メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

世界で住み易い都市、大阪4位>ソウル57位

閲覧数 : 154
JA 255 あまちょん 626,912 / 2,811,753
70ウィーンが「世界で最も住みやすい都市」ソウルは57位、日本は?

 オーストリアの首都ウィーンが昨年に続き、今年も「世界で最も住みやすい都市ランキング」で1位になった。

 英誌「エコノミスト」の調査部門「エコノミスト・インテリジェンス・ユニット(EIU)」が9月4日、世界140都市の住居環境を評価した年次報告書を発表。

 1位となったウィーンは前年の評価で、それまで7年連続で首位をキープし「世界で最も住みやすい都市」としての名声を保ってきたオーストラリアのメルボルンを抑えたのに続き、今年もトップに立った。

 メルボルンが今年も2位で、3位はオーストラリア・シドニー、4位は日本・大阪、5位はカナダ・カルガリー、6位はカナダ・バンクーバー、7位は同率でカナダ・トロントと日本・東京、9位はデンマーク・コペンハーゲン、10位はオーストラリア・アデレードだった。

 一方、韓国は57位にランクインした。

キム・ギョンヒ記者



dizzo/朝鮮日報日本語版

翻訳を見る

세계에서 살기 쉬운 도시, 오사카 4위>서울 57위

70빈이 「세계에서 가장 살기 쉬운 도시」서울은 57위, 일본은?

 오스트리아의 수도 빈이 작년에 이어, 금년도 「세계에서 가장 살기 쉬운 도시 랭킹」으로 1위가 되었다.

 영지 「에코노미스트」의 조사 부문 「에코노미스트·인텔리젼스·유닛(EIU)」가 9월 4일, 세계 140 도시의 주거 환경을 평가한 연차보고서를 발표.

 1위가 된 빈은 전년의 평가로, 그것까지 7년 연속으로 선두를 지켜 「세계에서 가장 살기 쉬운 도시」로서의 명성을 유지해 온 오스트레일리아의 멜버른을 억제한 것에 이어서, 금년도 톱에 섰다.

 멜버른이 금년도 2위로, 3위는 오스트레일리아·시드니,4위는 일본·오사카, 5위는 캐나다·Calgary, 6위는 캐나다·밴쿠버,7위는 동률로 캐나다·토론토와 일본·도쿄,9위는 덴마크·코펜하겐, 10위는 오스트레일리아·애덜레이드였다.

 한편, 한국은 57위에 랭크 인 했다.

김·골히 기자



dizzo/조선일보 일본어판

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 3 )

投稿一覧

626,912 / 2,811,753

  1. 閲覧数 : 86
    KO 255 北洋軍隊
  2. JA 255 あまちょん
  3. JA 255 umiboze。
  4. JA 255 あまちょん
  5. 閲覧数 : 55
    KO 255 property2020
  6. JA 255 あかさたなはまやら
  7. JA 255 あまちょん
  8. 閲覧数 : 52
    KO 255 北洋軍隊
  9. JA 255 あまちょん
  10. 閲覧数 : 64
    KO 255 北洋軍隊
  11. JA 255 paly2
  12. JA 255 あまちょん
  13. JA 255 あまちょん
  14. 閲覧数 : 65
    KO 255 北洋軍隊
  15. KO 255 10bird
  16. JA 255 あまちょん
  17. 閲覧数 : 68
    KO 255 北洋軍隊
  18. JA 255 paly2
  19. 閲覧数 : 70
    KO 255 北洋軍隊
  20. 閲覧数 : 53
    KO 255 北洋軍隊