メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

大統領有力候補「おしりたんてい」 (゚∀゚)www

閲覧数 : 660
JA 255 uxbridge 2,811,753




政権交代なるか? 韓国次期大統領有力候補「おしりたんてい」が語った日韓関係

6/30(水) 18:21配信

FNNプライムオンライン




「腐敗し、無能な勢力の執権延長と国民からの略奪を防がなければなりません」


「政権交代、必ずやり遂げなければなりません」


文在寅政権を「腐敗」「無能」とこき下ろし、政権交代を宣言した1人の男。丸い顔と鋭い目つき、七三分けの髪形が、日本の人気アニメ「おしりたんてい」に似ていると自他共に認めているこの人物こそ、次期韓国大統領の有力候補である尹錫悦(ユン・ソクヨル)前検事総長だ。尹氏は6月29日に記者会見して実質的な大統領選出馬宣言を行い、日本との「あるべき関係」について初めて語った。








(゚∀゚)!似すぎwww




文政権の不正疑惑に鋭く切り込んだ注目株

韓国は今、ポスト文在寅を巡る政治の季節に突入している。2022年3月の韓国大統領選挙に向けて、立候補予定者が次々に名乗りを上げているのだ。中でも注目されているのが尹氏だ。


尹氏は検察トップとしてチョ・グク元法相ら文在寅政権の中枢の不正疑惑に鋭く切り込んだ。文政権は御法度ともされる法相による指揮権発動を連発して不正疑惑捜査から尹氏を引き剥がした上、前代未聞である法相による職務執行停止命令まで出し、なりふり構わず尹氏を潰しにかかった。尹氏は法廷闘争で職務執行停止命令を退けるなど最後まで政権からの圧力に抗ったが、2021年3月に検事総長を自ら辞した。


政権と激しく対立しながら孤軍奮闘する尹氏は、いつのまにか反文在寅政権の象徴となり、次期大統領選挙の有力候補となっていた。直近の世論調査では、検察を辞めたばかりの一般人であるにも関わらず、次期大統領候補者として32.4%の支持を集めて、与党有力候補者の李在明(イ・ジェミョン)京畿道知事(28.4%)を押さえトップに立っている。




司法試験9浪の苦労人

尹氏は韓国の最高学府・ソウル大学法学部を卒業し、実に9浪の末司法試験に合格した苦労人だ。検事としては、朴槿恵前大統領を弾劾に追い込んだ親友による国政介入事件、いわゆる「崔順実(チェ・スンシル)ゲート事件」の捜査を指揮。革新派の文在寅大統領が政権交代により就任すると、保守派である朴槿恵政権の大統領秘書官や李在鎔(イ・ジェヨン)サムスングループ副会長に加え、同じく保守派の李明博元大統領も起訴した。


宿敵である保守派や財閥の要人を軒並み起訴していった手腕を評価した文大統領は、尹氏を検察トップに抜擢した。だが尹氏は文在寅政権におもねらず、「人には忠誠を誓わない」をモットーとする硬骨漢だった。保守だろうと革新だろうと、違法行為を許さないとの姿勢を貫き、文在寅政権中枢の不正疑惑に切り込んでいったのだ。文在寅政権による尹氏への攻撃が苛烈を極めたのは、いわば「飼い犬に手を噛まれた」気持ちになったからでもあるだろう。




尹氏を中心に「反文在寅」結集なるか?

尹氏による文政権批判は苛烈なものだった。


「経済の常識を無視した所得主導成長、市場と争う住宅政策、法を無視して一流の技術を死蔵させた脱原発政策、ポピュリズム政策で数多くの青年や自営業者、中小企業人、低賃金勤労者たちに苦痛を与えた。政府の借金は急増し、雇用もない青年世代が途方もない額の借金を抱え込んだ。青年たちは高騰する住宅価格に絶望し、その挫折は韓国の人口を絶壁に追い込んでいる。常識と公正、法治を捨てて国の根幹を破壊し、国民を挫折と怒りに陥るように追い込んだ。この政権が犯した極悪非道な事象は羅列することも難しい」


