メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

海外「おめでとう日本、よくやった」はやぶさ2が無事帰還!カプセルも完璧な状態!

閲覧数 : 1,003
JA 255 paly2 618,944 / 2,811,753

海外「おめでとう日本、よくやった」はやぶさ2が無事帰還!カプセルも完璧な状態!

    はやぶさ2のカプセル回収 豪着地「完璧な状態」―小惑星の試料、分析へ・JAXA
    探査機「はやぶさ2」から分離されたカプセルが6日午前2時半ごろ、オーストラリア上空の大気圏に突入した。宇宙航空研究開発機構(JAXA)は同4時45分ごろ、計画通り豪州南部ウーメラ付近の砂漠に着地したカプセルを発見。約3時間後に回収した。中には小惑星「りゅうぐう」の砂が入っているとみられ、日本に持ち帰って詳細な分析を進める。小惑星の砂を回収できていれば、2010年に初代「はやぶさ」が「イトカワ」から持ち帰って以来の快挙となる。有機物や水を含むとされる炭素質小惑星からの回収は世界初で、太陽系の成り立ちや生命の起源に迫る手掛かりになると期待される。(時事通信)
    gettyimages-1229960181
    引用:Reddit


    (海外の反応)

    1No infomation万国アノニマスさん 
    小惑星のサンプルを回収する日本の宇宙探査機が地球への帰還に成功した


    2No infomation万国アノニマスさん
    驚くべきことだね!おめでとう日本!
    3No infomation万国アノニマスさん 素晴らしすぎるよ!

    ↑ unknown万国アノニマスさん ありがとう日本、サンキュージャパンだね
    5No infomation万国アノニマスさん 
    ロケット科学について何も知らないがこれをやるのは滅茶苦茶難しそうだな

    ↑ unknown万国アノニマスさん 飛行経路をチェックしてみるべきだ
    どれほど小惑星の進路に合わせてるか分かるしクレイジーだよ


    6No infomation万国アノニマスさん 
    小惑星を構成する岩は約40億年前のものだと推定されてるらしい
     

    ↑ unknown万国アノニマスさん ほとんどの小惑星はそれくらい前のものだよ、太陽系の始まりがその頃だから

    8No infomation万国アノニマスさん 
    厳密に言えば地球の質量が増してしまったわけか

    ↑ unknown万国アノニマスさん 途中で失われた燃料の重量を考えたら総質量は減ってると思う
    自分が間違ってるかもしれないけど


    9No infomation万国アノニマスさん 
    凄いなぁ
    どんな感じなのか見てみたいよ


    10No infomation万国アノニマスさん 
    今週、中国が月の石を持ち帰ったんじゃなかった?
    第二次宇宙開発戦争が始まろうとしてるな


    11No infomation万国アノニマスさん 正確に時間通りに到着したんだと想像してみる
    おめでとう日本


    12No infomation万国アノニマスさん 
    素晴らしい成果だが悲劇が無かったわけじゃない
    小惑星にブルース・ウィリスが残って死んでしまったのだから 


    13No infomation万国アノニマスさん 
    素晴らしいニュースだ
    出来れば科学者が用済みになったサンプルを博物館に展示してほしいな


    14No infomation万国アノニマスさん 
    2020年はハッピーエンドで終わりそうかな

    18No infomation万国アノニマスさん 
    これは凄すぎるぞ!!!

    19No infomation万国アノニマスさん
    素晴らしいことだね!
    おめでとう日本!



    これが普通である。
    韓国人たちがどれだけ異常か解るだろう。
    隣人が異常者の日本の気持ちを少しは想像してみろ。
    翻訳を見る

    海外「おめでとう日本、よくやった」はやぶさ2が無事帰還!カプセルも完璧な状態!

    海外「おめでとう日本、よくやった」はやぶさ2が無事帰還!カプセルも完璧な状態!

