メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

コロナ、日本は恥じる事の無い生活をしている

閲覧数 : 473
JA 255 oozinn 453,684 / 2,811,753

             デルタ自滅説まで登場…本人たちにも分からない日本の「コロナ急減の謎」

ⓒ 中央日報/中央日報日本語版2021.11.24 07:21




米国・欧州をはじめとする世界各地で新型コロナウイルス感染症(新型肺炎)再拡大が起きていて疲弊している中、日本だけで感染者が急減していてその理由に関心が集まっている。



米国・欧州をはじめとする世界各地で新型コロナウイルス感染症(新型肺炎)再拡大が起きていて疲弊している中、日本だけで感染者が急減していてその理由に関心が集まっている。NHKによると、22日、日本全国で50人の新規感染者が報告され、今年に入り最も少ない数値を記録した。11月から「ウィズコロナ」が本格的に実施されているにも関わらず、新型コロナは再拡大せず安定している。



8月に一日3万人まで増えた日本の一日のコロナ感染者数は9月1日2万20人、10月1日には1444人に減ると、11月に入ってからは平日100人~200人台、週末は100人未満を記録している。



日本のコロナ患者急減の理由について誰もはっきりとした説明を出せていない。日本メディアでも「謎」「例外的」という表現が登場するほどだ。検査件数の減少が理由に挙げられてはいるが説得力があまりない。8月第5波当時、一日16万件まで増えたPCR検査件数は、感染者が大幅に減った10~11月には平日3万~5万件、週末は1万~2万件で横ばいが続いている。



厚生労働省によると、日曜日だった21日の検査は計1万9138件だった。実際に患者が減っていることを示しているのは感染率だ。東京の感染率は8月には20%台まで上昇したが21日には0.3%まで減った。



この中で専門家たちがまず共通して取り上げるのは「ワクチン効果」だ。日本の新型コロナワクチン接種完了率は22日基準で1回目の接種が78.6%、2回目の接種完了は76.2%だ。東邦大学の館田一博教授は8日、日本経済新聞の寄稿文で「ワクチンの効果と基本的な感染対策の徹底」によって「一時的に強い集団免疫」効果が現れていると分析した。



だが、日本よりもワクチン接種率が高い韓国や欧州の一部の国々で再拡大が発生している状況をみると、「ワクチン効果」だけでは説明し切れない。そのため登場したのが「日本デルタ株自滅説」だ。デルタ株が日本国内で短期間に急激に拡散して変異株ウイルス内の遺伝情報が破壊され、複製ができない状態になって死滅する手順を踏んでいるという主張だ。



国立遺伝学研究所と新潟大学の研究チームは先月末に開かれた日本遺伝学会でこのような「自滅説」を発表して関心を集めた。研究チームによると、ウイルスのゲノム(全遺伝情報)複製時に発生した変異株を修復する時に必要なのが「nsp14」という酵素だ。研究チームが日本の第5波当時の感染者のゲノムデータを調査した結果、このnsp14の複製エラーが有意な水準で現れた。このようなエラーが蓄積されてウイルスが増殖できなくなってしまったという説明だ。



だが、これは言葉どおり「仮設」にすぎず、慎重にアプローチしなければならないとする意見が多い。静岡県立こども病院感染対策室の荘司貴代医師は現地メディアに「まだ仮説の段階」と前置きしながら「信頼できる研究結果が出るまでには時間がかかる」と話した。



一方、今冬に第6波が日本を襲っても規模はそれほど大きくないという人工知能(AI)の予測も公表された。



23日、毎日新聞によると、名古屋工業大学の平田晃正教授(医用工学)チームがワクチンの効果や過去の流行の周期、国内の大型休暇の日程などをAIに学習させてシミュレーションした結果、東京の場合、年末から感染者が増え始めるが来年1月中旬のピーク時でも一日感染者は370人程度と予測した。



このAIはこれに先立ち、第5波が9月10日以降に収拾を始めて10月中に一日の感染者が200人台まで減るという「ピンポイント予測」で話題になったことがある。平田教授は同紙に対して「マスクの着用など感染対策を続けることが前提だが、ワクチン接種の効果が大きい」とし「今冬の第6波は東京だけでなく、全国的にも第5波の5分の1~10分の1に抑えられるだろう」と強調した。



記事より抜粋

https://japanese.joins.com/JArticle/285067

**************************************************************



馬鹿みたいなタイトルの記事だ。

明確に分かる訳が無い。減少の原因が分かったらコロナは解決だよ。



色々日本での仮説を挙げているが、ワクチンでも遺伝子変化でも今直ぐには役に立たない他力本願な仮説だ。



やるとしたら、日本社会の自主予防行為を参考にする事だろうな。

手を洗え、マスクをしろ、マートや食堂は入り口に手指消毒アルルコールを常備しろ。食事では騒ぐな、ソシアルディスタンスを皆で守れ、痰を吐くな、使用済みマスクを路上に捨てるな、パーソナルアルコールの小瓶を持ち歩け。



