メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

韓国代表「食堂は行くなと言われた」

閲覧数 : 350
JA 255 JAPAV57 495,467 / 2,811,753

韓国五輪代表「選手村の食堂は行くなと言われていた」


バドミントン代表アンセヨウン



「選手村のご飯は美味しかったのか」という質問に、ほとんどの選手は、大韓体育会の放射能クリーン弁当だけを食べたと答えた。大韓体育会は、福島食材の使用を憂慮し、放射能クリーン弁当を提供した。
アンセヨウン「コーチ先生方から、選手村食堂は行くなと言われ一度も行かなかったが、美味しいお弁当が有るので食堂は一度も考えもしなかった」と答えた



https://www.chosun.com/culture-life/broadcast-media/2021/08/21/5HF2GCQTUVASVBFRBAFO5PYO34/
朝鮮日報 (韓国語)2021年8月21日



翻訳を見る

한국 대표 「식당은 가지 말아라 라고 말해졌다」

한국 올림픽 대표 「선수촌의 식당은 가지 말아라 라고 말해지고 있었다」


배드민턴 대표 안세요운



「선수촌의 밥은 맛있었던 것일까」라고 하는 질문에, 대부분의 선수는, 대한체육회의 방사능 클린 도시락만을 먹었다고 대답했다.대한체육회는, 후쿠시마 식재의 사용을 우려해, 방사능 클린 도시락을 제공했다.
안세요운 「코치 선생님 쪽으로부터, 선수촌 식당은 가지 말아라 라고 말해져 한번도 가지 않았지만, 맛있는 도시락이 있으므로 식당은 한번도 생각도 하지 않았다」라고 대답했다



https://www.chosun.com/culture-life/broadcast-media/2021/08/21/5HF2GCQTUVASVBFRBAFO5PYO34/
조선일보 (한국어) 2021년 8월 21일



いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 4 )

投稿一覧

495,467 / 2,811,753

  1. 495461 コップご飯 3
    閲覧数 : 187
    KO 255 amateras16
  2. 495462 新宿駅(私の志集)
    閲覧数 : 398
    JA 255 kikani
  3. 495463 ああ　今日は店休日かｗ　 10
    閲覧数 : 395
    JA 255 rush6
  4. 495464 日本が決めた 2
    閲覧数 : 396
    JA 255 kenford
  5. 495465 三星スマトホン新記録達成 2
    閲覧数 : 206
    KO 255 이강인
  6. 495466 ニッポン人は民度が遥かに低いからロックダウンが必要 5
    閲覧数 : 214
    KO 255 copysaru07
  7. 495467 閲覧中 韓国代表「食堂は行くなと言われた」 4
    閲覧数 : 350
    JA 255 JAPAV57
  8. 495468 尹美香擁護法案を見て思う事 5
    閲覧数 : 318
    JA 255 犬鍋屋ん
  9. 495469 誤解を恐れずに言えば、、、
    2 閲覧数 : 207
    JA 255 windows7
  10. 495470 ああ。真っ昼間からおがるのは「オムツ」を変えてもらえないんだｗ 6
    閲覧数 : 327
    JA 255 aooyaji588
  11. 495471 タリバン代弁人, 日本と良い関係維持したい 3
    閲覧数 : 166
    KO 255 property2020
  12. 495472 ところが, 私は XXは差別用語と言った事がないですが.... (′-｀=) 2
    閲覧数 : 175
    KO 255 copysaru07
  13. 495473 擦ればはげる日本オリンピック金メダル "ひっくりかえって 6
    閲覧数 : 299
    KO 255 property2020
  14. 495474 裁判所「竹田恒泰は差別主義者」 2
    閲覧数 : 289
    KO 255 Member_62693
  15. 495475 カピ猿 2
    閲覧数 : 197
    JA 255 windows7
  16. 495476 ダンボールがどうした 2
    閲覧数 : 443
    JA 255 kenford
  17. 495477 馬鹿(=ニッポン人)には教えないです. (′-｀=) 14
    閲覧数 : 256
    KO 255 copysaru07
  18. 495478 見える見える　ID捨てた奴が＾ω＾　 3
    2 閲覧数 : 247
    JA 255 ＾ω＾
  19. 495479 RambowというIDを検索 2
    閲覧数 : 160
    JA 255 銀座界隈
  20. 495480 私は弁護士です 1
    1 閲覧数 : 197
    JA 255 銀座界隈