尹氏は政権批判を繰り広げた上で、「反文在寅」勢力の結集を呼びかけた。国会の議席は文大統領を支える与党が大半を占めており、野党側は勢力を結集しない限り勝負にならないからだ。尹氏は現時点でどの政党にも所属していないが、思想としては保守に近いのは明らかだ。そのため最大野党である保守派の「国民の力」との合流が取り沙汰されている。


折しも「国民の力」は、36歳という異例の若さで話題となっている李俊錫(イ・ジュンソク)氏が代表に就任したばかりで、勢いを増している。尹氏の政界進出宣言を受けて、尹氏を中心に野党勢力が結集出来るのかが3月の大統領選の争点になるだろう。




尹氏が語る日韓関係

尹氏はこれまで、日本に関して殆ど発言した事が無く、対日観は不明だった。しかし29日の会見で、悪化している日韓関係について聞かれると、現状についてこう評価した。


「外交は実用主義、現実主義に基づかなければならないが、(文在寅政権は)ある理念偏向的な「竹槍歌」を歌って、今ここまで来た。政権末期に収拾しようとしているが、もううまくいかないようだ」


やや解説が必要だが、「竹槍歌」とは、1894年の甲午農民戦争(※東学という宗教団体を中心に農民が起こした政府への反乱が、朝鮮半島に進出した日本など外国の排斥を目指す大反乱へ発展したもの。東学党の乱とも呼ばれ、日清戦争のきっかけになった)を描いた詩をもとに作られた歌で、韓国では1980年代に民主化運動をしていた学生達、つまり現在の文在寅政権の中枢にいる人達が良く歌っていた歌だ。


2019年7月に日本政府が韓国向け輸出管理を強化し、韓国が反日不買運動を展開するなど激烈な反応を見せた際に、文大統領の側近であるチョ・グク元法相がSNSにこの歌をアップし、反日を煽った事が知られている。尹氏はこの「竹槍歌」を理念偏向的と揶揄したのだ。



さらに、日韓関係の改善策についてはこう語った。


「常識に照らしてみても韓日関係では過去の歴史は過去の歴史のとおり、私たちの後代が歴史を正確に記憶するために真相を明確にしなければならない問題はある。しかし未来に育つ世代ために、真に実用的に協力しなければならない、そういう関係だと考える。韓日関係は今の政府になって壊れた。慰安婦問題、強制徴用問題(※いわゆる徴用工問題の事)、韓日間の安保協力、経済貿易問題。このような懸案を全て同じ一つのテーブルに上げてグランドバーゲン(※一括解決)する方式で問題を解決しなければならない。韓・米関係のように韓・日関係も私たちの国防、外務、経済、2+2、3+3の定期的な政府当局者間の対話が、今後関係を回復するのに必要ではないかと考えている」


尹氏は日韓関係を「未来志向」で対応して「実用的な協力」を目指すべきとして、対話による解決が必要との立場を示した。特に新しい点は無いが、比較的穏当な見方だ。ただ保守系大統領だった李明博政権や朴槿恵政権の時に日韓関係が改善したかというと、決してそんな事はない。2022年3月に政権交代して尹氏が大統領になったとしても、それで日韓関係が改善するというのは楽観的に過ぎるだろう。




「竹槍歌」発言への反発

そしてこの「竹槍歌」発言について、与党勢力は早速猛反発している。「竹槍歌」をSNSにアップしたチョ・グク元法相は「(尹氏は)日本政府と同じ歴史認識であることに驚きを禁じ得ない」と批判。


大統領選挙への出馬が確実視されている李洛淵(イ・ナギョン)元首相も「目を疑った。その歴史認識の浅はかさが、そのような妄言をユン・ボンギル記念館(※尹氏の会見会場で、抗日活動家の記念館)でできる無感覚が衝撃的だった」と尹氏を攻撃した。


韓国政界では、相変わらず「日本」をダシに相手を攻撃する手法が有効だ。日本にとって不快なこのやり取りを、日本人がどんな目で見ているのか、いずれ外交で日本と相対する新大統領候補者の面々は、考えているのだろうか。


