メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

韓国で囲碁のプロ試験でカンニング発覚

閲覧数 : 549
JA 255 plum0208 630,148 / 2,811,753


韓国で囲碁のプロ試験でカンニング発覚→「盤面を送ってAIに戦わせる」カンニングをした棋士、懲役1年の実刑判決


囲碁プロ試験でAIに「カンニング」した囲碁の棋士に実刑(ソウル経済・朝鮮語)


プロ囲碁テストで人工知能(AI)囲碁プログラムによって、いわゆる「カンニング」不正行為を試みた囲碁の棋士に実刑が宣告された。


15日、裁判所によるとソウル東部地裁刑事11単独パク・ジョンギル部長判事は今年1月、城東区で行われたプロ棋士入団試験で小型カメラなどを利用して不正行為をした疑い(業務妨害)で起訴されたAさんに懲役1年を宣告した。会場近くのネットカフェでAさんを助けたBさんには懲役1年に執行猶予2年と120時間の社会奉仕が宣告された。


裁判所によると、Aさんは犯行当日に上着の内側に小型カメラと補助電池を取り付けて、片方の耳には、ワイヤレスイヤホンを差し込んまま会場に入った。Aさんが対局中の碁盤を密かに撮影して送信すると、BさんがAI囲碁プログラムを利用して次の5~6手を教えてくれたものと伝えられた。


裁判所は「Aさんのプロ棋士合格を目的として、事前に共謀して計画的犯行を犯した」とし「犯行が摘発された本選2番目の戦いの前に行われた本選競技の公平性が現実的に毀損された」と量刑理由を明らかにした。裁判所は「犯行後の主要な証拠を廃棄したことなど犯行後の情況も参酌した」と説明した。

(引用ここまで)



 今年7月の記事です。他の検索をしていたところ、ちょっと引っかかったのでピックアップ。

 韓国の囲碁でプロ試験がどのようなものかは詳しくは知らないのですが、この記事で見た感じだと日本棋院のそれと大きくは変わらないのかな。

 日本棋院のそれもヒカルの碁でしか知りませんが。

 プロ試験参加者がリーグ戦で対戦して、上位がプロ認定を受けるというようなところではないかと。

 そのプロ試験で盤面を撮影→送信→囲碁ソフトに入力してカンニングをやろうとして摘発された棋士が有罪判決を受けたとのこと。

 懲役1年の実刑。


 現状、運の要素がないゲームで人間がAIに対して勝てる可能性はありません。

 チェス、将棋、囲碁が制されるようになってしまいました。電脳戦はその過渡期にできたとてもいい企画でしたね。

 運の要素が多分にあり、かつ4人が等位置で参加する(ディーラー対プレイヤーではないという意味で)麻雀だったら行けるかなー。捨て牌をカウンティングで最適化されてしまうと難しいかもしれませんが。

 ま、そんなこんなで人間対AIという対戦に意味は無くなったのです。

 AIの考えかたを人間が学ぶ、という新しい「教科書」が出たりしているほど。


 で、その「強くなったAIを頼ろう」というのがこの犯行というわけですが……。

 なんの意味があるんだっていう気もしますが。

 プロになってもそれやり続けるのかって話なんだけどなぁ。「プロになることが目的」になってしまい、視野狭窄に陥るのかねぇ。

 韓国では女子ゴルフや野球と同様、才能がある人間にはそれしかやらせないという傾向がありまして。

 プロになれなかったらただの潰しが効かない「囲碁(ゴルフ、野球etc.)が強いだけのただの人」が生まれるのです。

 まあ……厳しい人生を送るというくらいならカンニングしてみよう、という気にもなるのかな。


ブログより:http://rakukan.net/article/478228654.html


・・・おそろしいです (´゚д゚`) 

翻訳を見る

한국에서 바둑의 프로 시험으로 컨닝 발각


한국에서 바둑의 프로 시험으로 컨닝 발각→「반면을 보내고 AI에 싸우게 한다」컨닝을 한 기사, 징역 1년의 실형 판결


바둑 프로 시험으로 AI에 「컨닝」한 바둑의 기사에 실형(서울 경제·조선어)


프로 바둑 테스트로 인공지능(AI) 바둑 프로그램에 의해서, 이른바 「컨닝」부정행위를 시도한 바둑의 기사에 실형이 선고되었다.


15일, 재판소에 의하면 서울 동부 지방 법원 형사 11 단독 박·젼길 부장 판사는 금년 1월, 성동구에서 행해진 프로 기사 입단 시험으로 소형 카메라등을 이용하고 부정행위를 한 혐의(업무 방해)로 기소된 A씨에게 징역 1년을 선고했다.회장 가까이의 넷 카페에서 A씨를 도운 B씨에게는 징역 1년에 집행 유예 2년과 120시간의 사회 봉사가 선고되었다.


