【石油】ムンが恐れる日本の報復

JA 255 bluebluebluu 493,048 / 2,811,753

2021-08-30 15:56

文大統領が恐れる日本の報復

「韓国に輸入される石油は、日本のメガバンクの信用保証がなければ取引できない」

1: 昆虫図鑑 ★ : 2021/08/30(月) 07:44:40.82 _USER 韓国の元朝鮮女子勤労挺身隊員や、いわゆる元徴用工による日本企業を相手取った損害賠償請求訴訟で、韓国司法の国際ルール無視が続いている。日本企業の子会社や取引先の韓国企業の資産も標的にする見境のなさで、日本など外資系企業が韓国と付き合うリスクを再認識させられた。文在寅（ムン・ジェイン）政権は日本の報復措置に脅え続けることになりそうだ。
韓国で２０１８年に三菱重工業を相手取った賠償請求訴訟に勝訴した原告弁護団は１８日、三菱重工の韓国企業に対する債権の差し押さえと取り立てを裁判所が認めたと発表した。
差し押さえ対象となったのは、韓国企業「ＬＳエムトロン」が三菱重工に支払わなければならないとされる代金約８億５０００万ウォン（約８０００万円）など。しかし、ＬＳエムトロン側は、債権を保有しているのは三菱重工ではなく同社のグループ会社だと説明した。直接の関係を持たない日本企業が巻き込まれたことになり、韓国紙の中央日報も「徴用賠償に思わぬ伏兵」と報じた。
朝鮮近現代史研究所所長の松木國俊氏は「韓国の裁判所は国民の感情を優先させ、論理など度外視しており、到底法治国家ということはできない。日本なら折れてくれるだろうという韓国独特の甘えた判断は、世界に恥をさらすだけでなく、日本と付き合いのある国内企業にまで『反日』のレッテルを貼り、被害を与えることになる」と指摘する。
そもそも一連の訴訟自体が国際ルールを完全に無視したもので、日本企業側の賠償や資産の差し押さえを認める裁判所の判断も異常なものだ。
日韓の財産や請求権問題は、１９６５年の日韓請求権協定で「完全かつ最終的に解決」しているのはいうまでもない。
加藤勝信官房長官は１９日、「関連する司法手続きは明確な国際法違反」と述べ、「韓国側が受け入れ可能な解決策を示すようさらに強く求めていきたい」と強調した。
複数の韓国メディアでは、三菱重工が訴訟を起こす可能性もあるために、現金化はその後になるとの見方が大半を占めるが、差し押さえ資産が強引に現金化されるなど韓国側がエスカレートさせた場合、日本の報復措置もあり得るのか。
前出の松木氏は「日本はいくつもの報復措置を簡単に用意することができる。例えば韓国に輸入される石油は、日本のメガバンクの信用保証がなければ取引できないため、その関係を断てば韓国経済は大打撃を受けることになる。韓国が元徴用工に関する甘い判断を下せば、それだけ韓国に進出する企業の反感を買うことにもつながるだろう」と説明した。

http://www.zakzak.co.jp/soc/news/210829/for2108290001-n1.html

2: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん : 2021/08/30(月) 07:46:01.91 Σ(￣ロ￣lll)ｶﾞｰﾝ
7: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん : 2021/08/30(月) 07:47:39.06 「日本はいくつもの報復措置を簡単に用意することができる。
8: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん : 2021/08/30(月) 07:47:45.70 まあそろそろ対応しろよとは思う
12: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん : 2021/08/30(月) 07:48:52.12 そういえば少し前に信用状と与信を混同して
日本の影響は大したことないとか喚いてたバカがいたなぁ
現実はこれなんだが
13: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん : 2021/08/30(月) 07:49:05.48 世界から信用されてないからな
この事実をチョンは知らないんだよね
事実知ったらショックだろうな　
信用無い先進国
108: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん : 2021/08/30(月) 08:03:31.82 >>13
日本が保証してあげてた間に信用を蓄積しなきゃならない間に
日本以外にも傲慢かましたのでまるっきり信用されていない
169: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん : 2021/08/30(月) 08:12:35.88 >>108
冗談抜きに友好的なのがタリバンくらいってのが笑える
20: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん : 2021/08/30(月) 07:50:11.33 一気にやると難民が押し寄せるから徐々にだな

