メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

朝鮮族のベルギー大使夫人のふるさとは韓国

閲覧数 : 293
JA 255 ben2 525,966 / 2,811,753

大使夫人暴行事件が波紋…ベルギー外交長官「「先延ばしにせず帰国を」

今年4月、ソウル龍山区(ヨンサング)のある衣料品店で駐韓ベルギー大使の夫人が店員に暴行を加える様子。[写真 被害者提供]今年4月、ソウル龍山区(ヨンサング)のある衣料品店で駐韓ベルギー大使の夫人が店員に暴行を加える様子。[写真 被害者提供]ピーター・レスクイエ駐韓ベルギー大使の夫人が今年4月に続き最近また暴行事件を起こしたことに対して、ベルギー外交長官が「先延ばしにせずベルギーに戻ってこなければならない」という立場を明らかにした。

#【映像】靴を履いたまま白いズボンを試着した駐韓ベルギー大使夫人

政治専門メディア「Politico(ポリティコ)」はベルギー外交部にこの懸案に対する論評を要請して返ってきた回答の内容を7日、報じた。ポリティコによると、ソフィー・ウィルメス外相は「まだ状況がよく分からない」と慎重な態度を示しつつも「韓国とベルギーの友好を増進することが大使の任務だと考える」「直ちにベルギーに戻るべき」という立場を明らかにした。

ベルギー側は4月、駐韓ベルギー大使の夫人、相雪秋(Xiang Xueqiu)さんが衣料品店の従業員の頬を平手打ちした事件以降、大使の任期をこの夏に終了することを決めていた。当時、大使の夫人は警察に立件されて取り調べを受けたが、免責特権などを考慮して送検されなかった。

だが、大使夫人は今月5日、漢南洞(ハンナムドン)読書堂(トクソダン)公園で環境美化員と口論の末にもみ合いに発展する事件を起こしていた。環境美化員は、ほうきを使って清掃していたところ相さんが「ほうきが身体の一部に触れた」と言って、自分の弁当を踏みつけて口論になったと主張した。両側が互いに処罰を願わなかったため事件は終結した。
翻訳を見る

조선족의 벨기에 대사부인의 고향은 한국

대사부인 폭행 사건이 파문…벨기에 외교 장관 「 「연장으로 하지 않고 귀국을」

금년 4월, 서울 용산구(욘상)가 있는 의료품점에서 주한벨기에 대사의 부인이 점원에 폭행을 더하는 님 아이.[사진 피해자 제공]금년 4월, 서울 용산구(욘상)가 있는 의료품점에서 주한벨기에 대사의 부인이 점원에 폭행을 더하는 님 아이.[사진 피해자 제공]피터·레스크이에주한벨기에 대사의 부인이 금년 4월에 이어 최근 또 폭행 사건을 일으켰던 것에 대하고, 벨기에 외교 장관이 「연장으로 하지 않고 벨기에로 돌아오지 않으면 안 된다」라고 하는 입장을 분명히 했다.

#【영상】구두를 신은 채로 흰 바지를 시착한 주한벨기에 대사부인

정치 전문 미디어 「Politico(폴리 티코)」는 벨기에 외교부에 이 현안에 대한 논평을 요청해 되돌아 온 회답의 내용을 7일, 알렸다.폴리 티코에 의하면, 소피·윌 메스 외상은 「 아직 상황을 잘 모른다」라고 신중한 태도를 나타내면서도 「한국과 벨기에의 우호를 증진 하는 것이 대사의 임무라고 생각한다」 「즉시 벨기에로 돌아와야 한다」라고 하는 입장을 분명히 했다.

벨기에측은 4월, 주한벨기에 대사의 부인, 상설추(Xiang Xueqiu)씨가 의료품점의 종업원의 뺨을 손바닥 친 사건 이후, 대사의 임기를 이번 여름에 종료할 것을 결정하고 있었다.당시 , 대사의 부인은 경찰에 입건되고 조사를 받았지만, 면책 특권등을 고려해 송검 되지 않았다.

하지만, 대사부인은 이번 달 5일, 한남동(한남돈) 독서당(트크소단) 공원에서 환경 미화원과 말다툼의 끝에 엎치락 뒤치락으로 발전하는 사건을 일으키고 있었다.환경 미화원은, 빗자루를 사용해 청소하고 있었는데 상씨가 「빗자루가 신체의 일부에 접했다」라고 하고, 자신의 도시락을 짓밟고 말다툼이 되었다고 주장한/`B양측이 서로 처벌을 바라지 않았기 때문에 사건은 종결했다.

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 0 )

投稿一覧

525,966 / 2,811,753

  1. JA 255 ben2
  2. 閲覧数 : 174
    KO 255 KDDX
  3. JA 255 ドンガバ
  4. JA 255 bluebluebluu
  5. JA 255 ben2
  6. 閲覧数 : 249
    KO 255 rock5858
  7. JA 255 ben2
  8. JA 255 ♂♂♂♂enjapan♀♀♀♀
  9. JA 5 旋風魔帝I
  10. 1 閲覧数 : 219
    KO 255 KDDX
  11. 閲覧数 : 193
    JA 255 ben2
  12. JA 255 aooyaji588
  13. JA 255 nyaoaa
  14. JA 255 ben2
  15. 閲覧数 : 125
    KO 255 theStray
  16. JA 255 sagibeck
  17. KO 255 10bird
  18. JA 255 ben2
  19. 閲覧数 : 142
    KO 255 theStray