メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

韓国、PCR検査水増しが発覚し訂正

閲覧数 : 421
JA 255 JAPAV57 429,838 / 2,811,753

韓国がPCR検査件数の水増し分を訂正。1日4万件多く計上。陽性率が極端に上がるのを嫌ったか。

韓国の水増しされていたPCR検査数(2022年1月2日-1月7日) 日付検査数水増し訂正前検査数水増し訂正後2022/1/292,78158,5652022/1/389,98860,0022022/1/4125,00082,5172022/1/5106,94572,7082022/1/696,22666,3312022/1/796,66572,725



疾病管理庁中央防疫対策本部(防台本)は、先に2~7日6日間に発表された「疑い患者検査数(PCR検査)」を訂正すると明らかにした。同一人物の重複検査を除外するためというのが疾病庁の釈明だ。昨年まではコンピュータシステムで重複事例を自動的に除外してきたが、急にエラーが出たという。病気庁が2~7日に発表した疑い患者検査数は、1日当り4万件多い。この為、検査陽性率が1.6から2%を超える水準まで急上昇した。



https://www.yna.co.kr/view/AKR20220108034200530
聯合ニュース (韓国語) 2021年12月29日



翻訳を見る

한국, PCR 검사 증가가 발각되어 정정

한국이 PCR 검사 건수의 증가분을 정정.1일 4만건 많이 계상.양성율이 극단적으로 오르는 것을 싫어했는지.

한국의 증가되고 있던 PCR 검사수(2022년 1월 2일-1월 7일) 일자검사수증가정정전검사수증가정정 후2022/1/292,78158,5652022/1/389,98860,0022022/1/4125,00082,5172022/1/5106,94572,7082022/1/696,22666,3312022/1/796,66572,725



질병 관리청중앙 방역 대책 본부(방대본)는, 먼저 2~7일 6일간에 발표된 「혐의 환자 검사수(PCR 검사)」를 정정한다고 밝혔다.동일 인물의 중복 검사를 제외하기 위해(때문에)라고 하는 것이 질병청의 해명이다.작년까지는 컴퓨터 시스템으로 중복 사례를 자동적으로 제외해 왔지만, 갑자기 에러가 나왔다고 한다.병청이 2~7일에 발표한 혐의 환자 검사수는, 1 양지 4만건 많다.이 때문, 검사 양성율이 1.6에서2%를 넘는 수준까지 급상승했다.



https://www.yna.co.kr/view/AKR20220108034200530
연합 뉴스 (한국어) 2021년 12월 29일



いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 5 )

投稿一覧

429,838 / 2,811,753

  1. 閲覧数 : 234
    KO 255 이강인
  2. 1 閲覧数 : 244
    JA 255 kikani
  3. JA 255 ben2
  4. JA 255 ben2
  5. 閲覧数 : 179
    KO 255 이강인
  6. JA 255 uxbridge
  7. JA 255 李舜臣二等兵
  8. KO 255 Member_61565
  9. 閲覧数 : 144
    KO 255 property2020
  10. JA 255 ben2
  11. JA 255 李舜臣二等兵
  12. KO 255 이강인
  13. JA 255 ben2
  14. JA 255 JAPAV57
  15. JA 255 kikani
  16. 2 閲覧数 : 421
    JA 255 JAPAV57
  17. 1 閲覧数 : 214
    JA 255 97588
  18. JA 255 李舜臣二等兵