メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

北朝鮮反撃開始

閲覧数 : 412
JA 255 sunchan 503,383 / 2,811,753

KJ韓国人友達よ、急いで南方に逃げなさい^^;


北朝鮮、午前には「在韓米軍撤収」主張し午後には通信線切った(1)


北朝鮮が韓米合同演習の事前演習を始めた10日に在韓米軍撤収を公開要求したのに続き、軍通信線と南北共同連絡事務所チャンネルを通じた定期通話に応じなかった。韓米が事実上合同演習を始めたことに対する不満を示したものとみられる。

金副部長は「南朝鮮当局者らの背信的な行為に強い遺憾を表明する」と明らかにした。続けて「必ず代償を払うことになる自滅的な行動である。われわれの重なる警告を無視して強行する米国と南朝鮮側の危険な戦争演習は、必ず自らをより重大な安保脅威に直面させるであろう」と警告した。これは軍事的挑発の可能性を示唆したものとの懸念が出ている。これに先立ち朴智元(パク・チウォン)国家情報院長は3日の国会情報委員会で「韓米合同演習を予定通りに実施すれば北朝鮮が潜水艦発射弾道ミサイル(SLBM)を発射するなどの挑発の可能性がある」と話した。
翻訳を見る

북한 반격 개시

KJ한국인 친구야, 서둘러 남방으로 도망치세요^^;


북한, 오전에는 「주한미군 철수」주장해 오후에는 통신선 잘랐다(1)


북한이 한미 합동 연습의 사전 연습을 시작한 10일에 주한미군 철수를 공개 요구한 것에 이어서, 군통신선과 남북 공동 연락 사무소 채널을 통한 정기 통화에 응하지 않았다.한미가 사실상 합동 연습을 시작했던 것에 대하는 불만을 나타낸 것으로 보여진다.

금 부부장은 「남조선당국자들의 배신적인 행위에 강한 유감을 표명한다」라고 분명히 했다.계속해 「반드시 대상을 지불하게되는 자멸적인 행동이다.우리가 겹치는 경고를 무시해 강행하는 미국과 남조선측의 위험한 전쟁 연습은, 반드시 스스로를 보다 중대한 안보 위협에 직면시킬 것이다」라고 경고했다.이것은 군사적 도발의 가능성을 시사한 것이라는 염려가 나와 있다.이것에 앞서 박지원(박·치워) 국가 정보원장은 3일의 국회 정보 위원회에서 「한미 합동 연습을 예정 대로에 실시하면 북한이 잠수함 발사 탄도 미사일(SLBM)을 발사하는 등의 도발의 가능성이 있다」라고 이야기했다.

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 8 )

投稿一覧

503,383 / 2,811,753

  1. JA 255 ben2
  2. JA 255 windows7
  3. 503383 閲覧中 北朝鮮反撃開始 8
    閲覧数 : 412
    JA 255 sunchan
  4. JA 255 あかさたなはまやら
  5. 閲覧数 : 500
    JA 255 97588
  6. KO 255 아퀸타
  7. JA 255 日本猫
  8. 閲覧数 : 265
    JA 255 numlk
  9. 閲覧数 : 313
    JA 255 あかさたなはまやら
  10. JA 255 ben2
  11. 閲覧数 : 385
    JA 255 Rambow
  12. KO 255 아퀸타
  13. JA 255 あかさたなはまやら
  14. JA 255 あかさたなはまやら
  15. JA 255 ben2
  16. 閲覧数 : 212
    KO 255 Member_62693
  17. JA 255 akannseijinn
  18. JA 255 JAPAV57
  19. JA 255 犬鍋屋ん
  20. 閲覧数 : 434
    JA 255 Rambow