타되는 한국 대통령상

일본의 협력으로 경제성장을 실현시킨 것이 허락할 수 없는 한국민 허락할 수 없어도 일본의 덕분이었다

「동상의 나라」 전 대통령, 굴욕 퍼포먼스=일본의 나카소네 수상으로부터 경제협력을 이끌어 서울 올림픽과 한국의 고도 성장을 지휘한 인물

  • 「동상의 나라」 전 대통령, 굴욕 퍼포먼스=일본의 나카소네 수상으로부터 경제협력을 이끌어 서울 올림픽과 한국의 고도 성장을 지휘한 인물


27일, 한국 광주의 재판소의 앞에서 전두환씨의 히있던 동상을 두드리는 시민(제공:news1)

한국에서 1980년에“광주(광주) 민주화 운동(5·18 민주화 운동, 광주 사건)”가 일어난 당시 , 그 전년말에 쿠데타에 의해서 군부를 장악 한 조응·두판(전두환) 장군에 의한 계엄군과 광주시를 중심으로 한 민중과의 사이에 충돌이 있었다.

그 후, 대통령이 된 전씨는 일본의 나카소네 수상으로부터 경제협력을 이끌어, 서울 올림픽을 유치해 한국의 고도 성장을 지휘했다.퇴임 후는 문민 정부때에 기소되어 사형 선고를 받고 나서 사면되었다.

이번, 광주 사건의 당시 , 계엄군의 헬리콥터로부터 사격을 행했다고 증언하고 있던 고 조·비오 신부에 대한 사망자 명예 훼손의 용의로 기소되어 있는 전씨는 재판의 출석을 위해서 1년만에 광주를 방문했다.“헬리콥터 사격”에 대해서는 강하게 부정해, 이“5·18 학살”에 대해서도 무슨“사죄”도 없었다.

전씨는 판사의“고소의 사실을 인정할까”라고 하는 질문에 「내가 아는 한, 당시 헬리콥터로부터 사격했다고 하는 사실은 없는 것으로 생각하고 있다」라고 대답했다.

전씨는, 이 재판의 진행중, 졸고 있는 찬`p가 보이는 등, 불성실한 태도였다.

전씨는 2017년 4월에 출판한 회고록으로 5·18 민주화 운동 당시 , 헬리콥터로부터의 사격을 목격했다고 증언하고 있던 고 조·비오 신부에 대해서 「가면을 쓴 satan, 파렴치한 거짓말쟁이」라고 표현한 것으로, 사망자 명예 훼손의 용의로 기소되어 있다.

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 3 )

投稿一覧

720,563 / 2,811,753

  1. KO 255 Member_60327
  2. JA 255 Member_59710
  3. JA 255 ben2
  4. JA 255 ヤンバン3
  5. 1 閲覧数 : 495
    JA 255 通行猫
  6. JA 255 nyaoaa
  7. 閲覧数 : 339
    JA 255 aooyaji588
  8. KO 255 domain
  9. JA 255 vicvic13
  10. KO 255 nakazima
  11. 閲覧数 : 139
    KO 255 hess
  12. 1 閲覧数 : 417
    KO 255 Member_62693
  13. KO 255 nakazima
  14. 閲覧数 : 765
    JA 21 千鳥足101
  15. KO 255 jap6cmwarotaZ
  16. KO 255 yohan97
  17. 1 閲覧数 : 186
    KO 255 Member_60327
  18. KO 255 nakazima
  19. 閲覧数 : 633
    JA 14 千鳥足101
  20. 10 閲覧数 : 215
    KO 255 Member_60327