メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

アジアでも現代車に敗れた日本

閲覧数 : 260
KO 255 killerJoe 533,829 / 2,811,753
ベトナム現代車ホームページキャプチャ


[アジア経済イチァングファン記者] 現代自動車とキアが日本車の菜園で思われた東南アジア市場で最近宣伝している.


26日ベトナム自工会(VAMA) 集計によれば現代車とキアの今年 1月から 5月までベトナム現地合算販売量は 4万7860台に日本トヨタ(2万4112台)医薬 2倍に達した.

現代車は 2万4420台にトヨタを追い抜いて 1位を占めたし, キアは 2万3440台に 3位を記録した.


現代車は去年初めてベトナム自動車市場で販売 1位を占めた以後今年に入っては去る 4月から 2ヶ月連続月別販売量 1位を維持するなど宣伝の中だ.


ベトナムは東南アジアでタイ, インドネシア, マレーシアに引き続き四番目で大きい自動車市場で最近経済成長によって自動車市場も大きく成長していて注目される.


現代車グループ, 日本車菜園東南アジアで ?蹂ミョッナッ湲 ??肄


現代車グループは引導でも疾走している. 引導自動車製造協会(SIAM) 集計によれば現代車とキアは先月引導で合算販売量 3万6501台を記録してマルティスズキ(3万2903台)を初めて追い抜いて 1位を占めた.


鼻でも19で萎縮した生産も最近正常化手順を踏んでいることと伝わる. 現地言論などによれば現代車は今週からチェンナイ工場生産ラインを以前 2交代で 3相互に拡大する. キアも早いうちにタプル工場 3交代を始めて生産量をふやす予定だ.


現代車グループは先月引導で鼻でも19 ファックジンザが一日 40万名を記録するなど全国で大きく拡散すると現地生産工場一部をショットダウンして勤務体制を 2相互に転換させて生産量を縮小した.


しかし今月聞いて引導鼻でも19 ファックジンザ数字が 5万‾10万名内外に減ると現代車, キア外にも大多数の現地完成車会社らが続々と正常化に出る中だ. マルティスズキとホンダ, ターターなど現地の主要完成車会社らは続々と工場稼動を始めたし生産量をふやすところだ.


この以外に現代車は日本車のシェアが 96%に達するインドネシアにも生産拠点構築に出ている.


現代車は 15億5000万ドル(約 1兆8230億ウォン)を投資してインドネシアブカシシ(市) デルタマス公団に工場を建てている. 今年の末から年間 15万台規模の自動車を生産して今後の最大 25万台まで生産能力を引き上げる予定だ.

原文を見る

아시아에서도 현대차에 패배한 일본

베트남현대차 홈페이지 캡처


[아시아경제 이창환 기자] 현대자동차와 기아가 일본차의 텃밭으로 여겨졌던 동남아시아 시장에서 최근 선전하고 있다.


26일 베트남자동차공업협회(VAMA) 집계에 따르면 현대차와 기아의 올해 1월부터 5월까지 베트남 현지 합산 판매량은 4만7860대로 일본 토요타(2만4112대)의 약 2배에 달했다.

현대차는 2만4420대로 토요타를 제치고 1위를 차지했고, 기아는 2만3440대로 3위를 기록했다.


현대차는 지난해 처음으로 베트남 자동차 시장에서 판매 1위를 차지한 이후 올해 들어서는 지난 4월부터 2개월 연속 월별 판매량 1위를 유지하는 등 선전 중이다.


베트남은 동남아시아에서 태국, 인도네시아, 말레이시아에 이어 네 번째로 큰 자동차 시장으로 최근 경제 성장에 따라 자동차 시장도 크게 성장하고 있어 주목 받는다.


현대차그룹, 일본차 텃밭 동남아서 썝蹂몃낫湲 븘씠肄


현대차그룹은 인도에서도 질주하고 있다. 인도자동차제조협회(SIAM) 집계에 따르면 현대차와 기아는 지난달 인도에서 합산 판매량 3만6501대를 기록하며 마루티스즈키(3만2903대)를 처음으로 제치고 1위를 차지했다.


코로나19로 위축됐던 생산도 최근 정상화 수순을 밟고 있는 것으로 전해진다. 현지 언론 등에 따르면 현대차는 이번 주부터 첸나이 공장 생산라인을 종전 2교대에서 3교대로 확대한다. 기아 역시 조만간 타푸르 공장 3교대를 시작하고 생산량을 늘릴 예정이다.


현대차그룹은 지난달 인도에서 코로나19 확진자가 일일 40만명을 기록하는 등 전국으로 크게 확산되자 현지 생산공장 일부를 셧다운하고 근무체제를 2교대로 전환시켜 생산량을 축소했다.


그러나 이달 들어서 인도 코로나19 확진자 숫자가 5만~10만명 내외로 줄자 현대차, 기아 외에도 대다수의 현지 완성차 회사들이 속속 정상화에 나서는 중이다. 마루티스즈키와 혼다, 타타 등 현지의 주요 완성차 회사들은 속속 공장 가동을 시작했으며 생산량을 늘리는 중이다.


이밖에 현대차는 일본차의 점유율이 96%에 달하는 인도네시아에도 생산 거점 구축에 나서고 있다.


현대차는 15억5000만달러(약 1조8230억원)를 투자해 인도네시아 브카시시(市) 델타마스 공단에 공장을 짓고 있다. 올해 말부터 연간 15만대 규모의 자동차를 생산하며 향후 최대 25만대까지 생산능력을 끌어올릴 예정이다.

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 2 )

投稿一覧

533,829 / 2,811,753

  1. KO 162 대마도
  2. KO 255 killerJoe
  3. 閲覧数 : 376
    JA 255 犬鍋屋ん
  4. KO 157 대마도
  5. 閲覧数 : 203
    KO 152 대마도
  6. JA 255 バイナリー
  7. JA 12 588ポジ
  8. 閲覧数 : 260
    KO 255 killerJoe
  9. JA 255 千鳥足101
  10. 閲覧数 : 172
    KO 255 리스
  11. KO 255 killerJoe
  12. 閲覧数 : 284
    JA 255 千鳥足101
  13. KO 147 대마도
  14. KO 255 killerJoe
  15. 閲覧数 : 138
    KO 255 Temurfoo
  16. JA 255 ななこも
  17. 閲覧数 : 143
    KO 142 대마도
  18. KO 255 property2020