KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。
世宗=ギムフンナム記者, 世宗=アンゼヨング記者 入力 2021. 09. 23. 10:14
今月 1‾20日輸出額が 361億ドル(約 42兆7000億ウォン)に集計された. 一日平均輸出額は 25億ドルに迫りながら今年に入って最高値を記録した.
関税庁が 23日発表した輸出入現況(速報するの)によれば今月 1‾20日輸出は 361億ドルで前年同期対比 22.9% 増加した. 収入は同じ期間 38.8% 増加した 350億ドルだ. 貿易収支は 11億ドル黒字だった.
操業日数 14.5日を考慮した一日平均輸出額は 24億9000万ドルで前年同期 18億9000万ドルに比べて 31.3% 増加した. 去年 10月に位した秋夕連休による操業日数減少影響を考慮しても 9月輸出額も前年対比増加傾向を見せる見込みだ.
産業通常資源部関係者は "今年秋夕連休を前後して輸出額が増加するなど全般的な流れが良い"と "一日平均輸出額が今年に入って一番多い数値を記録中"と説明した.
세종=김훈남 기자, 세종=안재용 기자 입력 2021. 09. 23. 10:14
이달 1~20일 수출액이 361억달러(약 42조7000억원)로 집계됐다. 하루 평균 수출액은 25억달러에 육박하며 올들어 최고치를 기록했다.
관세청이 23일 발표한 수출입 현황(속보치)에 따르면 이달 1~20일 수출은 361억달러로 전년 동기 대비 22.9% 증가했다. 수입은 같은 기간 38.8% 증가한 350억달러다. 무역수지는 11억달러 흑자였다.
조업일수 14.5일을 고려한 하루 평균 수출액은 24억9000만달러로 전년 동기 18억9000만달러에 비해 31.3% 증가했다. 지난해 10월에 위치한 추석연휴로 인한 조업일수 감소영향을 고려해도 9월 수출액 역시 전년 대비 증가세를 보일 전망이다.
산업통상자원부 관계자는 "올해 추석 연휴를 전후해 수출액이 증가하는 등 전반적인 흐름이 좋다"며 "하루 평균 수출액이 올해 들어 가장 많은 수치를 기록 중"이라고 설명했다.
いいね・コメントにはログインが必要です。
コメント ( 2 )483,505 / 2,811,753