大統領選挙まであと8カ月あまり、本格的な選挙戦がいよいよ始まる。


【執筆:FNNソウル支局長 渡邊康弘】


渡邊康弘

https://news.yahoo.co.jp/articles/f40991551f486c8d8df70a2ff7a530ce5aba6267






司法試験9浪か。 天才教授の曺国様から見たら下の下なんだろうな


翻訳を見る

대통령 유력 후보 「응이라고 있어」 (˚∀˚) www




정권 교대 될까? 한국 차기대통령 유력 후보 「응이라고 있어」가 말한 일한 관계

6/30(수) 18:21전달

FNN 프라임 온라인




「부패해, 무능한 세력의 집권 연장과 국민으로부터의 약탈을 막지 않으면 안됩니다」


「정권 교대, 반드시 완수하지 않으면 안됩니다」


문 재인정권을 「부패」 「무능」이라고 헐뜯어, 정권 교대를 선언한 1명의 남자.둥근 얼굴과 날카로운 눈초리, 칠 삼 나누기의 머리 모양이, 일본의 인기 애니메이션 「응이라고 있어」를 닮아 있으면 자타 모두 인정하고 있는 이 인물이야말로, 차기 한국 대통령의 유력 후보인 윤 주석열(윤·소크욜) 전검사총장이다.윤씨는 6월 29일에 기자 회견해 실질적인 대통령 선거 출마 선언을 실시해, 일본과의 「있어야 할 관계」에 대하고 처음으로 말했다.








(˚∀˚)!너무 닮아 www




분세권의 부정 의혹에 날카롭게 돌진한 주목주

한국은 지금, 포스트문 재인을 둘러싼 정치의 계절에 돌입하고 있다.2022년 3월의 한국 대통령 선거를 향해서, 입후보 예정자가 차례차례로 입후보하고 있다.그 중에서도 주목받고 있는 것이 윤씨다.


윤씨는 검찰 톱으로서 조·그크 전 법무장관외문 재인정권의 중추의 부정 의혹에 날카롭게 돌진했다.분세권은 금제와도 되는 법무장관에 의한 지휘권 발동을 연발해 부정 의혹 수사로부터 윤씨를 끌어들이어 벗긴 후, 전대미문인 법무장관에 의한 직무 집행정지 명령까지 내, 되어 거절해 상관하지 않고 윤씨를 짓이김에 걸렸다.윤씨는 법정 투쟁으로 직무 집행정지 명령을 치우는 등 끝까지 정권으로부터의 압력에 항가, 2021년 3월에 검사총장을 스스로 물러났다.


정권과 격렬하게 대립하면서 고군분투 하는 윤씨는, 어느새 반문 재인정권의 상징이 되어, 차기대통령 선거의 유력 후보가 되고 있었다.바로 옆의 여론 조사에서는, 검찰을 그만둔지 얼마 안된 일반인인 것에도 불구하고, 차기대통령 후보자로서 32.4%의 지지를 모으고, 여당 유력 후보자의 이재명(이·제몰) 경기도 지사(28.4%)를 누름 톱에 서있다.




사법시험 9랑의 고생한 사람

윤씨는 한국의 최고 학부·서울 대학 법학부를 졸업해, 실로 9랑의 끝사법시험에 합격한 고생한 사람이다.검사로서는, 박근혜전대통령을 탄핵에 몰아넣은 친구에 의한 국정 개입 사건, 이른바 「최순실(최·슨실) 게이트 사건」의 수사를 지휘.혁신파 문 재토라 대통령이 정권 교대에 의해 취임하면, 보수파인 박근혜정권의 대통령 비서관이나 이재용(이·제이 욘) 삼성 그룹 부회장에 가세해 같이 보수파 이명박 전 대통령도 기소했다.


