そういや北がまた撃ったんだって？

JA 255 bluebluebluu 2,811,753

2021-10-19 13:56

【速報】北朝鮮が弾道ミサイル2発発射か

SLBMか

10/19(火) 11:33配信

SLBMの発射であれば2年ぶり

金正恩総書記

北朝鮮が日本海に向けて弾道ミサイルを発射しました。岸田総理は2発発射されたと明らかにしていて、SLBM（潜水艦発射弾道ミサイル）の可能性が高いとみられています。

韓国軍の合同参謀本部によりますと、北朝鮮がきょう午前10時17分ごろ、日本海に向けて弾道ミサイルを発射しました。発射されたのは北朝鮮・東部の新浦（シンポ）付近からで、韓国政府関係者によりますと、SLBM（潜水艦発射弾道ミサイル）の可能性が高いということです。SLBMの発射であれば2年ぶりです。

北朝鮮は先月以降、相次いでミサイルを発射し、兵器開発を進める姿勢を示していました。

日米韓の3か国はこのあとアメリカで、北朝鮮を担当する高官による協議を予定しているほか、韓国では情報機関トップによる会談を行っていて、北朝鮮側には、3か国の連携にゆさぶりをかける狙いがあるものと見られます。

https://news.yahoo.co.jp/articles/ad74f0127998be1a0c2fc54a11b4c90cfbc99399

翻訳を見る

창의나 북쪽이 또 공격했다고?

【속보】북한이 탄도 미사일 2발발사인가

SLBM인가

10/19(화) 11:33전달

SLBM의 발사이면 2년만의

김 타다시 은혜 총서기

북한이 일본해를 향해서탄도 미사일을 발사했습니다.키시타 총리는 2발발사되었다고 분명히 하고 있고, SLBM(잠수함 발사 탄도미사일)의 가능성이 높다고 보여지고 있습니다.

한국군의 합동 참모본부에 의하면, 북한 그림의 경지 오전 10시 17분쯤, 일본해를 향해서 탄도 미사일을 발사했습니다. 발사된 것은 북한·토부의 니우라(심포지움) 부근으로부터로, 한국 정부 관계자에 의하면, SLBM(잠수함 발사 탄도 미사일)의 가능성이 높다고 하는 것입니다.SLBM의 발사이면 2년만입니다.

북한은 지난 달 이후, 연달아 미사일을 발사해, 병기 개발을 진행시키는 자세를 나타내고 있었습니다.

일·미·한의 3국은 이후에 미국에서, 북한을 담당하는 고관에 의한 협의를 예정하고 있는 것 외에 한국에서는 정보 기관 톱에 의한 회담을 실시하고 있고, 북한측에는, 3국의 제휴상을 걸치는 목적이 있다 것이라고 볼 수 있습니다.