日本も全部が徹底している訳じゃないが、それが普通の生活のベースにはなってるんだよ。

やる人もいればやらない人もいる、程度では駄目なんだと思うぞ。



実際、市民レベルの感染予防行為は意味があると思うね。

去年の冬は、その余禄でインフルエンザが激減したんだ。



そして最後のAI分析については予測の部分の紹介が不十分だ。

マスクをしなくなったら、簡単にもう一桁感染者は数千人台になるとも言っている。


つまり、やはり今できる一番の効果的な対策は、「一般社会での個々の予防行動」だろうな。

本当かどうかは、やってみて初めて分かる。

やらずに何時までもダラダラした感染者数の高止まりが続いても傍証になるね。


この予防行為は、その国の自己責任だよ。






※ しかし記事の挿入画は気に入らんな。これは日本がPCR検査が世界の趨勢から遅れている時に揶揄で登場した画だ。

  k-防疫で韓国人が増長してたとしか思えん頃だ。

  いや、そんなことはないと言うのなら、下の様な画を日本人が登場させても文句は無いはずだ。 礼儀を知らないからこんなことをする。




翻訳を見る

코로나, 일본은 부끄러워하는 일이 없는 생활을 하고 있는

             델타 자멸설까지 등장…본인들에게도 모르는 일본의 「코로나 급감의 수수께끼」

(c) 중앙 일보/중앙 일보 일본어판 2021.11.24 07:21




미국·유럽을 시작으로 하는 세계 각지에서 신형 코로나 바이러스 감염증(신형 폐렴) 재확대가 일어나고 있어 피폐 하고 있는 중, 일본에서만 감염자가 급감하고 있어 그 이유에 관심이 모여 있다.



미국·유럽을 시작으로 하는 세계 각지에서 신형 코로나 바이러스 감염증(신형 폐렴) 재확대가 일어나고 있어 피폐 하고 있는 중, 일본에서만 감염자가 급감하고 있어 그 이유에 관심이 모여 있다.NHK에 의하면, 22일, 일본 전국에서 50명의 신규 감염자가 보고되어 금년에 들어와 가장 적은 수치를 기록했다.11월부터 「위즈 코로나」가 본격적으로 실시되고 있는 것에도 불구하고, 신형 코로나는 재확대하지 않고 안정되어 있다.



8월에 하루 3만명까지 증가한 일본의 하루의 코로나 감염자수는 9월 1일 2만 20명, 10월 1일에는 1444명으로 감소하면, 11월에 들어가고 나서는 평일 100명~200명대, 주말은 100명 미만을 기록하고 있다.



일본의 코로나 환자 급감의 이유에 대해 아무도 분명히 한 설명을 낼 수 있지 않았다.일본 미디어에서도 「수수께끼」 「예외적」이라고 하는 표현이 등장할 정도다.검사 건수의 감소가 이유에 의`당-라고 들어가지만 설득력이 별로 없다.8월 제 5파 당시 , 하루 16만건까지 증가한 PCR 검사 건수는, 감염자가 큰폭으로 줄어 든 10~11월에는 평일 3만~5만건, 주말은 1만~2만건으로 옆걸음이 계속 되고 있다.



후생 노동성에 의하면, 일요일이었던 21일의 검사는 합계 1만 9138건이었다.실제로 환자가 줄어 들고 있는 것을 나타내고 있는 것은 감염율이다.도쿄의 감염율은 8월에는 20%대까지 상승했지만 21일에는 0.3%까지 줄어 들었다.



이 안에서 전문가들이 우선 공통되어 채택하는 것은 「백신 효과」다.일본의 신형 코로나 백신 접종 완료율은 22일 기준으로 1회째의 접종이 78.6%, 2번째의 접종 완료는 76.2%다.토호 대학의 타치타 카즈히로 교수는 8일, 일본 경제 신문의 기고문으로 「백신의 효과와 기본적인 감염 대책의 철저」에 의해서 「일시적으로 강한 집단면역」효과가 나타나고 있다고 분석했다.



하지만, 일본보다 백신 접종율이 높은 한국이나 유럽의 일부의 나라들에서 재확대가 발생하고 있는 상황을 보면, 「백신 효과」만으로는 설명 다할 수 없다.그 때문에 등장한 것이 「일본 델타주 자멸설」이다.델타주가 일본내에서 단기간?`노 급격하게 확산해 변이주 바이러스내의 유전 정보가 파괴되어 복제를 할 수 없는 상태가 되어 사멸하는 순서를 밟고 있다고 하는 주장이다.



국립 유전학 연구소와 니이가타 대학의 연구팀은 지난달말에 열린 일본 유전학회에서 이러한 「자멸설」을 발표하고 관심을 모았다.연구팀에 의하면, 바이러스의 게놈(전유전 정보) 복제시에 발생한 변이주를 수복할 때에 필요한 것이 「nsp14」라고 하는 효소다.연구팀이 일본의 제5파 당시의 감염자의 게놈 데이터를 조사한 결과, 이 nsp14의 복제 에러가 의미가 있는 수준으로 나타났다.이러한 에러가 축적되어 바이러스가 증식 할 수 없게 되어 버렸다고 하는 설명이다.



