メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

パクれないから課徴金

閲覧数 : 439
JA 255 千鳥足103 486,942 / 2,811,753

韓国メーカーに派生OSの開発を禁じた件でGoogleが韓国当局から多額の課徴金を科せられた模様




サムスン電子など韓国のスマートフォンメーカーにアンドロイドOSの「派生OS」を開発することを禁じたグーグルに対し、韓国公正取引委員会が是正命令と課徴金2074億ウォン(約194億円)の処分を下した。グーグルはスマートフォンにアンドロイドOSを採用することを条件として、グーグル以外の企業が開発した派生OSを使うことや独自に派生OSを開発することを禁止していた。公取委による課徴金処分としては過去9番目の金額だ。

 公取委によると、グーグルはアプリを配布する「グーグルプレイストア」をはじめ、グーグルの主要アプリの提供を受けるライセンス契約などを通じ、韓国のスマートフォンメーカーが派生OSを開発・採用できないようにした。2013年にスマートウォッチ用の派生OSを導入しようとしたサムスン電子と18年にスマートスピーカー用の派生OSを導入しようとしたLG電子が被害を受けたと説明した。さまざまな派生OSが登場し、競争してこそ、革新的なサービスが生まれるが、グーグルが市場での支配的地位を乱用し、競争を阻止したと判断した格好だ。サムスン電子などはアプリが280万種類に達するプレイストアをサムスンのスマートフォンで利用できるようにするため、グーグルの要求に応じなければならなかった。公取委の趙成旭(チョ・ソンウク)委員長は「グーグルが競合商品の開発自体を徹底して規制した。そうした行為は前例のない革新阻害行為だ」と指摘した。

キム・チュンリョン記者

http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2021/09/15/2021091580003.html

翻訳を見る

박없기 때문에 과징금

한국 메이커에 파생 OS의 개발을 금지한 건으로 Google가 한국 당국으로부터 고액의 과징금을 부과된 모양




삼성 전자 등 한국의 스마트 폰 메이커에 앤드로이드 OS의 「파생 OS」를 개발하는 것을 금지한 굿 한패에 대해, 한국 공정 거래 위원회가 시정 명령과 과징금 2074억원( 약 194억엔)의 처분을 내렸다.굿 한패는 스마트 폰에 앤드로이드 OS를 채용하는 것을 조건으로서 굿 한패 이외의 기업이 개발한 파생 OS를 사용하는 것이나 독자적으로 파생 OS를 개발하는 것을 금지하고 있었다.공정 거래 위원회에 의한 과징금 처분으로서는 과거 9번째의 금액이다.

 공정 거래 위원회에 의하면, 굿 한패는 어플리를 배포하는 「굿 한패 플레이 스토어」를 시작해 굿 한패의 주요 어플리의 제공을 받는 라이센스 계약등을 통해서 한국의 스마트 폰 메이커가 파생 OS를 개발·채용할 수 없게 했다.2013년에 스마트 워치용의 파생 OS를 도입하려고 한 삼성 전자와 18년에 스마트 스피커용의 파생 OS를 도입하려고 한 LG전자가 피해를 받았다고 설명했다.다양한 파생 OS가 등장해, 경쟁해야만, 혁신적인 서비스가 태어나지만, 굿 한패가 시장에서의 지배적 지위를 남용해, 경쟁을 저지했다고 판단한 모습이다.삼성 전자 등은 어플리가 280만 종류에 이르는 플레이 스토어를 삼성의 스마트 폰으로 이용할 수 있듯이 하기 위한(해), 굿 한패의 요구에 응하지 않으면 안 되었다.공정 거래 위원회의 조성 아키라(조·손우크) 위원장은 「굿 한패가 경합 상품의 개발 자체를 철저히 해 규제했다.그러한 행위는 전례가 없는 혁신 저해 행위다」라고 지적했다.

김·틀롤 기자

http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2021/09/15/2021091580003.html

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 2 )

投稿一覧

486,942 / 2,811,753

  1. 閲覧数 : 270
    KO 255 그렇구나
  2. 閲覧数 : 439
    JA 255 千鳥足103
  3. JA 255 バイナリー
  4. KO 255 Member_62693
  5. KO 255 그렇구나
  6. JA 255 kishiwadsensha
  7. 閲覧数 : 173
    KO 255 그렇구나
  8. 閲覧数 : 338
    JA 255 7osaka
  9. 閲覧数 : 197
    KO 255 그렇구나
  10. KO 255 그렇구나
  11. KO 255 cris1717
  12. JA 255 bluebluebluu
  13. KO 255 hess
  14. KO 255 그렇구나
  15. KO 255 Member_63963
  16. 閲覧数 : 194
    KO 255 bibimbap
  17. JA 255 nyaoaa
  18. 閲覧数 : 222
    KO 255 그렇구나