メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

福島原典被爆で甲状腺癌発病"

閲覧数 : 163
KO 255 property2020 429,784 / 2,811,753

爆発当時隣近住民 6人損賠訴請求
東京全力相手で住民たち初集団訴訟
被爆とアムバルビョング因果関係可否が争点


日本Hukushima第1原典. 教徒連合ニュース

2011年日本福島原子力発展所爆発当時隣近に住んだ住民 6人が “放射能に被爆されて甲状腺癌を病むようになった”と原電運営社である東京全力を相手で 6億1600万円(薬 64億ウォン)の損害賠償請求訴訟を進行する. 原典作業者たちではない隣近住民たちが東京全力を相手にこのような集団訴訟を出すことは初めてなことと知られた.

20である読売新聞, NHK などによれば当時 6〜16肉だった該当の住民たちは事故以後福島県が被爆の影響を把握するためにした調査で甲状腺癌を診断を受けた. これらは甲状腺全部あるいは一部を摘出する手術を受けたし, 一生の間ホルモン治療をしなければならない状態だ.

弁護団は 19である記者会見で “東京地方裁判所に 27である訴訟を申し立てること”と言いながら “甲状腺癌の原因は原典事故である可能性が極めて高い”と主張した. 弁護団を導くIto献一弁護士は “再発, 転移をいつも心配しなければならなくて進学や就職, 結婚など将来の夢を描くことさえあきらめた人もいる”と “健康上の被害を発生させたらまともに償う社会に作らなければならない”と強調した.

訴訟の争点は放射能被爆とアムバルビョングの因果関係確認可否になるように見える. 福島県は子供達に対する被爆の影響を調べるために当時 18歳以下だった住民たちを対象で 2011年以後の調査を進行している. 対象者は薬 38万名なのに, 今まで 5番(回)の調査で 266人が甲状腺癌や甲状腺癌が疑心されるという診断を受けた. しかしこんな結果が被爆とアムバルビョングの因果関係を見せてくれることではないことに解釈されている. NHKは “1次調査結果を土台で 2015年開かれた専門家会議では ‘現時点には関連性を認めることができない’と言う見解が出たし, 3年前にも同じ意見が導出された”と伝えた.

原文を見る

후쿠시마 원전 피폭으로 갑상선암 발병"

폭발 당시 인근 주민 6명 손배소 청구
도쿄전력 상대로 주민들 첫 집단소송
피폭과 암발병 인과관계 여부가 쟁점


일본 후쿠시마 제1원전. 교도연합뉴스

2011년 일본 후쿠시마 원자력발전소 폭발 당시 인근에 살았던 주민 6명이 “방사능에 피폭돼 갑상선암을 앓게 됐다”며 원전 운영사인 도쿄전력을 상대로 6억1600만엔(약 64억원)의 손해배상청구 소송을 진행한다. 원전 작업자들이 아닌 인근 주민들이 도쿄전력을 상대로 이 같은 집단소송을 내는 것은 처음인 것으로 알려졌다.

20일 요미우리신문, NHK 등에 따르면 당시 6∼16살이었던 해당 주민들은 사고 이후 후쿠시마현이 피폭의 영향을 파악하기 위해 벌인 조사에서 갑상선암을 진단받았다. 이들은 갑상선 전부 혹은 일부를 적출하는 수술을 받았고, 평생 동안 호르몬 치료를 해야 하는 상태다.

변호인단은 19일 기자회견에서 “도쿄지방재판소에 27일 소송을 제기할 것”이라며 “갑상선암의 원인은 원전사고일 가능성이 극히 높다”고 주장했다. 변호인단을 이끄는 이토 겐이치 변호사는 “재발, 전이를 항상 걱정해야 해 진학이나 취직, 결혼 등 장래의 꿈을 그리는 것조차 포기한 사람도 있다”며 “건강상의 피해를 발생시켰으면 제대로 보상하는 사회로 만들어야 한다”고 강조했다.

소송의 쟁점은 방사능 피폭과 암발병의 인과관계 확인 여부가 될 것으로 보인다. 후쿠시마현은 아이들에 대한 피폭의 영향을 알아보기 위해 당시 18세 이하였던 주민들을 대상으로 2011년 이후 조사를 진행하고 있다. 대상자는 약 38만명인데, 지금까지 5번의 조사에서 266명이 갑상선암이나 갑상선암이 의심된다는 진단을 받았다. 그러나 이런 결과가 피폭과 암발병의 인과관계를 보여주는 것은 아닌 것으로 해석되고 있다. NHK는 “1차 조사결과를 토대로 2015년 열린 전문가 회의에서는 ‘현시점에는 관련성을 인정할 수 없다’는 견해가 나왔고, 3년 전에도 같은 의견이 도출됐다”고 전했다.

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 0 )

投稿一覧

429,784 / 2,811,753

  1. KO 255 岡山生保猿
  2. KO 255 岡山生保猿
  3. 閲覧数 : 186
    KO 255 cris1717
  4. 閲覧数 : 163
    KO 255 property2020
  5. KO 255 岡山生保猿
  6. 閲覧数 : 227
    KO 255 일본경제리즈
  7. 閲覧数 : 213
    KO 255 property2020
  8. KO 255 岡山生保猿
  9. KO 255 cris1717
  10. JA 255 uxbridge
  11. JA 255 97588
  12. JA 255 ben2
  13. JA 255 kikani
  14. 閲覧数 : 173
    KO 255 domain
  15. JA 255 97588
  16. 閲覧数 : 409
    JA 255 SWIFTsport01
  17. JA 255 ヤンバン3
  18. JA 255 ben2
  19. JA 255 バイナリー
  20. 閲覧数 : 252
    KO 255 이강인