メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

後進国は塩が高級品

閲覧数 : 389
JA 255 nippon1 471,354 / 2,811,753

塩の価格高騰が福島の原発処理水の影響だと語る韓国人の地理感覚

太平洋に向かう処理水、世界史だけでなく地理も驚くほど弱かった


 物価の上昇が続く韓国で、塩の価格高騰が庶民の悩みの種になっている。その理由として、韓国でまことしやかに囁かれているのが、福島第一原発の処理水による海洋汚染だ。処理水の海洋放出によって、韓国沿岸で塩が作れなくなったという。果たして、塩の価格上昇の真相は


今、塩の価格が昨年比で5倍まで跳ね上がっている。しかも、その理由がまた日本のせいになっている。韓国の塩の価格暴騰は、福島第一原発の汚染水を日本政府が海に放流したせいで、塩が作れなくなったからだというのだ。おかげで、今年はキムチ漬けもできないと親戚が嘆いているのを息子と一緒に聞いた。


 塩の価格暴騰の話を聞いた日、帰宅途中に息子がボソッと聞いてきた。


「ねぇ、さっきの話だけどさ、福島ってあっち側(太平洋側)だよね。福島から出た水がそんなに早く南海(東シナ海)に回ってくるのかな。その前に韓国人、福島がどこにあるのか知ってるのかな?」



地理を知らなすぎる韓国人

 5年ほど前、銀行のカウンターに行った時のことである。筆者が日本人であることを知った女性の行員が、「今度の長期休暇に沖縄に行きたいと思っているのだけれど、どんな場所なのか」と話しかけてきた。沖縄―ソウル間に格安航空会社(LCC)の運行が始まった頃のことである。


 沖縄旅行にぜひ行ってみるといいと筆者が勧めると、女性の行員はこう言った。


「でも、放射能とか怖くないですか? 大丈夫でしょうか?」


 筆者は一瞬言葉を失った。そして様々な突っ込みが頭の中をめぐり、言葉として発しそうになったが一旦すべて飲み込んだ。福島と沖縄間の距離は、福島とここ韓国の間の距離の2倍くらいあると思いますよ。とだけ話して銀行を後にした。


 100歩譲って福島がどこにあるか認識しているとして、日本の東岸で千島海流と日本海流が合流して東へ向かうなどということは、日本人には常識でも、韓国人には関係のない話だろう。


 ところが、皮肉なことに、2年前に在韓日本大使館が発表したところによると、東京やいわき市よりもソウル市の放射線量の方が高かった。これは河野外務大臣の時代から、「韓国において日本の放射線量についての関心が高まっていることを受けての対応」として計測しているものだ。


 自国の放射線量の高さを棚に上げて、日本に対しては福島第一原発事故による放射線問題を持ち出しては様々な言いがかりをつけてくる韓国は、相変わらず韓国である。



>相変わらずの韓国である


((´∀`*))ヶラヶラ

翻訳を見る

후진국은 소금이 고급품

소금의 가격 상승이 후쿠시마의 원자력 발전 처리수의 영향이라고 말하는 한국인의 지리 감각

태평양으로 향하는 처리수, 세계사 뿐만이 아니라 지리도 놀라울 정도 약했다


 물가의 상승이 계속 되는 한국에서, 소금의 가격 상승이 서민의 고민거리가 되어 있다.그 이유로서 한국에서 마코토 해나 게 속삭여지고 있는 것이, 후쿠시마 제일 원자력 발전의 처리수에 의한 해양 오염이다.처리수의 해양 방출에 의해서, 한국 연안에서 소금을 만들 수 없게 되었다고 한다.과연, 소금의 가격상승의 진상은


지금, 소금의 가격이 작년비로 5배까지 튀고 있다.게다가, 그 이유가 또 일본의 탓이 되어 있다.한국의 소금의 가격 폭등은, 후쿠시마 제일 원자력 발전의 오염수를 일본 정부가 바다에 방류한 탓으로, 소금을 만들 수 없게 되었기 때문이라고 한다.덕분에, 금년은 김치 담그어도 할 수 없다고 친척이 한탄하고 있는 것을 아들과 함께 (들)물었다.