재판소에 의하면,A씨는 범행 당일에 윗도리의 안쪽에 소형 카메라와 보조 전지를 달고, 다른 한쪽의 귀에는, 무선 이어 폰을 가려 입회장에 들어갔다.A씨가 대국중의 기판을 은밀하게 촬영해 송신하면, B씨가 AI바둑 프로그램을 이용해 다음의5~6손을 가르쳐 준 것과 전해졌다.


재판소는 「A씨의 프로 기사 합격을 목적으로 하고, 사전에 공모해 계획적 범행을 범했다」라고 해 「범행이 적발된 본선 2번째의 싸움의 전에 행해진 본선 경기의 공평성이 현실적으로 훼손되었다」라고 양형 이유를 분명히 했다.재판소는 「범행 후 의 주요한 증거를 폐기한 것 등 범행 후의 정황도 참작했다」라고 설명했다.

(인용 여기까지)



 금년 7월의 기사입니다.다른 검색을 하고 있었는데, 조금 걸렸으므로 픽업.

 한국의 바둑으로 프로 시험이 어떠한 것인가는 자세한 것은 모릅니다만, 이 기사로 본 느낌이라면 일본 기원의 그것과 크지는 변하지 않는 것인지.

 일본 기원의 그것도 히카루의 바둑으로 밖에 모릅니다만.

 프로 시험 참가자가 리그전에서 대전하고, 상위가 프로 인정을 받는다라고 하는 곳에서는 없을까.

 그 프로 시험으로 반면을 촬영→송신→바둑 소프트에 입력하고 컨닝을 하려고 적발된 기사가 유죄판결을 받았다는 것.

 징역 1년의 실형.


 현상, 운의 요소가 없는 게임에서 인간이 AI에 대해서 이길 수 있을 가능성은 없습니다.

 체스, 장기, 바둑이 제지해지게 되어 버렸습니다.컴퓨터전은 그 과도기로 할 수 있어도도 좋은 기획이었지요.

 운의 요소가 적지 않이 있어, 한편 4명이 등위치로 참가하는(딜러대 플레이어는 아니라고 하는 의미로) 마작이라면 갈 수 있을까―.버리기패를 카운팅 그리고 최적화되어 버리면 어려울지도 모릅니다만.

 뭐, 여러가지로 인간대 AI라고 하는 대전에 의미는 없어졌습니다.

 AI의 생각 분을 인간이 배운다, 라고 하는 새로운 「교과서」가 나오거나 하고 있는 만큼.


 그리고, 그 「강해진 AI를 의지하자」라고 하는 것이 이 범행이라고 하는 것입니다만…….

 무슨 의미가 있다 응이라고 말할 생각도 듭니다만.

 프로가 되어도 그것 계속 하는지 라는 이야기이지만.「프로가 되는 것이 목적」이 되어 버려, 시야 협착에 빠지는 거니.

 한국에서는 여자 골프나 야구와 같이, 재능이 있다 인간에게는 그것 밖에 시키지 않는다고 하는 경향이 있어하물며.

 프로가 될 수 없었으면 단순한 짓이김이 효과가 없는 「바둑(골프, 야구 etc.)(이)가 강한 것뿐의 단순한 사람」이 태어나는것입니다.

 뭐……어려운 인생을 보낸다고 할 정도라면 컨닝 해 보자, 라고 할 생각으로도 되는 것일까.


브로그보다:http://rakukan.net/article/478228654.html


···무섭습니다 (′˚д˚`) 

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 3 )

投稿一覧

630,148 / 2,811,753

  1. JA 255 ramyong
  2. 1 閲覧数 : 484
    JA 255 1192津九郎
  3. 閲覧数 : 509
    JA 255 1192津九郎
  4. 閲覧数 : 374
    KO 255 일본Suck
  5. KO 255 hess
  6. 閲覧数 : 394
    JA 255 ramyong
  7. JA 255 8108
  8. JA 255 plum0208
  9. JA 255 kenford
  10. JA 255 蒼影
  11. JA 255 plum0208
  12. 閲覧数 : 548
    JA 255 taiwanbanana
  13. JA 255 JAPAV57
  14. 閲覧数 : 217
    KO 255 Temurfo
  15. 閲覧数 : 372
    JA 255 蒼影
  16. JA 255 bluebluebluu
  17. KO 255 Temurfo
  18. KO 255 심봉청