숙적인 보수파나 재벌 요인을 일제히 기소하며 간 수완을 평가한 문대통령은, 윤씨를 검찰 톱에 발탁 했다.하지만 윤씨는 문 재인정권에 주되구나들않다, 「사람에게는 충성을 맹세하지 않는다」를 모토로 하는 고집쟁이였다.보수일거라고 혁신일거라고, 위법행위를 허락하지 않는다는 자세를 관철해, 문 재인정권 중추의 부정 의혹에 돌진하고 갔던 것이다.문 재인정권에 의한 윤씨에게의 공격이 가열을 다한 것은, 말하자면 「기르는 개에 손을 물렸다」기분이 되었기 때문에이기도 할 것이다.




윤씨를 중심으로 「반문 재인」결집 될까?

윤씨에 의한 분세권 비판은 가열인 물건이었다.


「경제의 상식을 무시한 소득 주도 성장, 시장과 싸우는 주택정책, 법을 무시해 일류의 기술을 사장 시킨 탈원자력 발전 정책, 파퓰리즘 정책으로 수많은 청년이나 자영업자, 중소기업인, 저임금 근로자들에게 고통을 주었다.정부의 빚은 급증해, 고용도 없는 청년 세대가 터무니없는 액수의 빚을 안았다.청년들은 상승하는 주택 가격에 절망해, 그 좌절은 한국의 인구를 절벽에 몰아넣고 있다.상식과 공정, 법치를 버려 나라의 근간을 파괴해, 국민을 좌절과 분노에 빠지도록(듯이) 몰아넣었다.이 정권이 범한 극악 비도인 사상은 나열 하는 것도 어렵다」


윤씨는 정권 비판을 펼친 다음, 「반문 재인」세력의 결집을 호소했다.국회의 의석은 문대통령을 지지하는 여당이 대부분을 차지하고 있어 야당측은 세력을 결집하지 않는 한 승부가 되지 않기 때문이다.윤씨는 현시점에서 어느 정당에도 소속하지 않지만, 사상으로서는 보수에 가까운 것은 분명하다.그 때문에 최대 야당인 보수파의 「국민 힘」이라는 합류가 평판 되고 있다.


마침 「국민 힘」은, 36세라고 하는 이례의 젊음으로 화제와?`치라고 있는 이 šœ 주석(이·즐소크) 씨가 대표로 취임했던 바로 직후로, 기세를 더하고 있다.윤씨의 정계 진출 선언을 받고, 윤씨를 중심으로 야당 세력을 결집 할 수 있는지가 3월의 대통령 선거의 쟁점이 될 것이다.




윤씨가 말하는 일한 관계

윤씨는 지금까지, 일본에 관해서 대부분 발언한 일이 없고, 대일관은 불명했다.그러나 29일의 회견에서, 악화되고 있는 일한 관계에 관하여 질문을 받으면, 현상에 대해 이렇게 평가했다.


「외교는 실용주의, 현실주의에 근거하지 않으면 안 되지만, (문 재인정권은) 있다 이념 편향적인 「죽창노래」를 노래하고, 지금 여기까지 왔다.정권 말기에 수습하려고 하고 있지만, 더이상 잘 되지 않는 것 같다」


약간 해설이 필요하지만, 「죽창노래」란, 1894년의 갑오농민 전쟁(※동학이라고 하는 종교 단체를 중심으로 농민이 일으킨 정부에의 반란이, 한반도에 진출한 일본 등 외국의 배척을 목표로 하는 대반란에 발전한 것.갑오농민전쟁이라고도 불리고 청일 전쟁의 계기가 되었다)를 그린 시를 기초로 만들어진 노래로, 한국에서는 1980년대에 민주화 운동을 하고 있던 학생들, 즉 현재의 문 재인정권의 중추에 있는 사람들이 잘 노래하고 있던 노래다.


2019년 7월에 일본 정부가 한국용 수출 관리를 강화해, 한국이 반일 불매 운동을 전개하는 등 격렬한 반응을 보였을 때에, 문대통령의 측근인 조·그크 전 법무장관이 SNS에 이 노래를 올려, 반일을 부추긴 일이 알려져 있다.윤씨는 이 「죽창노래」를 이념 편향적과 야유했던 것이다.



게다가 일한 관계의 개선책에 대해서는 이렇게 말했다.