 소금의 가격 폭등의 이야기를 들은 날, 귀가 도중에 아들이 보속이라고 (들)물어 왔다.


「응, 조금 전의 이야기이지만 , 후쿠시마는 저쪽측(태평양측)이지요.후쿠시마로부터 나온 물이 그렇게 빨리 남해(동중국해)로 돌아 오는 것일까.그 전에 한국인, 후쿠시마가 어디에 있는지 알고 있을까?」



지리를 너무 모르는 한국인

 5년 정도 전, 은행의 카운터에 갔을 때의 일로 있다.필자가 일본인인 것을 안 여성의 행원이, 「이번 장기 휴가에 오키나와에 가고 싶다고 생각하다 하지만, 어떤 장소인가」라고 말을 건네 왔다.오키나와-서울간에 저렴한 항공 회사(LCC)의 운행이 시작되었을 무렵으로 있다.


 오키나와 여행에 꼭 가 보면 좋으면 필자가 권하면, 여성의 행원은 이렇게 말했다.


「 그렇지만, 방사능이라든지 두렵지 않습니까? 괜찮을까요?」


 필자는 일순간 말을 잃었다.그리고 님 들인 공격이 머릿속을 둘러싸고, 말로서 발표할 것 같게 되었지만 일단 모두 삼켰다.후쿠시마와 오키나와간의 거리는, 후쿠시마와 여기 한국의 사이의 거리의 2배 정도 있다라고 생각해요.(와)과만 이야기하고 은행을 뒤로 했다.


 100보 양보해 후쿠시마가 어디에 있을까 인식하고 있다고 하여,일본의 동해안에서 치시마 해류와 일본해류가 합류해 동쪽을 향하는등이라고 하는 것은, 일본인에게는 상식에서도, 한국인에게는 관계가 없는 이야기일 것이다.


 그런데 ,짓궂은 일로, 2년전에 주한 일본 대사관이 발표한바에 의하면, 도쿄나 이와키시보다 서울시의 방사선량이 많았다.이것은 코노 외무 대신의 시대부터, 「한국에 있어 일본의 방사선량에 대한 관심이 높아지고 있는 것을 받은 대응」으로서 계측하고 있는 것이다.


 자국의 방사선량의 높이를 제쳐놓고, 일본에 대해서는 후쿠시마 제일 원자력 발전 사고에 의한 방사선 문제를 꺼내 님 들인 트집을 잡아 오는 한국은,변함 없이 한국이다.



>변함없는 한국이다


((′∀`*)) 라라

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 10 )

投稿一覧

471,354 / 2,811,753

  1. KO 255 duty2
  2. 閲覧数 : 154
    KO 255 쭈쭈
  3. JA 255 あまちょん
  4. 471344 投射 2
    閲覧数 : 231
    JA 255 犬鍋屋ん
  5. KO 255 쭈쭈
  6. 閲覧数 : 153
    KO 255 쭈쭈
  7. 471347 FACT w 5
    閲覧数 : 156
    KO 255 쭈쭈
  8. KO 255 쭈쭈
  9. KO 255 쭈쭈
  10. KO 255 쭈쭈
  11. 1 閲覧数 : 333
    JA 255 nippon1
  12. KO 255 jpas72
  13. 471354 閲覧中 後進国は塩が高級品 10
    閲覧数 : 389
    JA 255 nippon1
  14. 471355 baka+jap 5
    閲覧数 : 295
    JA 255 windows7
  15. 閲覧数 : 324
    JA 255 nippon1
  16. 1 閲覧数 : 379
    JA 255 犬鍋屋ん
  17. 閲覧数 : 219
    JA 255 犬鍋屋ん
  18. KO 255 쭈쭈
  19. 閲覧数 : 337
    JA 255 JAPAV57