メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

不買中にこんな物売り出すから日本産が復活した韓国

閲覧数 : 704
JA 255 ben2 531,732 / 2,811,753

韓国で“ミントチョコ味の焼酎”が発売、はたして大衆ウケするのか…

    

韓国の酒造企業「ムハク」が、甘いチョコと爽やかなミントの味を生かした「チョウンデイ・ミントチョコ」を発売した。

ムハクは6月28日、「ミントチョコ、酒類になる」というコンセプトで、若者世代をターゲットにしたユニークなアルコール商品「チョウンデイ・ミントチョコ」を発売すると発表した。最近の韓国ではミントチョコへの関心と需要が高まり、多様な商品が発売されているが、焼酎と融合させるという未知の商品が誕生した。

「チョウンデイ・ミントチョコ」はアルコール度数12.5%で、容量は360mlだ。ジャンルとしてはフルーツフレーバー焼酎などのようにリキュールに分類される。

(写真提供=ムハク)チョウンデイ・チョコミント

韓国では“ミンチョダン”(ミントチョコが好きな人たち)という新造語ができるほど、ミントチョコがブームとなっている。ネット上での事前公開の際にはインターネットユーザーから注目を集め、SNSチャンネルやオンライン上の各種コミュニティへと急速に広まった。

【関連】韓ドラでよく見かける『チャミスル』、“ウォッカの国”ロシアで人気のワケ

ムハクの関係者は、「ミントチョコは消費者の間で好き嫌いが別れる製品で、まだ主流とは言えないミントチョコ味をチョウンデイ・ミントチョコでメインストリームに押し上げ、誰もが楽しめるようにする計画だ」と話している。

翻訳を見る

불매중에 이런 행상 내기 때문에 일본산이 부활한 한국

한국에서“민트 초콜렛미의 소주”가 발매, 과연 대중 우케 하는지…

한국의 주조 기업 「무하크」가, 단 초콜렛과 상쾌한 민트의 맛을 살린 「쵸운데이·민트 초콜렛」을 발매했다.

무하크는 6월 28일, 「민트 초콜렛, 주류가 된다」라고 하는 컨셉으로, 젊은이 세대를 타겟으로 한 독특한 알코올 상품 「쵸운데이·민트 초콜렛」을 발매한다고 발표했다.최근의 한국에서는 민트 초콜렛에의 관심과 수요가 높아져, 다양한 상품이 발매되고 있지만, 소주와 융합시킨다고 하는 미지의 상품이 탄생했다.

「쵸운데이·민트 초콜렛」은 알코올 도수 12.5%로, 용량은 360 ml다.장르로서는 프루츠 플래이버 소주등과 같이 리큐어로 분류된다.

(사진 제공=무하크) 쵸운데이·초콜렛 민트

한국에서는“민쵸단”(민트 초콜렛을 좋아하는 사람들)라고 하는 신조어를 할 수 있는 만큼, 민트 초콜렛이 붐이 되고 있다.넷상에서의 사전 공개 시에는 인터넷 유저로부터 주목을 끌어 SNS 채널이나 온라인상의 각종 커뮤니티로 급속히 퍼졌다.

【관련】한드라로 잘 보이는 「체미술」, “보드카의 나라”러시아에서 인기의 이유

무하크의 관계자는, 「민트 초콜렛은 소비자의 사이에 좋고 싫음이 헤어지는 제품으로, 아직 주류라고는 할 수 없는 민트 초콜렛미를 쵸운데이·민트 초콜렛으로 메인 스트림에 밀어 올려 누구나가 즐길 수 있도록(듯이) 할 계획이다」라고 이야기하고 있다.

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 2 )

投稿一覧

531,732 / 2,811,753

  1. 閲覧数 : 245
    KO 255 うりぼう
  2. JA 255 バイナリー
  3. KO 255 ToTAg
  4. 閲覧数 : 648
    JA 255 bluebluebluu
  5. KO 255 cris1717
  6. KO 255 ToTAg
  7. JA 255 raimbow
  8. JA 255 バイナリー
  9. KO 255 うりぼう
  10. 閲覧数 : 300
    KO 255 비타민삐
  11. JA 255 ben2
  12. 閲覧数 : 207
    JA 255 銀座界隈
  13. JA 255 ben2
  14. JA 255 raimbow
  15. JA 255 あかさたなはまやら
  16. JA 255 ben2
  17. JA 255 bluebluebluu
  18. 531739 今日歌 3
    閲覧数 : 238
    JA 255 銀座界隈
  19. KO 255 비타민삐