「상식에 비추어 봐도 한일 관계에서는 과거의 역사는 과거의 역사대로, 우리의 후대가 역사를 정확하게 기억하기 위해서 진상을 명확하게 해야 하는 문제는 있다.그러나 미래로 자라는 세대 위해(때문에), 실로 실용적으로 협력해야 하는, 그러한 관계라고 생각한다.한일 관계는 지금의 정부가 되어 망가졌다.위안부 문제, 강제 징용 문제(※이른바 징용공 문제의 일), 한일간의 안보 협력, 경제 무역 문제.이러한 현안을 모두 같을 하나의 테이블에 올려 그랜드 바겐(※일괄 해결) 하는 방식으로 문제를 해결해야 한다.한·미 관계와 같이 한·일관계도 우리의 국방, 외무, 경제,2+2,3+3의 정기적인 정부당국자 사이의 대화가, 향후 관계를 회복하는데 필요하지 않을까 생각하고 있다」


윤씨는 일한관계를 「미래 지향」으로 대응해 「실용적인 협력」을 목표로 해야 할로서 대화에 의한 해결이 필요와의 입장을 나타냈다.특히 새로운 점은 없지만, 비교적 온당한 견해다.단지 보수계 대통령이었던 이명박 정권이나 박근혜정권때에 일한 관계가 개선했는가 하면, 결코 그런 일은 없다.2022년 3월에 정권 교대해 윤씨가 대통령이 되었다고 해도, 그래서 일한 관계가 개선한다는 것은 낙관적으로 지날 것이다.




「죽창노래」발언에의 반발

그리고 이 「죽창노래」발언에 대해서, 여당 세력은 조속히 맹반발 하고 있다.「죽창노래」를 SNS에 올라간 조·그크 전 법무장관은 「(윤씨는) 일본 정부와 같은 역사 인식인 것에 놀라움을 금할 수 없다」라고 비판.


대통령 선거에의 출마가 확실시되고 있는 리낙연(이·나골) 전 수상도 「눈을 의심했다.그 역사 인식의 경박함이, 그러한 망언을 윤·본길 기념관(※윤씨의 회견 회장에서, 항일 활동가의 기념관)에서 할 수 있는 무감각이 충격적이었다」라고 윤씨를 공격했다.


한국 정계에서는, 변함 없이 「일본」을 국물에 상대를 공격하는 수법이 유효하다.일본에 있어서 불쾌한 이 교환을, 일본인 하지만 어떤 눈으로 보고 있는지, 머지않아 외교로 일본과 대립되는 신대통령후보자의 면면은, 생각하고 있는 것일까.


대통령 선거까지 앞으로 8개월 남짓, 본격적인 선거전이 드디어 시작된다.


【집필:FNN 서울 지국 나가와타리변야스히로】


와타나배 야스히로

https://news.yahoo.co.jp/articles/f40991551f486c8d8df70a2ff7a530ce5aba6267






사법시험 9랑인가. 천재 교수의?나라 님으로부터 보면 아래아래겠지


いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 6 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 killerJoe
  2. 閲覧数 : 182
    KO 255 killerJoe
  3. 531303 仁川w
    閲覧数 : 120
    KO 255 쭈쭈
  4. JA 255 ben2
  5. 閲覧数 : 139
    KO 255 property2020
  6. 閲覧数 : 122
    KO 255 쭈쭈
  7. JA 255 aooyaji588
  8. 閲覧数 : 138
    KO 255 쭈쭈
  9. JA 255 ben2
  10. JA 255 犬鍋屋ん
  11. JA 255 ben2
  12. 閲覧数 : 472
    JA 255 kikani
  13. KO 255 property2020
  14. 閲覧数 : 428
    JA 255 Rambow
  15. 閲覧数 : 286
    JA 255 JAPAV57
  16. 531317 ソウルw 1
    閲覧数 : 133
    KO 255 쭈쭈
  17. JA 255 ben2
  18. KO 255 bibimbap
  19. 閲覧数 : 129
    KO 255 쭈쭈