メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

だって韓国製だぜw

閲覧数 : 483
JA 255 千鳥足103 493,040 / 2,811,753

「韓国の電子足輪は世界最高」…法務長官は自画自賛したものの今年既に13回目の損壊

 主に凶悪犯罪者の出所後の監視のため装着させる電子足輪の損壊事例は後を絶たない。全羅南道長興郡のある性犯罪者は今月21日、山で電子足輪を切って8日間にわたり逃走中だ。ソウル市内のある詐欺前科者も先月、電子足輪を切って今も逃走していることが分かった。法務部によると、電子足輪損壊事例は2018年の23件から昨年は13件に減ったが、今年は8月現在で既に13件発生しているという。先月26日に「韓国の電子足輪は世界最高水準だ」と自画自賛した朴範界(パク・ポムゲ)法務部長官の面目も丸つぶれという状況だ。


 電子足輪装着者の位置情報は現在、ソウル市東大門区にある法務部の位置追跡中央管制センターで一括制御されている。7月現在、4866人が電子足輪を装着中で、法務部の監視を受けている。性暴力事犯が半数を超える2586人と最も多く、次いで殺人前科者が457人となっている。

 センターでは、電子足輪が送ってくる位置信号により装着者たちのリアルタイム動線を把握している。電子足輪を損壊すれば、すぐに機器がこれを感知して自動的にセンターに信号を送る。すると、センターは警察と管轄の保護観察所に装着者の個人情報を通知し、逃走事実を知らせる。その後、警察など捜査機関の検挙作業が行われるという方式だ。

 問題は、電子足輪を切った後でないと警察などが出動しない点にある。朴範界長官も先月、同センターを訪問し、「足輪を切ると決心した人物をどう止められるというのか」と言った。専門家らは「センターの監視システムが警察にも連動していなければリアルタイム対応はできない」と話す。東国大学警察行政学科のイ・ユンホ教授は「現在のシステムでは、位置追跡と関係なく、居住地の近くで行われる犯罪を防ぐのは難しい」と語った。

 法務部の位置情報を警察とリアルタイムで共有しても、電子足輪装着者が何をしているのか把握するのは難しいため、「電子足輪無用論」も浮上している。電子足輪を装着したまま性的暴行を振るう犯罪が相次いでいるのもこのためだ。法務部は、電子足輪装着者ごとに保護観察官を付けて、これらを定期的に監視しているが、人材には限界がある。監視人材が1対1で監視している電子足輪装着者は19人に過ぎず、残りの4847人は専任職員281人が監視している。これは1人当たり17人前後を担当している計算になる。

朴国熙(パク・ククヒ)記者 , イ・ジョング記者
朝鮮日報/朝鮮日報日本語版
<記事、写真、画像の無断転載を禁じ
翻訳を見る

왜냐하면 한국제다w

「한국의 전자족륜은 세계 최고」…법무장관은 자화자찬했지만 금년 이미 13번째의 손괴

 주로 흉악범죄자의 출처(소) 후의 감시를 위해 장착시키는 전자족륜의 손괴 사례는 끊이지 않는다.전라남도 장흥군이 있는 성범죄자는 이번 달 21일, 산에서 전자족륜을 잘라 8일간에 걸쳐 도주중이다.서울시내가 있는 사기 전과자도 지난 달, 전자족륜을 잘라 지금도 도주하고 있는 것을 알았다.법무부에 의하면,전자족륜손괴 사례는 2018년의 23건으로부터 작년은 13건으로 감소했지만, 금년은 8월 현재에 이미 13건 발생하고 있다고 한다.지난 달 26일에 「한국의 전자족륜은 세계 최고 수준이다」라고 자화자찬한 박범계(박·범계) 법무부장관의 면목도 엉망이라고 하는 상황이다.


 전자족륜장착자의 위치 정보는 현재, 서울 시토 오카도구에 있는 법무부의 위치 추적 중앙 관제 센터에서 일괄 제어되고 있다.7월 현재, 4866명이 전자족륜을 장착중에서, 법무부의 감시를 받고 있다.성 폭력 사범이 반수를 넘는 2586명으로 가장 많아, 그 다음에 살인 전과자가 457명이 되고 있다.

 센터에서는, 전자족륜이 배웅하고 오는 위치 신호에 의해 장착자들의 리얼타임 동선을 파악하고 있다.전자족륜을 손괴하면, 곧바로 기기가 이것을 감지해 자동적으로 센터에 신호를 보낸다.그러자(면), 센터는 경찰과 관할의 보호 관찰소에 장착자의 개인정보를 통지해, 도주 사실을 알린다.그 후, 경찰 등 조사기관의 검거 작업을 한다고 하는 방식이다.

 문제는,전자족륜을 자른 다음이 아니면 경찰등이 출동하지 않는 점에 있다.박범계 장관도 지난 달, 동센터를 방문해, 「족륜을 자르면 결심한 인물을 어떻게 제지당한다는 것인가」라고 했다.전문가등은 「센터의 감시 시스템이 경찰에도 연동하고 있지 않으면 리얼타임 대응은 할 수 없다」라고 이야기한다.동국 대학 경찰 행정 학과의 이·윤호 교수는 「현재의 시스템에서는, 위치 추적과 관계없이, 거주지의 근처에서 행해지는 범죄를 막는 것은 어렵다」라고 말했다.

 법무부의 위치 정보를 경찰과 리얼타임에 공유해도, 전자족륜장착자가 무엇을 하고 있는지 파악하는 것은 어렵기 때문에, 「전자족륜무용론」도 부상하고 있다.전자족륜을 장착한 채로 성적 폭행을 터는 범죄가 잇따르고 있는것도 이 때문에다.법무부는, 전자족륜장착자 마다 보호 관찰관을 붙이고, 이것들을 정기적으로 감시하고 있지만, 인재에게는 한계가 있다.감시 인재가 1대 1으로 감시하고 있는 전자족륜장착자는 19명에 지나지 않고, 나머지의 4847명은 전임 직원 281명이 감시하고 있다.이것은 1 인당 17명 전후를 담당하고 있는 계산이 된다.

박국희(박·쿠크히) 기자 , 이·젼그 기자
조선일보/조선일보 일본어판
<기사, 사진, 화상의 무단 전재를 금지해

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 7 )

投稿一覧

493,040 / 2,811,753

  1. KO 255 JAPJAPJAPJAPJAPS
  2. JA 255 uenomuxo
  3. JA 255 masamasa123
  4. KO 255 JumonR
  5. JA 255 paly2
  6. JA 255 rush6
  7. JA 255 Rambow
  8. JA 255 あかさたなはまやら
  9. JA 255 paly2
  10. 閲覧数 : 395
    JA 255 Rambow
  11. 2 閲覧数 : 253
    KO 255 JumonR
  12. KO 255 cris1717
  13. JA 255 58年型親父
  14. 閲覧数 : 487
    JA 255 natumikan584
  15. 1 閲覧数 : 467
    JA 255 Ron Zacapa
  16. 2 閲覧数 : 391
    JA 255 rush6
  17. 1 閲覧数 : 379
    JA 255 千鳥足103
  18. JA 255 Ron Zacapa
  19. 1 閲覧数 : 483
    JA 255 千鳥足103