翻訳を見る

【석유】문이 무서워하는 일본의 보복

문대통령이 무서워하는 일본의 보복

「한국에 수입되는 석유는, 일본의 메가 뱅크의 신용보증이 없으면 거래할 수 없다」

1: 곤충 도감 ★ : 2021/08/30(월) 07:44:40.82 _USER 한국의 설날 아침선여자 근로정신대원이나, 이른바 원징용공에 의한 일본 기업을 상대로 한 손해배상 청구 소송으로, 한국 사법의 국제 룰 무시가 계속 되고 있다.일본 기업의 자회사나 거래처의 한국 기업의 자산도 표적으로 하는 판단력이 없음으로, 일본 등 외자계 기업이 한국과 교제하는 리스크를 재인식 당했다.문 재인(문·제인) 정권은 일본의 보복 조치에 계속 두려워하게 될 것 같다.
한국에서 2018년에 미츠비시중공업을 상대로 한 배상 청구 소송에 승소한 원고 변호단은 18일, 미츠비시중공의 한국 기업에 대한 채권의 압류와 징수를 재판소가 인정했다고 발표했다.
압류 대상이 된 것은, 한국 기업 「LSM 트론」이 미츠비시중공에 지불하지 않으면 안 된다고 여겨지는 대금 약 8억 5000만원( 약 8000만엔) 등.그러나, LSM 트론측은, 채권을 보유하고 있는 것은 미츠비시중공은 아니고 동사의 그룹 회사라고 설명했다.직접적인 관계를 가지지 않는 일본 기업이 말려 들어간 것이 되어, 한국지의 중앙 일보도 「징용 배상으로 생각하지 않는 복병」이라고 알렸다.
조선 근현대사 연구소 소장 마츠키국씨는 「한국의 재판소는 국민의 감정을 우선시켜, 논리 등 도외시하고 있어, 도저히 법치국가라고 하는 것은 할 수 없다.일본이라면 접혀 줄 것이라고 하는 한국 특유의 응석부린 판단은, 세계에 창피를 당할 뿐만 아니라, 일본과 교제가 있는 국내 기업에까지 「반일」의 평가를 받아, 피해를 주게 된다」라고 지적한다.
원래 일련의 소송 자체가 국제 룰을 완전하게 무시한 것으로, 일본 기업측의 배상이나 자산의 압류를 인정하는 재판소의 판단도 비정상인 것이다.
일한의 재산이나 청구권 문제는, 1965년의 일한 청구권 협정으로 「완전하고 최종적으로 해결」하고 있는 것은 말할 필요도 없다.
카토 카츠노부 관방장관은 19일, 「관련하는 사법 수속은 명확한 국제법 위반」이라고 말해 「한국측이 받아 들여 가능한 해결책을 나타내도록 게다가 강하게 요구해 가고 싶다」라고 강조했다.
복수의 한국 미디어에서는, 미츠비시중공이 소송을 일으킬 가능성도 있기 위해서, 현금화는 그 나중이 된다라는 견해가 대부분을 차지하지만,압류 자산이 억지로 현금화되는 등 한국측이 에스컬레이트 시켰을 경우, 일본의 보복 조치도 있을 수 있는 것인가.
전출의 마츠키씨는「일본은 얼마든지의 보복 조치를 간단하게 준비할 수 있다.예를 들면 한국에 수입되는 석유는, 일본의 메가 뱅크의 신용보증이 없으면 거래할 수 없기 때문에, 그 관계를 끊으면 한국 경제는 대타격을 받게 된다.한국이 원징용공에 관한 단 판단을 내리면, 그 만큼 한국에 진출하는 기업의 반감을 사게도 연결될 것이다」라고 설명했다.

http://www.zakzak.co.jp/soc/news/210829/for2108290001-n1.html

2: <주｀∀′>(′·ω·｀)(｀하′　 )씨 : 2021/08/30(월) 07:46:01.91 Σ(￣로￣lll) 간
7: <주｀∀′>(′·ω·｀)(｀하′　 )씨 : 2021/08/30(월) 07:47:39.06 「일본은 얼마든지의 보복 조치를 간단하게 준비할 수 있다.
8: <주｀∀′>(′·ω·｀)(｀하′　 )씨 : 2021/08/30(월) 07:47:45.70 뭐 이제 대응해라라고는 생각한다
12: <주｀∀′>(′·ω·｀)(｀하′　 )씨 : 2021/08/30(월) 07:48:52.12 그러고 보면 조금 전에 신용장과 여신을 혼동 해
일본의 영향은 별일 아니다든가 아우성치고 있었던 바보가 아픈
현실은 이것이지만
13: <주｀∀′>(′·ω·｀)(｀하′　 )씨 : 2021/08/30(월) 07:49:05.48 세계로부터 신용되지 않기 때문에
이 사실을 정은 몰라
사실 알면 쇼크일 것이다　
신용 없는 선진국
108: <주｀∀′>(′·ω·｀)(｀하′　 )씨 : 2021/08/30(월) 08:03:31.82 >>13
일본이 보증 해 주고 있었던 동안에 신용을 축적하지 않으면 안 되는 동안에
일본 이외에도 오만 물렸으므로 만송곳 신용되어 있지 않다
169: <주｀∀′>(′·ω·｀)(｀하′　 )씨 : 2021/08/30(월) 08:12:35.88 >>108
농담 빼기에 우호적인 것이 탈레반 정도는의가 웃을 수 있다
20: <주｀∀′>(′·ω·｀)(｀하′　 )씨 : 2021/08/30(월) 07:50:11.33 일기에 하면 난민이 밀려 들기 때문에 서서히다

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 3 )