      はやぶさ2のカプセル回収 豪着地「完璧な状態」―小惑星の試料、分析へ・JAXA
      探査機「はやぶさ2」から分離されたカプセルが6日午前2時半ごろ、オーストラリア上空の大気圏に突入した。宇宙航空研究開発機構(JAXA)は同4時45分ごろ、計画通り豪州南部ウーメラ付近の砂漠に着地したカプセルを発見。約3時間後に回収した。中には小惑星「りゅうぐう」の砂が入っているとみられ、日本に持ち帰って詳細な分析を進める。小惑星の砂を回収できていれば、2010年に初代「はやぶさ」が「イトカワ」から持ち帰って以来の快挙となる。有機物や水を含むとされる炭素質小惑星からの回収は世界初で、太陽系の成り立ちや生命の起源に迫る手掛かりになると期待される。(時事通信)
      gettyimages-1229960181
      引用:Reddit


      (海外の反応)

      1No infomation万国アノニマスさん 
      小惑星のサンプルを回収する日本の宇宙探査機が地球への帰還に成功した


      2No infomation万国アノニマスさん
      驚くべきことだね!おめでとう日本!
      3No infomation万国アノニマスさん 素晴らしすぎるよ!

      ↑ unknown万国アノニマスさん ありがとう日本、サンキュージャパンだね
      5No infomation万国アノニマスさん 
      ロケット科学について何も知らないがこれをやるのは滅茶苦茶難しそうだな

      ↑ unknown万国アノニマスさん 飛行経路をチェックしてみるべきだ
      どれほど小惑星の進路に合わせてるか分かるしクレイジーだよ


      6No infomation万国アノニマスさん 
      小惑星を構成する岩は約40億年前のものだと推定されてるらしい
       

      ↑ unknown万国アノニマスさん ほとんどの小惑星はそれくらい前のものだよ、太陽系の始まりがその頃だから

      8No infomation万国アノニマスさん 
      厳密に言えば地球の質量が増してしまったわけか

      ↑ unknown万国アノニマスさん 途中で失われた燃料の重量を考えたら総質量は減ってると思う
      自分が間違ってるかもしれないけど


      9No infomation万国アノニマスさん 
      凄いなぁ
      どんな感じなのか見てみたいよ


      10No infomation万国アノニマスさん 
      今週、中国が月の石を持ち帰ったんじゃなかった?
      第二次宇宙開発戦争が始まろうとしてるな


      11No infomation万国アノニマスさん 正確に時間通りに到着したんだと想像してみる
      おめでとう日本


      12No infomation万国アノニマスさん 
      素晴らしい成果だが悲劇が無かったわけじゃない
      小惑星にブルース・ウィリスが残って死んでしまったのだから 


      13No infomation万国アノニマスさん 
      素晴らしいニュースだ
      出来れば科学者が用済みになったサンプルを博物館に展示してほしいな


      14No infomation万国アノニマスさん 
      2020年はハッピーエンドで終わりそうかな

      18No infomation万国アノニマスさん 
      これは凄すぎるぞ!!!

      19No infomation万国アノニマスさん
      素晴らしいことだね!
      おめでとう日本!



      これが普通である。
      韓国人たちがどれだけ異常か解るだろう。
      隣人が異常者の日本の気持ちを少しは想像してみろ。

      いいね・コメントにはログインが必要です。

      コメント ( 0 )

      投稿一覧

      618,944 / 2,811,753

      1. JA 255 paly2
      2. KO 255 theStray
      3. 閲覧数 : 346
        JA 255 ななこも
      4. 閲覧数 : 364
        JA 255 蒼影
      5. KO 255 sayoonarayo
      6. 閲覧数 : 135
        KO 255 amateras16
      7. 閲覧数 : 244
        KO 255 property2020
      8. 閲覧数 : 206
        JA 255 ななこも
      9. KO 255 amateras16
      10. 閲覧数 : 333
        JA 255 jkcbe
      11. 閲覧数 : 235
        JA 255 jkcbe
      12. 閲覧数 : 520
        JA 255 kenford
      13. JA 255 S-GAIRYOU
      14. JA 255 ihmai1
      15. JA 255 S-GAIRYOU
      16. KO 255 리스
      17. KO 255 tyrel
      18. JA 255 蒼影