하지만, 이것은 말대로 「가설」에 지나지 않고, 신중하게 어프로치 해야 한다고 하는 의견이 많다.시즈오카현립 어린이 병원 감염 대책실의 쇼오지 타카시대 의사는 현지 미디어에 「 아직 가설의 단계」라고 서론 하면서 「신뢰할 수 있는 연구 결과가 나오기까지는 시간이 걸린다」라고 이야기했다.



한편, 이번 겨울에 제6파가 일본을 덮쳐도 규모는 그만큼 크지 않다고 하는 인공지능(AI)의 예측도 공표되었다.



23일, 마이니치 신문에 의하면, 나고야 공업대학의 히라타 테루마사 교수(의용공학) 팀이 백신의 효과나 과거의 유행의 주기, 국내의 대형 휴가의 일정등을 AI에 학습시켜 시뮬레이션 한 결과, 도쿄의 경우, 연말부터 감염자가 증가하기 시작하지만 내년 1월 중순의 피크시라도 하루 감염자는 370명 정도라고 예측했다.



이 AI는 이것에 앞서, 제5파가 9월 10일 이후에 수습을 시작해 10월중에 하루의 감염자가 200명대까지 줄어 든다고 하는 「핀 포인트 예측」으로 화제가 되었던 것이 있다.히라타 교수는 동지에 대해서 「마스크의 착용 등 감염 대책을 계속하는 것이 전제이지만, 백신 접종의 효과가 크다」라고 해 「이번 겨울의 제6파는 도쿄 뿐만이 아니라, 전국적으로도 제5파의 5분의 1~10분의 1에 억제될 것이다」라고 강조했다.



기사보다 발췌

https://japanese.joins.com/JArticle/285067

**************************************************************



바보 같다 타이틀의 기사다.

명확하게 아는 것이 없다.감소의 원인을 알 수 있으면 코로나는 해결이야.



여러가지 일본에서의 가설을 들고 있지만, 백신에서도 유전자 변화에서도 지금 곧바로는 도움이 되지 않는 타력 본원인 가설이다.



한다고 하면, 일본 사회의 자주 예방 행위를 참고로 하는 일일 것이다.

손을 세네, 마스크를 해라, 마트나 식당은 입구에 손가락 소독 아르르코르를 상비해라.식사에서는 떠들지 말아라, 소시아르디스탄스를 모두가 수, 담을 토하지 말아라, 사용이 끝난 마스크를 노상에 버리지 말아라, 퍼스널 알코올의 소병을 가지고 다녀라.



일본도 전부가 철저히 하고 있는 것이 아니지만, 그것이 보통 생활의 베이스로는 되고 있어.

하는 사람도 있으면 하지 않는 사람도 있는, 정도에서는 안돼라고 생각할거야.



실제, 시민 레벨의 감염 예방 행위는 의미가 있다라고 생각하는군.

지난겨울은, 그 나머지녹으로 인플루엔자가 격감했다.



그리고 마지막 AI분석에 대해서는 예측의 부분의 소개가 불충분하다.

마스크를 하지 않게 되면, 간단하게 이제(벌써) 한 자리수 감염자는 수천인대가 된다고도 말한다.


즉, 역시 지금 할 수 있는 제일의 효과적인 대책은,「일반 사회로의 개개의 예방 행동」일 것이다.

사실인지 어떤지는, 해 보고 처음으로 안다.

하지 않고 몇 시까지도 다라 다라 한 감염자수의 상승이 계속 되어도 방증이 되는군.


이 예방 행위는, 그 나라의 자기책임이야.






※ 그러나 기사의 삽입화는 마음에 들지 않지.이것은 일본이 PCR 검사가 세계의 추세로부터 늦을 때에 야유로 등장한 획이다.

  k-방역으로 한국인이 증대 하고 있었던으로 밖에 생각되지 않는 무렵이다.

  아니, 그렇지 않다고 한다면, 아래와 같은 획을일본인이 등장시켜도 불평은 없을 것이다. 예의를 모르기 때문에 이런 일을 한다.




いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 3 )

投稿一覧

453,684 / 2,811,753

  1. 1 閲覧数 : 501
    JA 255 千鳥足103
  2. JA 255 numlk
  3. JA 255 Member_61704
  4. JA 255 oozinn
  5. KO 255 sarubozi
  6. KO 255 bibimbap
  7. 1 閲覧数 : 375
    JA 255 catchtheheart
  8. JA 255 千鳥足103
  9. KO 255 sarubozi
  10. JA 255 kerorin
  11. 1 閲覧数 : 591
    JA 255 千鳥足103
  12. JA 255 kerorin
  13. JA 255 犬鍋屋ん
  14. KO 255 BTS1
  15. 1 閲覧数 : 216
    KO 255 BTS1
  16. 1 閲覧数 : 173
    KO 255 computertop3
  17. JA 255 千鳥足103
  18. 1 閲覧数 : 322
    JA 255 千鳥足103
  19. JA 255 kerorin
  20. 閲覧数 : 134
    KO 255 BTS1